"серёжка" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные XVI веком/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ст.-вел.-русск. сережка (с 1509), от формы со вторым полногласием типа др.-рус. *сьрьжька/*серьжька, от неустановленной формы; наиболее вероятным считается заимств. др.-русск. серьга (Дух. грам. Ивана II, 1359 г.) из тюрск.; ср.: др.-чув. *śürüɣ «кольцо», чув. śǝrǝ, śørǝ «кольцо», тат. jözök, тур., чагат. jüzük — то же; ср. также: чагат. isirɣa, уsуrɣа «ушные подвески», туркм., караим., кыпч., карач., балк., тат., казах., кирг., ойрат., тел., леб., шор., кюэр. syrɣa «серьга». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "серёжка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "украшение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "соцветие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "серёжечка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уменьш. к серьга, украшение, которое цепляется за ухо"
      ],
      "id": "ru-серёжка-ru-noun-Gz6SaefN"
    },
    {
      "glosses": [
        "соцветие в виде кисти мелких цветков у древесных растений, опадающее целиком после цветения"
      ],
      "id": "ru-серёжка-ru-noun-XKq~yW8B",
      "raw_glosses": [
        "ботан. соцветие в виде кисти мелких цветков у древесных растений, опадающее целиком после цветения"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-серёжка.ogg",
      "homophones": [
        "Серёжка",
        "Серёжко"
      ],
      "ipa": "sʲɪˈrʲɵʂkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-серёжка.ogg/Ru-серёжка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-серёжка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʲɪˈrʲɵʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "серьга"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "украшение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "boucle d'oreille"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "украшение",
      "word": "náušnice"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "соцветие",
      "word": "amento"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "соцветие",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "柔荑花序"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "соцветие",
      "word": "котик"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "соцветие",
      "word": "сережка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "соцветие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chaton"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "соцветие",
      "word": "jehněda"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "соцветие",
      "word": "amento"
    }
  ],
  "word": "серёжка"
}

{
  "categories": [
    "Слова, датированные XVI веком/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ст.-вел.-русск. сережка (с 1509), от формы со вторым полногласием типа др.-рус. *сьрьжька/*серьжька, от неустановленной формы; наиболее вероятным считается заимств. др.-русск. серьга (Дух. грам. Ивана II, 1359 г.) из тюрск.; ср.: др.-чув. *śürüɣ «кольцо», чув. śǝrǝ, śørǝ «кольцо», тат. jözök, тур., чагат. jüzük — то же; ср. также: чагат. isirɣa, уsуrɣа «ушные подвески», туркм., караим., кыпч., карач., балк., тат., казах., кирг., ойрат., тел., леб., шор., кюэр. syrɣa «серьга». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "серёжка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серёжках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "украшение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "соцветие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "серёжечка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уменьш. к серьга, украшение, которое цепляется за ухо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соцветие в виде кисти мелких цветков у древесных растений, опадающее целиком после цветения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. соцветие в виде кисти мелких цветков у древесных растений, опадающее целиком после цветения"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-серёжка.ogg",
      "homophones": [
        "Серёжка",
        "Серёжко"
      ],
      "ipa": "sʲɪˈrʲɵʂkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-серёжка.ogg/Ru-серёжка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-серёжка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʲɪˈrʲɵʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "серьга"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "украшение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "boucle d'oreille"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "украшение",
      "word": "náušnice"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "соцветие",
      "word": "amento"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "соцветие",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "柔荑花序"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "соцветие",
      "word": "котик"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "соцветие",
      "word": "сережка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "соцветие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chaton"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "соцветие",
      "word": "jehněda"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "соцветие",
      "word": "amento"
    }
  ],
  "word": "серёжка"
}