"ротмистр" meaning in Русский

See ротмистр in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈrotmʲɪstr
Etymology: Происходит от ?? Forms: ро́тмистр [nominative, singular], ро́тмистры [nominative, plural], ро́тмистра [genitive, singular], ро́тмистров [genitive, plural], ро́тмистру [dative, singular], ро́тмистрам [dative, plural], ро́тмистра [accusative, singular], ро́тмистров [accusative, plural], ро́тмистром [instrumental, singular], ро́тмистрами [instrumental, plural], ро́тмистре [prepositional, singular], ро́тмистрах [prepositional, plural]
  1. истор., воен. старший офицерский чин в кавалерии и жандармерии, соответствующий званию капитана в пехоте Tags: historical
    Sense id: ru-ротмистр-ru-noun-MW4W5wGX Topics: military
  2. истор., воен. лицо, имеющее чин ротмистра [1] Tags: historical
    Sense id: ru-ротмистр-ru-noun-sSiNQRBE Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: чин, офицер Related terms: ротмистрский Translations: Rittmeister [masculine] (Немецкий)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Воинские звания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Офицеры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ро́тмистр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чин"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "офицер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ротмистрский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Э. Т. В. Гофман",
          "date": "1814",
          "ref": "Э. Т. В. Гофман, «Золотой горшок», 1814 г.",
          "text": "Ведь мой Виктор здоров, и я его скоро опять увижу ротмистром и с орденами, которые он заслужил своей безграничной храбростью.",
          "title": "Золотой горшок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старший офицерский чин в кавалерии и жандармерии, соответствующий званию капитана в пехоте"
      ],
      "id": "ru-ротмистр-ru-noun-MW4W5wGX",
      "raw_glosses": [
        "истор., воен. старший офицерский чин в кавалерии и жандармерии, соответствующий званию капитана в пехоте"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Грин",
          "date": "1907",
          "ref": "А. С. Грин, «Апельсины», 1907 г.",
          "text": "У Брона сильно забилось сердце, и через два шага его ввели в другую камеру, где стоял небольшой столик, покрытый газетной бумагой, а у столика сидел жандармский ротмистр, молодой человек с сытым, бледным лицом и сильно развитой нижней челюстью.",
          "title": "Апельсины"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо, имеющее чин ротмистра [1]"
      ],
      "id": "ru-ротмистр-ru-noun-sSiNQRBE",
      "raw_glosses": [
        "истор., воен. лицо, имеющее чин ротмистра [1]"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrotmʲɪstr"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rittmeister"
    }
  ],
  "word": "ротмистр"
}
{
  "categories": [
    "Воинские звания/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Офицеры/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ро́тмистр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тмистрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чин"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "офицер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ротмистрский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Э. Т. В. Гофман",
          "date": "1814",
          "ref": "Э. Т. В. Гофман, «Золотой горшок», 1814 г.",
          "text": "Ведь мой Виктор здоров, и я его скоро опять увижу ротмистром и с орденами, которые он заслужил своей безграничной храбростью.",
          "title": "Золотой горшок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старший офицерский чин в кавалерии и жандармерии, соответствующий званию капитана в пехоте"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор., воен. старший офицерский чин в кавалерии и жандармерии, соответствующий званию капитана в пехоте"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Грин",
          "date": "1907",
          "ref": "А. С. Грин, «Апельсины», 1907 г.",
          "text": "У Брона сильно забилось сердце, и через два шага его ввели в другую камеру, где стоял небольшой столик, покрытый газетной бумагой, а у столика сидел жандармский ротмистр, молодой человек с сытым, бледным лицом и сильно развитой нижней челюстью.",
          "title": "Апельсины"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо, имеющее чин ротмистра [1]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор., воен. лицо, имеющее чин ротмистра [1]"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrotmʲɪstr"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rittmeister"
    }
  ],
  "word": "ротмистр"
}

Download raw JSONL data for ротмистр meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.