See сарделька in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мясные блюда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сарде́лька",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лькам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́лькой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лькою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосиска"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "боквурст"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сарделичка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сарделечный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Елизаров",
"date": "2009",
"ref": "М. Ю. Елизаров, «Госпиталь», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На обед дали вполне съедобный перловый суп, на второе ― пюре с сарделькой, на третье ― компот из сухофруктов.",
"title": "Госпиталь"
},
{
"author": "А. И. Пантелеев",
"date": "1966",
"ref": "А. И. Пантелеев, «Наша Маша», 1966 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сидели с папой в кафе, ели сардельки, пили кофе.",
"title": "Наша Маша"
},
{
"author": "Василий Аксёнов",
"date": "1963",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С хрустом вонзались вилки в толстые раздувшиеся от влаги сардельки.",
"title": "Пора, мой друг, пора"
},
{
"author": "Д. И. Хармс",
"date": "1939",
"ref": "Д. И. Хармс, «Старуха», 1939 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В магазине не было ветчинной колбасы, и я купил себе полкило сарделек.",
"title": "Старуха"
}
],
"glosses": [
"толстая короткая сосиска"
],
"id": "ru-сарделька-ru-noun-MBspGpmB",
"raw_glosses": [
"кулин. толстая короткая сосиска"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐrˈdɛlʲkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "serdelek"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "vuřt"
}
],
"word": "сарделька"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сельдевые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сарде́лька",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лькам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́лькой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лькою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыбка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что тюлька; мелкая морская промысловая рыбка семейства сельдевых"
],
"id": "ru-сарделька-ru-noun-VJQz4Yj6",
"raw_glosses": [
"ихтиол., устар. то же, что тюлька; мелкая морская промысловая рыбка семейства сельдевых"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐrˈdɛlʲkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сардель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "сарделька"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Мясные блюда/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сарде́лька",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лькам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́лькой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лькою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосиска"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "боквурст"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сарделичка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сарделечный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Елизаров",
"date": "2009",
"ref": "М. Ю. Елизаров, «Госпиталь», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На обед дали вполне съедобный перловый суп, на второе ― пюре с сарделькой, на третье ― компот из сухофруктов.",
"title": "Госпиталь"
},
{
"author": "А. И. Пантелеев",
"date": "1966",
"ref": "А. И. Пантелеев, «Наша Маша», 1966 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сидели с папой в кафе, ели сардельки, пили кофе.",
"title": "Наша Маша"
},
{
"author": "Василий Аксёнов",
"date": "1963",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С хрустом вонзались вилки в толстые раздувшиеся от влаги сардельки.",
"title": "Пора, мой друг, пора"
},
{
"author": "Д. И. Хармс",
"date": "1939",
"ref": "Д. И. Хармс, «Старуха», 1939 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В магазине не было ветчинной колбасы, и я купил себе полкило сарделек.",
"title": "Старуха"
}
],
"glosses": [
"толстая короткая сосиска"
],
"raw_glosses": [
"кулин. толстая короткая сосиска"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐrˈdɛlʲkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "serdelek"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "vuřt"
}
],
"word": "сарделька"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Сельдевые/ru",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сарде́лька",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лькам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́лькой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́лькою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сарде́льке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сарде́льках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыбка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что тюлька; мелкая морская промысловая рыбка семейства сельдевых"
],
"raw_glosses": [
"ихтиол., устар. то же, что тюлька; мелкая морская промысловая рыбка семейства сельдевых"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐrˈdɛlʲkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сардель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "сарделька"
}
Download raw JSONL data for сарделька meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.