"размозжить" meaning in Русский

See размозжить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: rəzmɐˈʑːitʲ, rəzmɐˈʐːɨtʲ
Etymology: Приставочное производное от праслав. *moždžiti, от кот. в числе прочего произошли: сербохорв. мо́ждити «давить (виноград)», тоже и «мучить, изнурять», словенск. moždžiti «давить», ст.-чеш. možditi «бить, колотить», чешск. hmožditi «мучить», чешск. hmožditi se «мучиться, тяжело работать», русск. мозжить «причинять непрерывную, тупую, ломящую боль; ныть, ломить», диал. мозжить «бить, колотить» (пск., твер., смол.), «раздроблять или сплющивать что-либо» (орл., пск., смол.), «бранить» (ряз.), «настойчиво, неотвязно просить что-либо, выпрашивать» (калуж., курск., тул., влад.), укр. мізчи́ти «мозжить», мозчи́ти то же, белор. моздзи́ць «бить по голове». Глагол с основой на -i-, производный от *mozgь. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы. Forms: размозжу́ [first-person, singular, future], размозжи́л [first-person, singular, past], размозжи́ла [first-person, singular, past], размозжи́шь [second-person, singular, future], размозжи́л [second-person, singular, past], размозжи́ла [second-person, singular, past], размозжи́ [second-person, singular, imperative], размозжи́т [third-person, singular, future], размозжи́л [third-person, singular, past], размозжи́ла [third-person, singular, past], размозжи́ло [third-person, singular, past], размозжи́м [first-person, plural, future], размозжи́ли [first-person, plural, past], размозжи́м [first-person, plural, imperative], размозжи́мте [first-person, plural, imperative], размозжи́те [second-person, plural, future], размозжи́ли [second-person, plural, past], размозжи́те [second-person, plural, imperative], размозжа́т [third-person, plural, future], размозжи́ли [third-person, plural, past], размозжи́вший [active, past], размозжи́в [adverbial, past], размозжи́вши [adverbial, past], размозжённый [passive, past], размозжа́ть [perfective]
  1. разг. сильным ударом раздробить или сильно повредить, ранить (кость или какую-либо часть тела) Tags: colloquial
    Sense id: ru-размозжить-ru-verb-JH2DV671
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: раздробить Hypernyms: повредить Related terms: размозжать Translations: smash (Английский), aplastar (Испанский), machacar (Испанский), fracassare (Итальянский), spaccare (Итальянский), zerschmettern (Немецкий), parçalamak (vurup) (Турецкий), розтрощити (Украинский), fracasser (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы разрушения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Приставочное производное от праслав. *moždžiti, от кот. в числе прочего произошли: сербохорв. мо́ждити «давить (виноград)», тоже и «мучить, изнурять», словенск. moždžiti «давить», ст.-чеш. možditi «бить, колотить», чешск. hmožditi «мучить», чешск. hmožditi se «мучиться, тяжело работать», русск. мозжить «причинять непрерывную, тупую, ломящую боль; ныть, ломить», диал. мозжить «бить, колотить» (пск., твер., смол.), «раздроблять или сплющивать что-либо» (орл., пск., смол.), «бранить» (ряз.), «настойчиво, неотвязно просить что-либо, выпрашивать» (калуж., курск., тул., влад.), укр. мізчи́ти «мозжить», мозчи́ти то же, белор. моздзи́ць «бить по голове». Глагол с основой на -i-, производный от *mozgь. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "размозжу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжа́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжа́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повредить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размозжать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Т. Нарежный",
          "date": "1814",
          "ref": "В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ковач сильно рассердился, и скоро дело дошло до того, что мужик схватил молот и грозил размозжить ему голову.",
          "title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
        },
        {
          "author": "Георгий Полонский",
          "date": "1998",
          "ref": "Г. И. Полонский, «Не покидай», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возбудился он необыкновенно; тот нелепый удар размозжил его кий, и теперь в руках у Крадуса были две его половинки…",
          "title": "Не покидай"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильным ударом раздробить или сильно повредить, ранить (кость или какую-либо часть тела)"
      ],
      "id": "ru-размозжить-ru-verb-JH2DV671",
      "raw_glosses": [
        "разг. сильным ударом раздробить или сильно повредить, ранить (кость или какую-либо часть тела)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəzmɐˈʑːitʲ"
    },
    {
      "ipa": "rəzmɐˈʐːɨtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раздробить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "smash"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "aplastar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "machacar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "fracassare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "spaccare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zerschmettern"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "roman": "vurup",
      "word": "parçalamak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "розтрощити"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fracasser"
    }
  ],
  "word": "размозжить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы разрушения/ru",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Приставочное производное от праслав. *moždžiti, от кот. в числе прочего произошли: сербохорв. мо́ждити «давить (виноград)», тоже и «мучить, изнурять», словенск. moždžiti «давить», ст.-чеш. možditi «бить, колотить», чешск. hmožditi «мучить», чешск. hmožditi se «мучиться, тяжело работать», русск. мозжить «причинять непрерывную, тупую, ломящую боль; ныть, ломить», диал. мозжить «бить, колотить» (пск., твер., смол.), «раздроблять или сплющивать что-либо» (орл., пск., смол.), «бранить» (ряз.), «настойчиво, неотвязно просить что-либо, выпрашивать» (калуж., курск., тул., влад.), укр. мізчи́ти «мозжить», мозчи́ти то же, белор. моздзи́ць «бить по голове». Глагол с основой на -i-, производный от *mozgь. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "размозжу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжа́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжи́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "размозжа́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повредить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размозжать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Т. Нарежный",
          "date": "1814",
          "ref": "В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ковач сильно рассердился, и скоро дело дошло до того, что мужик схватил молот и грозил размозжить ему голову.",
          "title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
        },
        {
          "author": "Георгий Полонский",
          "date": "1998",
          "ref": "Г. И. Полонский, «Не покидай», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возбудился он необыкновенно; тот нелепый удар размозжил его кий, и теперь в руках у Крадуса были две его половинки…",
          "title": "Не покидай"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильным ударом раздробить или сильно повредить, ранить (кость или какую-либо часть тела)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. сильным ударом раздробить или сильно повредить, ранить (кость или какую-либо часть тела)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəzmɐˈʑːitʲ"
    },
    {
      "ipa": "rəzmɐˈʐːɨtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раздробить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "smash"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "aplastar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "machacar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "fracassare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "spaccare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zerschmettern"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "roman": "vurup",
      "word": "parçalamak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "розтрощити"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fracasser"
    }
  ],
  "word": "размозжить"
}

Download raw JSONL data for размозжить meaning in Русский (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.