See сводня in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2*a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сво́дня",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́дни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сво́дни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́дней // сво́ден^△",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сво́дне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́дням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сво́дню",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́дней",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сво́дней",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́днею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́днями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сво́дне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́днях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "старуха"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сво́д",
"ня"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сводница"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Презрительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пренебрежительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. И. Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
128,
134
],
[
199,
205
],
[
348,
350
],
[
356,
358
],
[
402,
404
],
[
496,
498
],
[
588,
594
]
],
"date": "1908–1915",
"ref": "А. И. Куприн, «Яма», 1908–1915 гг. [НКРЯ]",
"text": "К нему приходили содержательницы контор для найма прислуги, номерные хозяйки и старые, опытные, поседелые в торговле женщинами, сводни. ❬…❭ Весь тёмный мир: хозяек публичных домов, кокоток-одиночек, своден, содержательниц домов свиданий, сутенёров, выходных актрис и хористок ― был ему знаком, как астроному звёздное небо. ❬…❭ Рассказала она также .. как, .. она наняла комнату в плохонькой гостинице, .. как с первого же дня коридорный, обстрелянная птица, тёртый калач, покушался ею торговать, .. как она переехала из гостиницы на частную квартиру, но и там её настигла опытная старуха сводня, которыми кишат дома, обитаемые беднотой.",
"title": "Яма"
}
],
"glosses": [
"то же, что сводница; женщина, занимающаяся сводничеством, то есть посредничеством (обычно корыстным) между мужчинами и женщинами для содействия вступлению их в любовную связь"
],
"id": "ru-сводня-ru-noun-vB9ponT5",
"raw_tags": [
"разг., в т. ч. пренебр. или презр."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsvodʲnʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsvodʲnʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сводница"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "сводня"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2*a(2)",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сво́дня",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́дни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сво́дни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́дней // сво́ден^△",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сво́дне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́дням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сво́дню",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́дней",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сво́дней",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́днею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́днями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сво́дне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сво́днях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "старуха"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сво́д",
"ня"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сводница"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Презрительные выражения/ru",
"Пренебрежительные выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. И. Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
128,
134
],
[
199,
205
],
[
348,
350
],
[
356,
358
],
[
402,
404
],
[
496,
498
],
[
588,
594
]
],
"date": "1908–1915",
"ref": "А. И. Куприн, «Яма», 1908–1915 гг. [НКРЯ]",
"text": "К нему приходили содержательницы контор для найма прислуги, номерные хозяйки и старые, опытные, поседелые в торговле женщинами, сводни. ❬…❭ Весь тёмный мир: хозяек публичных домов, кокоток-одиночек, своден, содержательниц домов свиданий, сутенёров, выходных актрис и хористок ― был ему знаком, как астроному звёздное небо. ❬…❭ Рассказала она также .. как, .. она наняла комнату в плохонькой гостинице, .. как с первого же дня коридорный, обстрелянная птица, тёртый калач, покушался ею торговать, .. как она переехала из гостиницы на частную квартиру, но и там её настигла опытная старуха сводня, которыми кишат дома, обитаемые беднотой.",
"title": "Яма"
}
],
"glosses": [
"то же, что сводница; женщина, занимающаяся сводничеством, то есть посредничеством (обычно корыстным) между мужчинами и женщинами для содействия вступлению их в любовную связь"
],
"raw_tags": [
"разг., в т. ч. пренебр. или презр."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsvodʲnʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsvodʲnʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сводница"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "сводня"
}
Download raw JSONL data for сводня meaning in Русский (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.