See райда in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От финского raito, род. п. raidon; или саам. к. raida (кильд. раййт) ??",
"forms": [
{
"form": "ра́йда",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йд",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йде",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йдой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обоз"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "райдник"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. В. Подстаницкий",
"collection": "Полярная правда",
"date": "1940",
"ref": "А. В. Подстаницкий, «Мурманск вечером», 1940 // «Полярная правда»",
"text": "Бег оленьих райд, болота, кочки // И озёр нетронутую гладь // Срифмовать бы в песенные строчки // И потом с любовью распевать!",
"title": "Мурманск вечером"
},
{
"author": "В. И. Немирович-Данченко",
"date": "1913",
"ref": "В. И. Немирович-Данченко, «Лопь белоглазая. (Из поездки в полярный край)», 1913 г.",
"text": "Сходили в часовню, притворили тупы — и спустя минуту по горам уже тянется райда. Это нескончаемая вереница саней-кережок по одному оленю в каждой. На этих санках сидят лопарки. Часто в одной кережке скучивается несколько детских головок. Позади стадо оленей с вьюками, где все имущество перебирающихся на летнее время номадов. По бокам, бредут взрослые мужчины, весело разговаривая и перекрикиваясь. Иногда такая райда растянется версты на две, замыкаемая громадным стадом домашних оленей и овец. Вокруг всего этого кочевья с громким лаем следуют конвойные собачонки, зорко следя за целостью и скученностью стад. Бывают райды и другого рода. Лопарь отправляется из погоста в погост в гости. Олени то вязнут в рыхлых снегах ущелий, то быстро, словно вихрь, пролетают обледенелые горные скаты. Часто ничто не останавливает на себе взор. На снегах ни следа, только по редким березовым перелескам опас, т. е. лопарь, едущий впереди, определяет положение райды днем и по звездам ночью. Часто и внимательно он оглядывает окрестности, замечая направление ветвей на кустах, следы росомах и лисиц на снегу. Ему служит указанием и то, с какой стороны камень оброс мхом. По временам, останавливая райду, он ложится на снег и к чему-то прислушивается. За ним гремят песни и громкое выкрикивание райды. Остальные поезжане уже не обращают внимания на дорогу — это дело опаса. Через каждые сорок верст райда останавливается. Лопари до безумия любят райду, Как и суйма, она им служит развлечением среди однообразия полярной зимы.",
"title": "Лопь белоглазая. (Из поездки в полярный край)"
}
],
"glosses": [
"(мурм., арх.) обоз из несколько гружёных саней (керёж), запряжённых оленями"
],
"id": "ru-райда-ru-noun-NqohBuSJ",
"raw_glosses": [
"диал. (мурм., арх.) обоз из несколько гружёных саней (керёж), запряжённых оленями"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈraɪ̯də",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈraɪ̯dɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рада"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "олений поезд"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "райда"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От карельского слова raida — «ива», фин., водск. raita, эст. raid, род. п. raia «болотная ива, Saliх fragilis». ??",
"forms": [
{
"form": "ра́йда",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йд",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йде",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йдой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ива"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(олон.) сухая ива"
],
"id": "ru-райда-ru-noun-IXUsRvWN",
"raw_glosses": [
"диал. (олон.) сухая ива"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"(олон.) сухое лыко ивы"
],
"id": "ru-райда-ru-noun-Pipl28f4",
"raw_glosses": [
"диал. (олон.) сухое лыко ивы"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈraɪ̯də",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈraɪ̯dɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "райда"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От финского raito, род. п. raidon; или саам. к. raida (кильд. раййт) ??",
"forms": [
{
"form": "ра́йда",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йд",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йде",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йдой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обоз"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "райдник"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. В. Подстаницкий",
"collection": "Полярная правда",
"date": "1940",
"ref": "А. В. Подстаницкий, «Мурманск вечером», 1940 // «Полярная правда»",
"text": "Бег оленьих райд, болота, кочки // И озёр нетронутую гладь // Срифмовать бы в песенные строчки // И потом с любовью распевать!",
"title": "Мурманск вечером"
},
{
"author": "В. И. Немирович-Данченко",
"date": "1913",
"ref": "В. И. Немирович-Данченко, «Лопь белоглазая. (Из поездки в полярный край)», 1913 г.",
"text": "Сходили в часовню, притворили тупы — и спустя минуту по горам уже тянется райда. Это нескончаемая вереница саней-кережок по одному оленю в каждой. На этих санках сидят лопарки. Часто в одной кережке скучивается несколько детских головок. Позади стадо оленей с вьюками, где все имущество перебирающихся на летнее время номадов. По бокам, бредут взрослые мужчины, весело разговаривая и перекрикиваясь. Иногда такая райда растянется версты на две, замыкаемая громадным стадом домашних оленей и овец. Вокруг всего этого кочевья с громким лаем следуют конвойные собачонки, зорко следя за целостью и скученностью стад. Бывают райды и другого рода. Лопарь отправляется из погоста в погост в гости. Олени то вязнут в рыхлых снегах ущелий, то быстро, словно вихрь, пролетают обледенелые горные скаты. Часто ничто не останавливает на себе взор. На снегах ни следа, только по редким березовым перелескам опас, т. е. лопарь, едущий впереди, определяет положение райды днем и по звездам ночью. Часто и внимательно он оглядывает окрестности, замечая направление ветвей на кустах, следы росомах и лисиц на снегу. Ему служит указанием и то, с какой стороны камень оброс мхом. По временам, останавливая райду, он ложится на снег и к чему-то прислушивается. За ним гремят песни и громкое выкрикивание райды. Остальные поезжане уже не обращают внимания на дорогу — это дело опаса. Через каждые сорок верст райда останавливается. Лопари до безумия любят райду, Как и суйма, она им служит развлечением среди однообразия полярной зимы.",
"title": "Лопь белоглазая. (Из поездки в полярный край)"
}
],
"glosses": [
"(мурм., арх.) обоз из несколько гружёных саней (керёж), запряжённых оленями"
],
"raw_glosses": [
"диал. (мурм., арх.) обоз из несколько гружёных саней (керёж), запряжённых оленями"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈraɪ̯də",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈraɪ̯dɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рада"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "олений поезд"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "райда"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От карельского слова raida — «ива», фин., водск. raita, эст. raid, род. п. raia «болотная ива, Saliх fragilis». ??",
"forms": [
{
"form": "ра́йда",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йд",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йде",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йдой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́йде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́йдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ива"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(олон.) сухая ива"
],
"raw_glosses": [
"диал. (олон.) сухая ива"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"(олон.) сухое лыко ивы"
],
"raw_glosses": [
"диал. (олон.) сухое лыко ивы"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈraɪ̯də",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈraɪ̯dɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "райда"
}
Download raw JSONL data for райда meaning in Русский (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.