See разрозненный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сплочённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "связанный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -енн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От гл. разрознить, далее из ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разрозненность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рознь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разрознивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разрознить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разрозниться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от разрознить"
],
"id": "ru-разрозненный-ru-verb-89KJL1JE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈzrozʲnʲɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "scattered"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "separated"
}
],
"word": "разрозненный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сплочённый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отделение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -енн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цельность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из прич. разрозненный.",
"forms": [
{
"form": "разро́зненный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "разро́зненное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "разро́зненная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "разро́зненные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "разро́зненного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "разро́зненного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "разро́зненной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "разро́зненных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "разро́зненному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "разро́зненному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "разро́зненной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "разро́зненным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "разро́зненного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "разро́зненное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "разро́зненную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "разро́зненных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "разро́зненный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "разро́зненные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "разро́зненным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разро́зненным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разро́зненной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разро́зненною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разро́зненными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разро́зненном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разро́зненном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разро́зненной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разро́зненных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разро́знен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "разро́зненно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "разро́зненна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "разро́зненны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"не имеющий связи с кем-либо или с чем-либо; не объединённый с другими в одно целое"
],
"id": "ru-разрозненный-ru-adj-3j1WftC2"
},
{
"glosses": [
"осуществляемый отдельными, не связанными между собою лицами, группами лиц"
],
"id": "ru-разрозненный-ru-adj-bOURX19R"
},
{
"glosses": [
"не имеющий внутреннего единства, цельности"
],
"id": "ru-разрозненный-ru-adj-~fZiHlmV"
},
{
"glosses": [
"не образующий комплекта; с недостающими частями, экземплярами"
],
"id": "ru-разрозненный-ru-adj-O7U~KOMg"
},
{
"glosses": [
"оказавшийся на расстоянии от кого-либо или от чего-либо; отделившийся"
],
"id": "ru-разрозненный-ru-adj-vWjwA5rn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈzrozʲnʲɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разобщённый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "isolated"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "disconnected"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "disjointed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "uncoordinated"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "incoherent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "unbound"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "odd"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "split"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "disparate"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "dépareillé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "dispersé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "épars"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "isolé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "fragmenté"
}
],
"word": "разрозненный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сплочённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "связанный"
}
],
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Причастия, склонение 1*a(2)",
"Русские причастия",
"Русские причастия совершенного вида",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -енн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От гл. разрознить, далее из ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разрозненность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рознь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разрознивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разрознить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разрозниться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от разрознить"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈzrozʲnʲɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "scattered"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "separated"
}
],
"word": "разрозненный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сплочённый"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Отделение/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -енн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Цельность/ru"
],
"etymology_text": "Из прич. разрозненный.",
"forms": [
{
"form": "разро́зненный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "разро́зненное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "разро́зненная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "разро́зненные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "разро́зненного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "разро́зненного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "разро́зненной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "разро́зненных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "разро́зненному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "разро́зненному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "разро́зненной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "разро́зненным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "разро́зненного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "разро́зненное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "разро́зненную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "разро́зненных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "разро́зненный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "разро́зненные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "разро́зненным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разро́зненным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разро́зненной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разро́зненною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разро́зненными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "разро́зненном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разро́зненном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разро́зненной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разро́зненных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "разро́знен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "разро́зненно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "разро́зненна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "разро́зненны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"не имеющий связи с кем-либо или с чем-либо; не объединённый с другими в одно целое"
]
},
{
"glosses": [
"осуществляемый отдельными, не связанными между собою лицами, группами лиц"
]
},
{
"glosses": [
"не имеющий внутреннего единства, цельности"
]
},
{
"glosses": [
"не образующий комплекта; с недостающими частями, экземплярами"
]
},
{
"glosses": [
"оказавшийся на расстоянии от кого-либо или от чего-либо; отделившийся"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈzrozʲnʲɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разобщённый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "isolated"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "disconnected"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "disjointed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "uncoordinated"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "incoherent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "unbound"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "odd"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "split"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "disparate"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "dépareillé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "dispersé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "épars"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "isolé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "fragmenté"
}
],
"word": "разрозненный"
}
Download raw JSONL data for разрозненный meaning in Русский (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.