"ролкер" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 2-й половиной XX века/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "В печати фиксируется с 1973.\nПроисходит от англ. roll on/roll off «вкатывай-выкатывай», оформленного по образцу танкер и балкер, вытеснив более ранний (1971) вариант роллер, путавшийся с мотороллер и т. п.",
  "forms": [
    {
      "form": "ро́лкер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкеры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судно"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трейлеровоз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автовоз"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Галицкий",
          "collection": "Морской флот",
          "date_published": "1973",
          "ref": "В. А. Галицкий, «О судах типа „ро-ро“ для отечественного флота. [С примеч. ред.]» // «Морской флот», №6, 1973 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Одновременно редакция предлагает читателям высказаться по поводу используемых сейчас терминов «ро-ро» и «судно с горизонтальным способом погрузки». По мнению редакции, эти названия искусственны, чужды русскому языку и требуют замены. Может быть, их следует заменить словом «роллер» или «ролкер», а возможно, каким-либо другим? Ждём ваших предложений.",
          "title": "О судах типа „ро-ро“ для отечественного флота. [С примеч. ред.]"
        },
        {
          "author": "О. А. Амбарян, А. И. Брюм, В. Г. Иванов",
          "date": "1993",
          "ref": "О. А. Амбарян, А. И. Брюм, В. Г. Иванов, «Главные морские порты Украины», 1993 г.",
          "text": "Теперь все суда с горизонтальным способом перегрузки называют ролкерами.",
          "title": "Главные морские порты Украины"
        }
      ],
      "glosses": [
        "судно, конструктивно приспособленное к погрузке и выгрузке грузов путём их горизонтального перемещения при помощи колёс"
      ],
      "id": "ru-ролкер-ru-noun-rs-oVNXX",
      "raw_glosses": [
        "морск. судно, конструктивно приспособленное к погрузке и выгрузке грузов путём их горизонтального перемещения при помощи колёс"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈroɫkʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ро-ро"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ролкер"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова, датированные 2-й половиной XX века/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "В печати фиксируется с 1973.\nПроисходит от англ. roll on/roll off «вкатывай-выкатывай», оформленного по образцу танкер и балкер, вытеснив более ранний (1971) вариант роллер, путавшийся с мотороллер и т. п.",
  "forms": [
    {
      "form": "ро́лкер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкеры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́лкерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судно"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трейлеровоз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автовоз"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Галицкий",
          "collection": "Морской флот",
          "date_published": "1973",
          "ref": "В. А. Галицкий, «О судах типа „ро-ро“ для отечественного флота. [С примеч. ред.]» // «Морской флот», №6, 1973 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Одновременно редакция предлагает читателям высказаться по поводу используемых сейчас терминов «ро-ро» и «судно с горизонтальным способом погрузки». По мнению редакции, эти названия искусственны, чужды русскому языку и требуют замены. Может быть, их следует заменить словом «роллер» или «ролкер», а возможно, каким-либо другим? Ждём ваших предложений.",
          "title": "О судах типа „ро-ро“ для отечественного флота. [С примеч. ред.]"
        },
        {
          "author": "О. А. Амбарян, А. И. Брюм, В. Г. Иванов",
          "date": "1993",
          "ref": "О. А. Амбарян, А. И. Брюм, В. Г. Иванов, «Главные морские порты Украины», 1993 г.",
          "text": "Теперь все суда с горизонтальным способом перегрузки называют ролкерами.",
          "title": "Главные морские порты Украины"
        }
      ],
      "glosses": [
        "судно, конструктивно приспособленное к погрузке и выгрузке грузов путём их горизонтального перемещения при помощи колёс"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. судно, конструктивно приспособленное к погрузке и выгрузке грузов путём их горизонтального перемещения при помощи колёс"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈroɫkʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ро-ро"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ролкер"
}