"с походом" meaning in Русский

See с походом in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: s‿pɐˈxodəm
  1. разг. больше запланированного (сделать, выполнить), с довеском (отпустить), больше запрошенного (взвесить, причём довесок является бесплатным для покупателя), больше договорённого (заплатить) Tags: colloquial
    Sense id: ru-с_походом-ru-phrase-qAhnb0YM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: с довеском, с превышением
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1871–1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах. Книга первая», 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да гостинцу вам, матушка, Силантьевы с нею прислали: шубку беличью, камлоту на ряску, ладану росного пять фунтов с походом, да масла бутыль, фунтов, должно быть, пятнадцать вытянет.",
          "title": "В лесах. Книга первая"
        },
        {
          "author": "Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский",
          "date": "1983",
          "ref": "Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский, «Вокзал для двоих», 1983 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Там недовешивают ― а ты отпускай с походом!",
          "title": "Вокзал для двоих"
        },
        {
          "author": "Борис Васильев",
          "date": "1990–2000",
          "ref": "Б. Л. Васильев, «Дом, который построил Дед», 1990–2000 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Везите серпы, косы, скобяной товар, жатку, если сможете. С походом расплачусь, они скрипеть будут.",
          "title": "Дом, который построил Дед"
        },
        {
          "author": "Лариса Малюкова",
          "collection": "Искусство кино",
          "date": "2003",
          "ref": "Лариса Малюкова, «Разговор поэтов о киноторговле», 2003 г. // «Искусство кино» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если потрачен миллион, то все в фильме сделано, как говорят на рынке, «с походом», но если два ― то вас сильно обвесили, потому что вы недополучили качества.",
          "title": "Разговор поэтов о киноторговле"
        },
        {
          "author": "Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер",
          "date": "1987",
          "ref": "Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер, «Лекарство против страха», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мой энтузиазм понять можно: толкового химика из меня не вышло, вот я и мечтаю, чтобы из ста моих школьных выпускников нашелся один, который сделает с походом ― и за себя и за меня…",
          "title": "Лекарство против страха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "больше запланированного (сделать, выполнить), с довеском (отпустить), больше запрошенного (взвесить, причём довесок является бесплатным для покупателя), больше договорённого (заплатить)"
      ],
      "id": "ru-с_походом-ru-phrase-qAhnb0YM",
      "raw_glosses": [
        "разг. больше запланированного (сделать, выполнить), с довеском (отпустить), больше запрошенного (взвесить, причём довесок является бесплатным для покупателя), больше договорённого (заплатить)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "s‿pɐˈxodəm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с довеском"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с превышением"
    }
  ],
  "word": "с походом"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1871–1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах. Книга первая», 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да гостинцу вам, матушка, Силантьевы с нею прислали: шубку беличью, камлоту на ряску, ладану росного пять фунтов с походом, да масла бутыль, фунтов, должно быть, пятнадцать вытянет.",
          "title": "В лесах. Книга первая"
        },
        {
          "author": "Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский",
          "date": "1983",
          "ref": "Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский, «Вокзал для двоих», 1983 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Там недовешивают ― а ты отпускай с походом!",
          "title": "Вокзал для двоих"
        },
        {
          "author": "Борис Васильев",
          "date": "1990–2000",
          "ref": "Б. Л. Васильев, «Дом, который построил Дед», 1990–2000 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Везите серпы, косы, скобяной товар, жатку, если сможете. С походом расплачусь, они скрипеть будут.",
          "title": "Дом, который построил Дед"
        },
        {
          "author": "Лариса Малюкова",
          "collection": "Искусство кино",
          "date": "2003",
          "ref": "Лариса Малюкова, «Разговор поэтов о киноторговле», 2003 г. // «Искусство кино» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если потрачен миллион, то все в фильме сделано, как говорят на рынке, «с походом», но если два ― то вас сильно обвесили, потому что вы недополучили качества.",
          "title": "Разговор поэтов о киноторговле"
        },
        {
          "author": "Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер",
          "date": "1987",
          "ref": "Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер, «Лекарство против страха», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мой энтузиазм понять можно: толкового химика из меня не вышло, вот я и мечтаю, чтобы из ста моих школьных выпускников нашелся один, который сделает с походом ― и за себя и за меня…",
          "title": "Лекарство против страха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "больше запланированного (сделать, выполнить), с довеском (отпустить), больше запрошенного (взвесить, причём довесок является бесплатным для покупателя), больше договорённого (заплатить)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. больше запланированного (сделать, выполнить), с довеском (отпустить), больше запрошенного (взвесить, причём довесок является бесплатным для покупателя), больше договорённого (заплатить)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "s‿pɐˈxodəm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с довеском"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с превышением"
    }
  ],
  "word": "с походом"
}

Download raw JSONL data for с походом meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.