"риелтор" meaning in Русский

See риелтор in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rʲɪˈɛɫtər [singular], rʲɪˈɛɫtərɨ [plural]
Etymology: Происходит от англ. realtor «агент по недвижимости» (англ. термин предложен в 1916 г. американцем Чарлзом Чедбурном), далее от сущ. realty «недвижимость, недвижимое имущество» (с 1660-х), далее из прил. real «реальный, действительный», из поздн. лат. realis «действительный, относящийся к вещам», из класс. лат. res «вещь, дело»; дальнейшая этимология неясна. Forms: рие́лтор [nominative, singular], рие́лторы [nominative, plural], рие́лтора [genitive, singular], рие́лторов [genitive, plural], рие́лтору [dative, singular], рие́лторам [dative, plural], рие́лтор [accusative, singular], рие́лторы [accusative, plural], рие́лтором [instrumental, singular], рие́лторами [instrumental, plural], рие́лторе [prepositional, singular], рие́лторах [prepositional, plural]
  1. торг. агент по продаже недвижимости
    Sense id: ru-риелтор-ru-noun-zvYcmeQ2 Topics: commerce
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: агент Derived forms: чёрный риелтор Related terms: риелторство, риелторша, риелторский Translations: realtor (Английский), real estate agent (Английский), agent immobilier (Французский)

Download JSONL data for риелтор meaning in Русский (3.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "чёрный риелтор"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. realtor «агент по недвижимости» (англ. термин предложен в 1916 г. американцем Чарлзом Чедбурном), далее от сущ. realty «недвижимость, недвижимое имущество» (с 1660-х), далее из прил. real «реальный, действительный», из поздн. лат. realis «действительный, относящийся к вещам», из класс. лат. res «вещь, дело»; дальнейшая этимология неясна.",
  "forms": [
    {
      "form": "рие́лтор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лтора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лтору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лтор",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лтором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "агент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "риелторство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "риелторша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "риелторский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Зайончковский",
          "date": "2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уверен, что за эту панораму риелторы, продававшие Дмитрию Павловичу квартиру, взяли с него особо.",
          "title": "Счастье возможно: роман нашего времени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "агент по продаже недвижимости"
      ],
      "id": "ru-риелтор-ru-noun-zvYcmeQ2",
      "raw_glosses": [
        "торг. агент по продаже недвижимости"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈɛɫtər",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rʲɪˈɛɫtərɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "realtor"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "real estate agent"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "agent immobilier"
    }
  ],
  "word": "риелтор"
}
{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "чёрный риелтор"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. realtor «агент по недвижимости» (англ. термин предложен в 1916 г. американцем Чарлзом Чедбурном), далее от сущ. realty «недвижимость, недвижимое имущество» (с 1660-х), далее из прил. real «реальный, действительный», из поздн. лат. realis «действительный, относящийся к вещам», из класс. лат. res «вещь, дело»; дальнейшая этимология неясна.",
  "forms": [
    {
      "form": "рие́лтор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лтора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лтору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лтор",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лтором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рие́лторах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "агент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "риелторство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "риелторша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "риелторский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Зайончковский",
          "date": "2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уверен, что за эту панораму риелторы, продававшие Дмитрию Павловичу квартиру, взяли с него особо.",
          "title": "Счастье возможно: роман нашего времени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "агент по продаже недвижимости"
      ],
      "raw_glosses": [
        "торг. агент по продаже недвижимости"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈɛɫtər",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rʲɪˈɛɫtərɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "realtor"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "real estate agent"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "agent immobilier"
    }
  ],
  "word": "риелтор"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.