"с превышением" meaning in Русский

See с превышением in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: s‿prʲɪvɨˈʂɛnʲɪ(ɪ̯)ɪm
  1. больше запланированного (сделать, выполнить) (без дополнения)
    Sense id: ru-с_превышением-ru-phrase-iA~crh6b
  2. больше чего-либо заданного или разрешённого, выше какой-либо предопределённой нормы, границы
    Sense id: ru-с_превышением-ru-phrase-GL9LKO1h
  3. перен. с нарушением (полномочий, власти), более разрешённого (на данном посту, должности) Tags: figuratively
    Sense id: ru-с_превышением-ru-phrase-2mkPqWEU
  4. авиац. выше обычного, высоко (без дополнения)
    Sense id: ru-с_превышением-ru-phrase--unTGvZC Topics: aeronautics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: с походом Hypernyms: высоко
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "высоко"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Зощенко",
          "ref": "М. М. Зощенко, «Рассказы о Ленине»",
          "text": "А бывают люди, которые не кричат, не хвастаются и ничем не задаются, а просто делают свое дело с превышением.",
          "title": "Рассказы о Ленине"
        },
        {
          "author": "Гавриил Троепольский",
          "date": "1971",
          "ref": "Гавриил Троепольский, «Белый Бим черное ухо», 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Толик точно, даже с превышением, ответил на все вопросы свободной темы.",
          "title": "Белый Бим черное ухо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "больше запланированного (сделать, выполнить) (без дополнения)"
      ],
      "id": "ru-с_превышением-ru-phrase-iA~crh6b"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константин Феоктистов",
          "date": "2000",
          "ref": "Константин Феоктистов, «Траектория жизни», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стоило чуть зазеваться, как кто-нибудь мог установить на корабль какой-нибудь прибор с превышением веса или вдруг добавить что-нибудь.",
          "title": "Траектория жизни"
        },
        {
          "author": "Герман Садулаев",
          "date": "2008",
          "ref": "Г. У. Садулаев, «Таблетка», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "контейнер был загружен по весу брутто с превышением нормы, установленной для сорокафутовых контейнеров.",
          "title": "Таблетка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "больше чего-либо заданного или разрешённого, выше какой-либо предопределённой нормы, границы"
      ],
      "id": "ru-с_превышением-ru-phrase-GL9LKO1h"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1977–1979",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым (авторская редакция)», 1977–1979 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заранее предполагаем, что в дни юбилея в официальной советской печати появится среднего размера статья, в которой будут соблюдены все параметры, будут отмечены и «ошибки» этого, в общем, выдающегося коммуниста, связанные с превышением личной власти.",
          "title": "Остров Крым (авторская редакция)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с нарушением (полномочий, власти), более разрешённого (на данном посту, должности)"
      ],
      "id": "ru-с_превышением-ru-phrase-2mkPqWEU",
      "raw_glosses": [
        "перен. с нарушением (полномочий, власти), более разрешённого (на данном посту, должности)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Шпанов",
          "date": "1941–1942",
          "ref": "Н. Н. Шпанов, «Слепень», 1941–1942 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они шли со стороны солнца с превышением примерно в тысячу метров.",
          "title": "Слепень"
        },
        {
          "date": "1941",
          "ref": "«Сборник боевых документов Великой Отечественной войны. Выпуск 43», 1941 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отдельные самолеты во время воздушного боя ходят с превышением и неожиданно атакуют вышедшие из боя одиночные самолеты.",
          "title": "Сборник боевых документов Великой Отечественной войны. Выпуск 43"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выше обычного, высоко (без дополнения)"
      ],
      "id": "ru-с_превышением-ru-phrase--unTGvZC",
      "raw_glosses": [
        "авиац. выше обычного, высоко (без дополнения)"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "s‿prʲɪvɨˈʂɛnʲɪ(ɪ̯)ɪm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с походом"
    }
  ],
  "word": "с превышением"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "высоко"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Зощенко",
          "ref": "М. М. Зощенко, «Рассказы о Ленине»",
          "text": "А бывают люди, которые не кричат, не хвастаются и ничем не задаются, а просто делают свое дело с превышением.",
          "title": "Рассказы о Ленине"
        },
        {
          "author": "Гавриил Троепольский",
          "date": "1971",
          "ref": "Гавриил Троепольский, «Белый Бим черное ухо», 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Толик точно, даже с превышением, ответил на все вопросы свободной темы.",
          "title": "Белый Бим черное ухо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "больше запланированного (сделать, выполнить) (без дополнения)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константин Феоктистов",
          "date": "2000",
          "ref": "Константин Феоктистов, «Траектория жизни», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стоило чуть зазеваться, как кто-нибудь мог установить на корабль какой-нибудь прибор с превышением веса или вдруг добавить что-нибудь.",
          "title": "Траектория жизни"
        },
        {
          "author": "Герман Садулаев",
          "date": "2008",
          "ref": "Г. У. Садулаев, «Таблетка», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "контейнер был загружен по весу брутто с превышением нормы, установленной для сорокафутовых контейнеров.",
          "title": "Таблетка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "больше чего-либо заданного или разрешённого, выше какой-либо предопределённой нормы, границы"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1977–1979",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым (авторская редакция)», 1977–1979 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заранее предполагаем, что в дни юбилея в официальной советской печати появится среднего размера статья, в которой будут соблюдены все параметры, будут отмечены и «ошибки» этого, в общем, выдающегося коммуниста, связанные с превышением личной власти.",
          "title": "Остров Крым (авторская редакция)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с нарушением (полномочий, власти), более разрешённого (на данном посту, должности)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. с нарушением (полномочий, власти), более разрешённого (на данном посту, должности)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Шпанов",
          "date": "1941–1942",
          "ref": "Н. Н. Шпанов, «Слепень», 1941–1942 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они шли со стороны солнца с превышением примерно в тысячу метров.",
          "title": "Слепень"
        },
        {
          "date": "1941",
          "ref": "«Сборник боевых документов Великой Отечественной войны. Выпуск 43», 1941 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отдельные самолеты во время воздушного боя ходят с превышением и неожиданно атакуют вышедшие из боя одиночные самолеты.",
          "title": "Сборник боевых документов Великой Отечественной войны. Выпуск 43"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выше обычного, высоко (без дополнения)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "авиац. выше обычного, высоко (без дополнения)"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "s‿prʲɪvɨˈʂɛnʲɪ(ɪ̯)ɪm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с походом"
    }
  ],
  "word": "с превышением"
}

Download raw JSONL data for с превышением meaning in Русский (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.