See североморский in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из северо- (от север) + -морский (от море);\n* первая часть — из праслав. *sěverъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣвєръ, ст.-слав. сѣвєръ (Остром., Супр.), болг. се́вер, сербохорв. сjе̏ве̑р, словенск. sẹ́ver, чешск., словацк. sever, др.-чешск. sěver; восходит к праиндоевр. *k’eh1uer-;\n* вторая часть — из праслав. *mor'e, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. морѥ (др.-греч. θάλασσα), русск., укр., белор. мо́ре, болг. море́, сербохорв. мо̏рjе, словенск. morjȇ, чешск. mоřе, словацк. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo; восходит к праиндоевр. *mar-.",
"forms": [
{
"form": "северомо́рский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "северомо́рское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "северомо́рская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "северомо́рские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "северомо́рского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "северомо́рского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "северомо́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "северомо́рских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "северомо́рскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "северомо́рскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "северомо́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "северомо́рским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "северомо́рского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "северомо́рское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "северомо́рскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "северомо́рских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "северомо́рский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "северомо́рские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "северомо́рским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "северомо́рским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "северомо́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "северомо́рскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "северомо́рскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "северомо́рском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "северомо́рском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "северомо́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "северомо́рских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "морской"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"се",
"ве",
"ро",
"мо́р",
"ский"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Североморск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "море"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "север"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"относящийся к Северному морскому пути"
],
"id": "ru-североморский-ru-adj-DT3Hd1xr"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Ф. Гильярди",
"bold_text_offsets": [
[
93,
106
]
],
"date": "1950",
"ref": "Н. Ф. Гильярди, «Борис Сафонов», 1950 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Иными словами, почти три самолёта в месяц, или — по одному в каждую декаду сбивал знаменитый североморский лётчик.",
"title": "Борис Сафонов"
}
],
"glosses": [
"относящийся к Северному флоту ВМФ СССР и России"
],
"id": "ru-североморский-ru-adj-n4LDqK-e"
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Городницкий",
"bold_text_offsets": [
[
55,
69
]
],
"date": "2001",
"ref": "А. М. Городницкий, «И жить еще надежде», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Судно раскачивалось и скрипело от внезапно налетевшего североморского шторма.",
"title": "И жить еще надежде"
}
],
"glosses": [
"относящийся к Северному морю"
],
"id": "ru-североморский-ru-adj-9RPfZYFZ"
},
{
"glosses": [
"относящийся к городу Североморску"
],
"id": "ru-североморский-ru-adj-uviAXCQn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪvʲɪrɐˈmorskʲɪɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "паўночнаморскі"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "północnomorski"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "severomorský"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "північноморський"
}
],
"word": "североморский"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из северо- (от север) + -морский (от море);\n* первая часть — из праслав. *sěverъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣвєръ, ст.-слав. сѣвєръ (Остром., Супр.), болг. се́вер, сербохорв. сjе̏ве̑р, словенск. sẹ́ver, чешск., словацк. sever, др.-чешск. sěver; восходит к праиндоевр. *k’eh1uer-;\n* вторая часть — из праслав. *mor'e, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. морѥ (др.-греч. θάλασσα), русск., укр., белор. мо́ре, болг. море́, сербохорв. мо̏рjе, словенск. morjȇ, чешск. mоřе, словацк. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo; восходит к праиндоевр. *mar-.",
"forms": [
{
"form": "северомо́рский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "северомо́рское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "северомо́рская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "северомо́рские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "северомо́рского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "северомо́рского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "северомо́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "северомо́рских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "северомо́рскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "северомо́рскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "северомо́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "северомо́рским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "северомо́рского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "северомо́рское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "северомо́рскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "северомо́рских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "северомо́рский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "северомо́рские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "северомо́рским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "северомо́рским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "северомо́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "северомо́рскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "северомо́рскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "северомо́рском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "северомо́рском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "северомо́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "северомо́рских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "морской"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"се",
"ве",
"ро",
"мо́р",
"ский"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Североморск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "море"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "север"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"относящийся к Северному морскому пути"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Ф. Гильярди",
"bold_text_offsets": [
[
93,
106
]
],
"date": "1950",
"ref": "Н. Ф. Гильярди, «Борис Сафонов», 1950 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Иными словами, почти три самолёта в месяц, или — по одному в каждую декаду сбивал знаменитый североморский лётчик.",
"title": "Борис Сафонов"
}
],
"glosses": [
"относящийся к Северному флоту ВМФ СССР и России"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Городницкий",
"bold_text_offsets": [
[
55,
69
]
],
"date": "2001",
"ref": "А. М. Городницкий, «И жить еще надежде», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Судно раскачивалось и скрипело от внезапно налетевшего североморского шторма.",
"title": "И жить еще надежде"
}
],
"glosses": [
"относящийся к Северному морю"
]
},
{
"glosses": [
"относящийся к городу Североморску"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪvʲɪrɐˈmorskʲɪɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "паўночнаморскі"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "północnomorski"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "severomorský"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "північноморський"
}
],
"word": "североморский"
}
Download raw JSONL data for североморский meaning in Русский (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.