"рокер" meaning in Русский

See рокер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈrokʲɪr]
Forms: ро́кер [singular, nominative], ро́керы [plural, nominative], ро́кера [singular, genitive], ро́керов [plural, genitive], ро́керу [singular, dative], ро́керам [plural, dative], ро́кера [singular, accusative], ро́керов [plural, accusative], ро́кером [singular, instrumental], ро́керами [plural, instrumental], ро́кере [singular, prepositional], ро́керах [plural, prepositional]
  1. разг. исполнитель рок-музыки
    Sense id: ru-рокер-ru-noun-GoiLrAYe Categories (other): Разговорные выражения/ru
  2. разг. поклонник рок-музыки
    Sense id: ru-рокер-ru-noun-hEBh0Udb Categories (other): Разговорные выражения/ru
  3. разг. то же, что байкер
    Sense id: ru-рокер-ru-noun-RoJf0dfL Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: рокмен, рокоман, рок-фан, рок-фанат, байкер, моторокер Hypernyms: музыкант, поклонник, мотоциклист Hyponyms: хард-рокер Related terms: рокерский

Noun

IPA: [ˈrokʲɪr]
Forms: ро́кер [singular, nominative], ро́керы [plural, nominative], ро́кера [singular, genitive], ро́керов [plural, genitive], ро́керу [singular, dative], ро́керам [plural, dative], ро́кер [singular, accusative], ро́керы [plural, accusative], ро́кером [singular, instrumental], ро́керами [plural, instrumental], ро́кере [singular, prepositional], ро́керах [plural, prepositional]
  1. техн. деталь двигателя внутреннего сгорания
    Sense id: ru-рокер-ru-noun-MI2U4I-k Categories (other): Технические термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: коромысло Hypernyms: деталь Related terms: рокерский
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попсовик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "попсовик"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Музыканты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ер",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ро́кер",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кера",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кера",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кером",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кере",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкант"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поклонник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мотоциклист"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ро́",
        "кер"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хард-рокер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рокерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              155
            ]
          ],
          "ref": "Алексей Тарханов, Ведомости // «Коммерсантъ-Daily», 23 января 1996 г. [НКРЯ]",
          "text": "Альбом, если можно так сказать, поражает своей музыкальной «сделанностью» и необычайной задорностью, с которой митьковский хор с участием известных рокеров Бориса Гребенщикова и Сергея Чигракова исполняет «кавер-версии» «Прощания славянки» и песни «На поле танки грохотали»."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Семён Каминский, Сладкие радости индейского лета // «Ковчег», 2015 г. [НКРЯ]",
          "text": "Многие известные рокеры играли в этом небольшом, обшарпанном, но весьма знаменитом заведении."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. исполнитель рок-музыки"
      ],
      "id": "ru-рокер-ru-noun-GoiLrAYe"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              26
            ]
          ],
          "ref": "А. С. Шигапов, «Бангкок и Паттайя. Путеводитель», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Но всё равно старые рокеры из Европы счастливы и усиленно трясут остатками волос."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. поклонник рок-музыки"
      ],
      "id": "ru-рокер-ru-noun-hEBh0Udb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Ольга Хрусталёва, Леониду Жуховицкому, который есть, от поколения, которое — нет // «Родник», 1989 г. [НКРЯ]",
          "text": "Эти моторизованные рокеры, пёстрые панки, брутальные металлисты ― юные протестанты социального уклада ― вам не страшны."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Петр Вайль, Александр Генис, «Я» и «мы» // «Огонёк», 1991 г. [НКРЯ]",
          "text": "Подниекс показывает страшных «рокеров» на ревущих мотоциклах."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Картинки из живых москвичей // «Столица», 1 июля 1997 г. [НКРЯ]",
          "text": "Маленькая девочка Соня стояла возле группы рокеров на мотоциклах и внимательно смотрела на них."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. то же, что байкер"
      ],
      "id": "ru-рокер-ru-noun-RoJf0dfL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrokʲɪr]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рокмен"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рокоман"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рок-фан"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рок-фанат"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "байкер"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "моторокер"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "рокер"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ро́кер",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кера",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кер",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кером",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кере",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деталь"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ро́",
        "кер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рокерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              43
            ],
            [
              112,
              118
            ]
          ],
          "ref": "Илья Мельников, «Ремонт иномарок. Двигатель», 2022 г. [Google Книги]",
          "text": "Похоже расположены (и демонтируются) рокеры клапанов и на других моторах, а вот на более современных двигателях рокеры крепятся к корпусу распредвала отдельно друг от друга (по паре на каждый цилиндр) четырьмя болтами для каждой пары."
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. деталь двигателя внутреннего сгорания"
      ],
      "id": "ru-рокер-ru-noun-MI2U4I-k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrokʲɪr]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коромысло"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "рокер"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попсовик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "попсовик"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Музыканты/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ер",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ро́кер",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кера",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кера",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кером",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кере",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкант"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поклонник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мотоциклист"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ро́",
        "кер"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хард-рокер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рокерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              155
            ]
          ],
          "ref": "Алексей Тарханов, Ведомости // «Коммерсантъ-Daily», 23 января 1996 г. [НКРЯ]",
          "text": "Альбом, если можно так сказать, поражает своей музыкальной «сделанностью» и необычайной задорностью, с которой митьковский хор с участием известных рокеров Бориса Гребенщикова и Сергея Чигракова исполняет «кавер-версии» «Прощания славянки» и песни «На поле танки грохотали»."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Семён Каминский, Сладкие радости индейского лета // «Ковчег», 2015 г. [НКРЯ]",
          "text": "Многие известные рокеры играли в этом небольшом, обшарпанном, но весьма знаменитом заведении."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. исполнитель рок-музыки"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              26
            ]
          ],
          "ref": "А. С. Шигапов, «Бангкок и Паттайя. Путеводитель», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Но всё равно старые рокеры из Европы счастливы и усиленно трясут остатками волос."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. поклонник рок-музыки"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Ольга Хрусталёва, Леониду Жуховицкому, который есть, от поколения, которое — нет // «Родник», 1989 г. [НКРЯ]",
          "text": "Эти моторизованные рокеры, пёстрые панки, брутальные металлисты ― юные протестанты социального уклада ― вам не страшны."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Петр Вайль, Александр Генис, «Я» и «мы» // «Огонёк», 1991 г. [НКРЯ]",
          "text": "Подниекс показывает страшных «рокеров» на ревущих мотоциклах."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Картинки из живых москвичей // «Столица», 1 июля 1997 г. [НКРЯ]",
          "text": "Маленькая девочка Соня стояла возле группы рокеров на мотоциклах и внимательно смотрела на них."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. то же, что байкер"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrokʲɪr]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рокмен"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рокоман"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рок-фан"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рок-фанат"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "байкер"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "моторокер"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "рокер"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ро́кер",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кера",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кер",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кером",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́кере",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́керах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деталь"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ро́",
        "кер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рокерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              43
            ],
            [
              112,
              118
            ]
          ],
          "ref": "Илья Мельников, «Ремонт иномарок. Двигатель», 2022 г. [Google Книги]",
          "text": "Похоже расположены (и демонтируются) рокеры клапанов и на других моторах, а вот на более современных двигателях рокеры крепятся к корпусу распредвала отдельно друг от друга (по паре на каждый цилиндр) четырьмя болтами для каждой пары."
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. деталь двигателя внутреннего сгорания"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrokʲɪr]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коромысло"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "рокер"
}

Download raw JSONL data for рокер meaning in Русский (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.