"рекордно" meaning in Русский

See рекордно in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: rʲɪˈkordnə Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-рекордно.wav
Etymology: От прил. рекордный и сущ. рекорд, далее из лат. record «запись; регистрация; рекорд», далее из ст.-франц. recorder «запоминать», далее из лат. recordari «вспоминать, припоминать, помнить», далее из re- + -cordari; * первая часть — из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы; * вторая часть — из cor (род. п. cordis) «сердце», из праиндоевр. *kerd-. Русск. рекорд заимств. из англ. через нем. Rekord. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. наречие к рекордный; превосходя всех или всё в чём-либо
    Sense id: ru-рекордно-ru-adv-g7K5sGBG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: беспрецедентно Related terms: рекорд, рекордный Translations: рэкордна (Белорусский), рекордно (Болгарский), rekordowo (Польский), рекордно (Украинский), rekordně (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Превосходство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. рекордный и сущ. рекорд, далее из лат. record «запись; регистрация; рекорд», далее из ст.-франц. recorder «запоминать», далее из лат. recordari «вспоминать, припоминать, помнить», далее из re- + -cordari;\n* первая часть — из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;\n* вторая часть — из cor (род. п. cordis) «сердце», из праиндоевр. *kerd-. Русск. рекорд заимств. из англ. через нем. Rekord. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рекорд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рекордный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наречие к рекордный; превосходя всех или всё в чём-либо"
      ],
      "id": "ru-рекордно-ru-adv-g7K5sGBG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-рекордно.wav",
      "ipa": "rʲɪˈkordnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рекордно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рекордно.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рекордно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рекордно.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-рекордно.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беспрецедентно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "рэкордна"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "рекордно"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rekordowo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "рекордно"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rekordně"
    }
  ],
  "word": "рекордно"
}
{
  "categories": [
    "Превосходство/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. рекордный и сущ. рекорд, далее из лат. record «запись; регистрация; рекорд», далее из ст.-франц. recorder «запоминать», далее из лат. recordari «вспоминать, припоминать, помнить», далее из re- + -cordari;\n* первая часть — из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;\n* вторая часть — из cor (род. п. cordis) «сердце», из праиндоевр. *kerd-. Русск. рекорд заимств. из англ. через нем. Rekord. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рекорд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рекордный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наречие к рекордный; превосходя всех или всё в чём-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-рекордно.wav",
      "ipa": "rʲɪˈkordnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рекордно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рекордно.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рекордно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рекордно.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-рекордно.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беспрецедентно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "рэкордна"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "рекордно"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rekordowo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "рекордно"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rekordně"
    }
  ],
  "word": "рекордно"
}

Download raw JSONL data for рекордно meaning in Русский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.