"сикхара" meaning in Русский

{
  "etymology_text": "Происходит от хинд. शिखर «горная вершина», далее от санскр. शिखर [śikhara].",
  "forms": [
    {
      "form": "сикхара",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхары",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхары",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхар",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхаре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхарам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхару",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхары",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхарой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхарою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхарами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхаре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхарах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "башня"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сикара"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шикхара"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ефремов",
          "date": "1959⁠–⁠1963 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вишванатха отличался особенно тонкой отделкой. Его сикхара, увенчанная сосудом амрита, поднималась, как гласил краткий путеводитель, на высоту тридцати девяти метров. Как бы разрезанная на ребристые продольные полосы, башня стремительно уходила в жаркое голубое небо. Балконы выступали более резко и остро, чем в храмах Махадевы и Кали, на верхушках их толстых колонн виднелись головы и плечи лежачих богатырей — атлантов.",
          "title": "Лезвие бритвы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пирамидальная башня, возвышающаяся над основной, самой священной частью индуистского храма, в которой установлен алтарь с главными мурти"
      ],
      "id": "ru-сикхара-ru-noun-KMX8e5oD",
      "raw_glosses": [
        "религ., архит. пирамидальная башня, возвышающаяся над основной, самой священной частью индуистского храма, в которой установлен алтарь с главными мурти"
      ],
      "topics": [
        "architecture",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪkˈxarə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сикара"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шикхара"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shikhara"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "word": "शिखर"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "shikhara"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sikhara"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "शिखर"
    }
  ],
  "word": "сикхара"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от хинд. शिखर «горная вершина», далее от санскр. शिखर [śikhara].",
  "forms": [
    {
      "form": "сикхара",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхары",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхары",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхар",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхаре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхарам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхару",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхары",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхарой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхарою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхарами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхаре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикхарах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "башня"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сикара"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шикхара"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ефремов",
          "date": "1959⁠–⁠1963 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вишванатха отличался особенно тонкой отделкой. Его сикхара, увенчанная сосудом амрита, поднималась, как гласил краткий путеводитель, на высоту тридцати девяти метров. Как бы разрезанная на ребристые продольные полосы, башня стремительно уходила в жаркое голубое небо. Балконы выступали более резко и остро, чем в храмах Махадевы и Кали, на верхушках их толстых колонн виднелись головы и плечи лежачих богатырей — атлантов.",
          "title": "Лезвие бритвы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пирамидальная башня, возвышающаяся над основной, самой священной частью индуистского храма, в которой установлен алтарь с главными мурти"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ., архит. пирамидальная башня, возвышающаяся над основной, самой священной частью индуистского храма, в которой установлен алтарь с главными мурти"
      ],
      "topics": [
        "architecture",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪkˈxarə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сикара"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шикхара"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shikhara"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "word": "शिखर"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "shikhara"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sikhara"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "शिखर"
    }
  ],
  "word": "сикхара"
}