"размять" meaning in Русский

See размять in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: rɐˈzmʲætʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: разомну́ [first-person, singular, future], размя́л [first-person, singular, past], размя́ла [first-person, singular, past], разомнёшь [second-person, singular, future], размя́л [second-person, singular, past], размя́ла [second-person, singular, past], разомни́ [second-person, singular, imperative], разомнёт [third-person, singular, future], размя́л [third-person, singular, past], размя́ла [third-person, singular, past], размя́ло [third-person, singular, past], разомнём [first-person, plural, future], размя́ли [first-person, plural, past], разомнём [first-person, plural, imperative], разомнёмте [first-person, plural, imperative], разомнёте [second-person, plural, future], размя́ли [second-person, plural, past], разомни́те [second-person, plural, imperative], разомну́т [third-person, plural, future], размя́ли [third-person, plural, past], размя́вший [active, past], размя́в [adverbial, past], размя́вши [adverbial, past], размя́тый [passive, past], разминать [perfective]
  1. сделать мягким, превращать в мягкую массу, давя, растирая
    Sense id: ru-размять-ru-verb-vuQXFVN3
  2. посредством движений восстановить гибкость или избавиться от ощущения онемения какой-либо части тела
    Sense id: ru-размять-ru-verb-xNpGdx41
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: разминать, разминаться, размяться, мять Translations: övkələmək (Азербайджанский), размяць (Белорусский), amasar (Испанский), izmīt (Латышский), weichkneten (Немецкий), zerdrücken (Немецкий), له كردن (Персидский), rozmiesić (Польский), rozmiękczyć (Польский), pétrir (Французский), rozemnout (Чешский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 14*b, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой раз-, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f, Русский язык, Слова из 7 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 14*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "разомну́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разомнёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разомни́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разомнёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разомнём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разомнём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разомнёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разомнёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разомни́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разомну́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́тый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разминать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разминать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разминаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Железников",
          "date": "1985",
          "ref": "В. К. Железников, «Последний парад», 1985 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У него иногда появлялось желание наклониться и взять в руку ком холодной высохшей земли и размять его.",
          "title": "Последний парад"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделать мягким, превращать в мягкую массу, давя, растирая"
      ],
      "id": "ru-размять-ru-verb-vuQXFVN3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мещерский",
          "date": "1897",
          "ref": "В. П. Мещерский, «Мои воспоминания», 1897 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Император Николай вышел из коляски, чтобыразмять ноги, и прямо подошел к окну, где сидел отставной майор.",
          "title": "Мои воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "посредством движений восстановить гибкость или избавиться от ощущения онемения какой-либо части тела"
      ],
      "id": "ru-размять-ru-verb-xNpGdx41"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈzmʲætʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "övkələmək"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "размяць"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "amasar"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "izmīt"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "weichkneten"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zerdrücken"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "له كردن"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rozmiesić"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rozmiękczyć"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pétrir"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rozemnout"
    }
  ],
  "word": "размять"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 14*b",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "разомну́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разомнёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разомни́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разомнёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разомнём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разомнём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разомнёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разомнёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разомни́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разомну́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размя́тый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разминать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разминать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разминаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Железников",
          "date": "1985",
          "ref": "В. К. Железников, «Последний парад», 1985 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У него иногда появлялось желание наклониться и взять в руку ком холодной высохшей земли и размять его.",
          "title": "Последний парад"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделать мягким, превращать в мягкую массу, давя, растирая"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мещерский",
          "date": "1897",
          "ref": "В. П. Мещерский, «Мои воспоминания», 1897 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Император Николай вышел из коляски, чтобыразмять ноги, и прямо подошел к окну, где сидел отставной майор.",
          "title": "Мои воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "посредством движений восстановить гибкость или избавиться от ощущения онемения какой-либо части тела"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈzmʲætʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "övkələmək"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "размяць"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "amasar"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "izmīt"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "weichkneten"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zerdrücken"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "له كردن"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rozmiesić"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rozmiękczyć"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pétrir"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rozemnout"
    }
  ],
  "word": "размять"
}

Download raw JSONL data for размять meaning in Русский (5.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.