"сгрузить" meaning in Русский

See сгрузить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: zɡrʊˈzʲitʲ
Etymology: Из с- + грузить, далее от груз, далее от праслав. *grǫzъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. грузь ж. «густая грязь», польск. grąz (род. п. gręzu) «глубокая, топкая грязь»; связано чередованием с грязь, грязнуть. Сюда же грузить, ст.-слав. (по-)грѫзити, сербохорв., чак. gruzȉt, словенск. grozíti, польск. grązić. Ср.: лит. gramzdaũ, gramzdýti «погружать», gramzdùs «глубоко вязнущий, погружающийся». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: сгружу́ [first-person, singular, future], сгрузи́л [first-person, singular, past], сгрузи́ла [first-person, singular, past], сгру́зишь / сгрузи́шь [second-person, singular, future], сгрузи́л [second-person, singular, past], сгрузи́ла [second-person, singular, past], сгрузи́ [second-person, singular, imperative], сгру́зит / сгрузи́т [third-person, singular, future], сгрузи́л [third-person, singular, past], сгрузи́ла [third-person, singular, past], сгрузи́ло [third-person, singular, past], сгру́зим / сгрузи́м [first-person, plural, future], сгрузи́ли [first-person, plural, past], сгру́зим / сгрузи́м [first-person, plural, imperative], сгру́зимте / сгрузи́мте [first-person, plural, imperative], сгру́зите / сгрузи́те [second-person, plural, future], сгрузи́ли [second-person, plural, past], сгрузи́те [second-person, plural, imperative], сгру́зят / сгрузя́т [third-person, plural, future], сгрузи́ли [third-person, plural, past], сгрузи́вший [active, past], сгрузи́в [adverbial, past], сгрузи́вши [adverbial, past], сгру́женный [passive, past], сгружённый [passive, past], сгружа́ть [perfective]
  1. снять (груз, кладь) с чего-либо, откуда-либо
    Sense id: ru-сгрузить-ru-verb-EbyejI2m
  2. сняв с чего-либо разгружаемого, поместить куда-либо
    Sense id: ru-сгрузить-ru-verb-ILE771Bi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: сгрузиться, сгружать, грузить
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы дистрибутивного способа действия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы отнятия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы перемещения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из с- + грузить, далее от груз, далее от праслав. *grǫzъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. грузь ж. «густая грязь», польск. grąz (род. п. gręzu) «глубокая, топкая грязь»; связано чередованием с грязь, грязнуть. Сюда же грузить, ст.-слав. (по-)грѫзити, сербохорв., чак. gruzȉt, словенск. grozíti, польск. grązić. Ср.: лит. gramzdaũ, gramzdýti «погружать», gramzdùs «глубоко вязнущий, погружающийся». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сгружу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зишь / сгрузи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зит / сгрузи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зим / сгрузи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зим / сгрузи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зимте / сгрузи́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зите / сгрузи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зят / сгрузя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́женный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгружённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгружа́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сгрузиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сгружать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грузить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "снять (груз, кладь) с чего-либо, откуда-либо"
      ],
      "id": "ru-сгрузить-ru-verb-EbyejI2m"
    },
    {
      "glosses": [
        "сняв с чего-либо разгружаемого, поместить куда-либо"
      ],
      "id": "ru-сгрузить-ru-verb-ILE771Bi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɡrʊˈzʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "сгрузить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы дистрибутивного способа действия/ru",
    "Глаголы отнятия/ru",
    "Глаголы перемещения/ru",
    "Глаголы, спряжение 4c",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из с- + грузить, далее от груз, далее от праслав. *grǫzъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. грузь ж. «густая грязь», польск. grąz (род. п. gręzu) «глубокая, топкая грязь»; связано чередованием с грязь, грязнуть. Сюда же грузить, ст.-слав. (по-)грѫзити, сербохорв., чак. gruzȉt, словенск. grozíti, польск. grązić. Ср.: лит. gramzdaũ, gramzdýti «погружать», gramzdùs «глубоко вязнущий, погружающийся». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сгружу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зишь / сгрузи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зит / сгрузи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зим / сгрузи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зим / сгрузи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зимте / сгрузи́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зите / сгрузи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́зят / сгрузя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгрузи́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгру́женный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгружённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сгружа́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сгрузиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сгружать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грузить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "снять (груз, кладь) с чего-либо, откуда-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сняв с чего-либо разгружаемого, поместить куда-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɡrʊˈzʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "сгрузить"
}

Download raw JSONL data for сгрузить meaning in Русский (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.