"регистрация" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "регистрация в гостинице"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ср. лат. registrum, искаж. лат. regestum «перечисленное», от гл. regerere «носить назад; вносить, записывать». Далее из re- «назад» + gerere «носить, таскать». Русск. регистр — через нов.-в.-нем. Register; форма реестр (с 1665 г.) — через польск. rejestr. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "регистра́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "регистр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "регистратор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регистровый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регистрационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "регистрировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "регистрироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Регистрация брака."
        }
      ],
      "glosses": [
        "запись лиц, фактов или явлений с целью учёта, систематизации или придания им законности"
      ],
      "id": "ru-регистрация-ru-noun-4LNz2phG"
    },
    {
      "glosses": [
        "процесс или акт создания учётной записи пользователя"
      ],
      "id": "ru-регистрация-ru-noun-v3DQFKBp",
      "raw_glosses": [
        "информ. процесс или акт создания учётной записи пользователя"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для концентрации усилий на решение этой задачи в январе 2001 г. было прекращено заключение новых договоров на регистрацию доменов, и в настоящий момент активно ведутся работы по отработке технологии взаимодействия с Регистраторами.",
          "title": "Отчет о внедрении системы распределенной регистрации в домене RU за 2000–2001 г.г."
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс или акт создания и учёта домена"
      ],
      "id": "ru-регистрация-ru-noun-R65sb0hI",
      "raw_glosses": [
        "информ. процесс или акт создания и учёта домена"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-регистрация.ogg",
      "ipa": "rʲɪɡʲɪˈstrat͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Ru-регистрация.ogg/Ru-регистрация.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-регистрация.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "авторизация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "registration"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "check-in"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тіркеу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тіркелу"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "сабт"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "қайд"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "қайдкунӣ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бақайдгирӣ"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enregistrement"
    }
  ],
  "word": "регистрация"
}

{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "регистрация в гостинице"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ср. лат. registrum, искаж. лат. regestum «перечисленное», от гл. regerere «носить назад; вносить, записывать». Далее из re- «назад» + gerere «носить, таскать». Русск. регистр — через нов.-в.-нем. Register; форма реестр (с 1665 г.) — через польск. rejestr. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "регистра́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регистра́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "регистр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "регистратор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регистровый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регистрационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "регистрировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "регистрироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Регистрация брака."
        }
      ],
      "glosses": [
        "запись лиц, фактов или явлений с целью учёта, систематизации или придания им законности"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "процесс или акт создания учётной записи пользователя"
      ],
      "raw_glosses": [
        "информ. процесс или акт создания учётной записи пользователя"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для концентрации усилий на решение этой задачи в январе 2001 г. было прекращено заключение новых договоров на регистрацию доменов, и в настоящий момент активно ведутся работы по отработке технологии взаимодействия с Регистраторами.",
          "title": "Отчет о внедрении системы распределенной регистрации в домене RU за 2000–2001 г.г."
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс или акт создания и учёта домена"
      ],
      "raw_glosses": [
        "информ. процесс или акт создания и учёта домена"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-регистрация.ogg",
      "ipa": "rʲɪɡʲɪˈstrat͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Ru-регистрация.ogg/Ru-регистрация.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-регистрация.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "авторизация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "registration"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "check-in"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тіркеу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тіркелу"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "сабт"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "қайд"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "қайдкунӣ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бақайдгирӣ"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enregistrement"
    }
  ],
  "word": "регистрация"
}