"разлаяться" meaning in Русский

See разлаяться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: rɐˈzɫa(ɪ̯)ɪt͡sə
Etymology: Из лаять с добавлением раз-, -ся, далее от др.-русск. лаıати «лаять, ругать», лаи «ссора, хула», ст.-слав. лати (греч. ὑλακτεῖν, ἐνεδρεύειν). Ср.: укр. ла́яти, ла́я́ «свора (собак)», белор. ла́iць, болг. ла́я «лаю», сербохорв. ла̏jати, ла̏jе̑м, словенск. la^jati, la^jem, чешск. láti, laji «лаять; ругать, бранить к.-л.», польск. ɫаjаć, ɫaję, н.-луж. lajaś. Родственно лит. lóti, lóju «лаять», латышск. lãt, lāju «лаять, бранить, оклеветать», др.-инд. rā́уаti «лает», осет. ræin «лаять», греч. λαίειν, λαήμεναι ̇ φθέγγεσθαι (Гесихий), лат. lātrārе «лаять», lāmentum «рыдание, вопль», арм. lаm «плачу», алб. lеh «лаю», ирл. líim «обвиняю», готск. laílōun — 3 л. мн. ч. «они хулили». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: разла́юсь [first-person, singular, future], разла́ялся [first-person, singular, past], разла́ялась [first-person, singular, past], разла́ешься [second-person, singular, future], разла́ялся [second-person, singular, past], разла́ялась [second-person, singular, past], разла́йся [second-person, singular, imperative], разла́ется [third-person, singular, future], разла́ялся [third-person, singular, past], разла́ялась [third-person, singular, past], разла́ялось [third-person, singular, past], разла́емся [first-person, plural, future], разла́ялись [first-person, plural, past], разла́емся [first-person, plural, imperative], разла́емтесь [first-person, plural, imperative], разла́етесь [second-person, plural, future], разла́ялись [second-person, plural, past], разла́йтесь [second-person, plural, imperative], разла́ются [third-person, plural, future], разла́ялись [third-person, plural, past], разла́явшийся [active, past], разла́явшись [adverbial, past]
  1. разг. поднять сильный лай (о собаках) Tags: colloquial
    Sense id: ru-разлаяться-ru-verb-dzx8qodf
  2. перен., разг. начать неумеренно браниться (о людях) Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-разлаяться-ru-verb-qUEmEwbU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: расшуметься Related terms: лай, лаять
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затихнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замолчать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лаять с добавлением раз-, -ся, далее от др.-русск. лаıати «лаять, ругать», лаи «ссора, хула», ст.-слав. лати (греч. ὑλακτεῖν, ἐνεδρεύειν). Ср.: укр. ла́яти, ла́я́ «свора (собак)», белор. ла́iць, болг. ла́я «лаю», сербохорв. ла̏jати, ла̏jе̑м, словенск. la^jati, la^jem, чешск. láti, laji «лаять; ругать, бранить к.-л.», польск. ɫаjаć, ɫaję, н.-луж. lajaś. Родственно лит. lóti, lóju «лаять», латышск. lãt, lāju «лаять, бранить, оклеветать», др.-инд. rā́уаti «лает», осет. ræin «лаять», греч. λαίειν, λαήμεναι ̇ φθέγγεσθαι (Гесихий), лат. lātrārе «лаять», lāmentum «рыдание, вопль», арм. lаm «плачу», алб. lеh «лаю», ирл. líim «обвиняю», готск. laílōun — 3 л. мн. ч. «они хулили».\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "разла́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́емтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́явшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́явшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расшуметься"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лаять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Катерли",
          "date": "1981",
          "ref": "Нина Катерли, «Дорога», 1981 г.",
          "text": "Уже в двенадцатом часу Иван провожал Галкина до калитки, и Альфа разлаялась на всю улицу ― отвечала на чей-то далекий и тонкий лай с подвыванием.",
          "title": "Дорога"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поднять сильный лай (о собаках)"
      ],
      "id": "ru-разлаяться-ru-verb-dzx8qodf",
      "raw_glosses": [
        "разг. поднять сильный лай (о собаках)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "начать неумеренно браниться (о людях)"
      ],
      "id": "ru-разлаяться-ru-verb-qUEmEwbU",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. начать неумеренно браниться (о людях)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈzɫa(ɪ̯)ɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "разлаяться"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затихнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замолчать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 6a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из лаять с добавлением раз-, -ся, далее от др.-русск. лаıати «лаять, ругать», лаи «ссора, хула», ст.-слав. лати (греч. ὑλακτεῖν, ἐνεδρεύειν). Ср.: укр. ла́яти, ла́я́ «свора (собак)», белор. ла́iць, болг. ла́я «лаю», сербохорв. ла̏jати, ла̏jе̑м, словенск. la^jati, la^jem, чешск. láti, laji «лаять; ругать, бранить к.-л.», польск. ɫаjаć, ɫaję, н.-луж. lajaś. Родственно лит. lóti, lóju «лаять», латышск. lãt, lāju «лаять, бранить, оклеветать», др.-инд. rā́уаti «лает», осет. ræin «лаять», греч. λαίειν, λαήμεναι ̇ φθέγγεσθαι (Гесихий), лат. lātrārе «лаять», lāmentum «рыдание, вопль», арм. lаm «плачу», алб. lеh «лаю», ирл. líim «обвиняю», готск. laílōun — 3 л. мн. ч. «они хулили».\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "разла́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́емтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́ялись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́явшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разла́явшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расшуметься"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лаять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Катерли",
          "date": "1981",
          "ref": "Нина Катерли, «Дорога», 1981 г.",
          "text": "Уже в двенадцатом часу Иван провожал Галкина до калитки, и Альфа разлаялась на всю улицу ― отвечала на чей-то далекий и тонкий лай с подвыванием.",
          "title": "Дорога"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поднять сильный лай (о собаках)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. поднять сильный лай (о собаках)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "начать неумеренно браниться (о людях)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. начать неумеренно браниться (о людях)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈzɫa(ɪ̯)ɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "разлаяться"
}

Download raw JSONL data for разлаяться meaning in Русский (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.