"сенбернар" meaning in Русский

See сенбернар in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌsɛnbʲɪrˈnar, ˌsʲenbʲɪrˈnar
Etymology: От франц. saint-bernard — по названию монастыря святого Бернара (Saint-Bernard) в Альпах, где эту породу собак разводили для оказания помощи путникам в горах. Forms: сѐнберна́р [nominative, singular], сѐнберна́ры [nominative, plural], сѐнберна́ра [genitive, singular], сѐнберна́ров [genitive, plural], сѐнберна́ру [dative, singular], сѐнберна́рам [dative, plural], сѐнберна́ра [accusative, singular], сѐнберна́ров [accusative, plural], сѐнберна́ром [instrumental, singular], сѐнберна́рами [instrumental, plural], сѐнберна́ре [prepositional, singular], сѐнберна́рах [prepositional, plural]
  1. порода крупных широкотелых собак с волнистой шерстью
    Sense id: ru-сенбернар-ru-noun-UipXVU4q Categories (other): Кинологические термины/ru Topics: dogs
  2. собака такой породы
    Sense id: ru-сенбернар-ru-noun-dIY~ru2b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: порода, собака, пёс Related terms: сенбернаров, сенбернарский
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. saint-bernard — по названию монастыря святого Бернара (Saint-Bernard) в Альпах, где эту породу собак разводили для оказания помощи путникам в горах.",
  "forms": [
    {
      "form": "сѐнберна́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порода"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "собака"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пёс"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сѐн",
        "бер",
        "на́р"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сенбернаров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сенбернарский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Кинологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Нагибин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              78
            ]
          ],
          "date": "1990–1995",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «Другая жизнь», 1990–1995 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У неразлучной троицы появился спутник ― огромная собака, похожая на сенбернара, только черная, по кличке Кузя.",
          "title": "Другая жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "порода крупных широкотелых собак с волнистой шерстью"
      ],
      "id": "ru-сенбернар-ru-noun-UipXVU4q",
      "topics": [
        "dogs"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              123
            ]
          ],
          "date": "1927",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И среди двух русских возник тяжкий спор, кончившийся тем, что Ипполит Матвеевич в сердцах купил молодого рослого сенбернара, доводившего Елену Станиславовну до притворной истерики и прогрызшего её новую ротонду, обшитую чёрным стеклярусом.",
          "title": "Двенадцать стульев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "собака такой породы"
      ],
      "id": "ru-сенбернар-ru-noun-dIY~ru2b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsɛnbʲɪrˈnar"
    },
    {
      "ipa": "ˌsʲenbʲɪrˈnar",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "сенбернар"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. saint-bernard — по названию монастыря святого Бернара (Saint-Bernard) в Альпах, где эту породу собак разводили для оказания помощи путникам в горах.",
  "forms": [
    {
      "form": "сѐнберна́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сѐнберна́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порода"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "собака"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пёс"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сѐн",
        "бер",
        "на́р"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сенбернаров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сенбернарский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Кинологические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Нагибин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              78
            ]
          ],
          "date": "1990–1995",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «Другая жизнь», 1990–1995 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У неразлучной троицы появился спутник ― огромная собака, похожая на сенбернара, только черная, по кличке Кузя.",
          "title": "Другая жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "порода крупных широкотелых собак с волнистой шерстью"
      ],
      "topics": [
        "dogs"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              123
            ]
          ],
          "date": "1927",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И среди двух русских возник тяжкий спор, кончившийся тем, что Ипполит Матвеевич в сердцах купил молодого рослого сенбернара, доводившего Елену Станиславовну до притворной истерики и прогрызшего её новую ротонду, обшитую чёрным стеклярусом.",
          "title": "Двенадцать стульев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "собака такой породы"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsɛnbʲɪrˈnar"
    },
    {
      "ipa": "ˌsʲenbʲɪrˈnar",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "сенбернар"
}

Download raw JSONL data for сенбернар meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.