"раздать" meaning in Русский

See раздать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: rɐˈzdatʲ Audio: Ru-раздать.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: разда́м [first-person, singular, future], ро́здал [first-person, singular, past], раздала́ [first-person, singular, past], разда́шь [second-person, singular, future], разда́л [second-person, singular, past], раздала́ [second-person, singular, past], разда́й [second-person, singular, imperative], разда́ст [third-person, singular, future], ро́здал [third-person, singular, past], раздала́ [third-person, singular, past], ро́здало [third-person, singular, past], раздади́м [first-person, plural, future], ро́здали [first-person, plural, past], раздади́м [first-person, plural, imperative], раздади́мте [first-person, plural, imperative], раздади́те [second-person, plural, future], ро́здали [second-person, plural, past], разда́йте [second-person, plural, imperative], раздаду́т [third-person, plural, future], ро́здали [third-person, plural, past], разда́вший [active, past], разда́в [adverbial, past], разда́вши [adverbial, past], ро́зданный [passive, past], раздавать [perfective], разда́м [first-person, singular, future], разда́л [first-person, singular, past], раздала́ [first-person, singular, past], разда́шь [second-person, singular, future], разда́л [second-person, singular, past], раздала́ [second-person, singular, past], разда́й [second-person, singular, imperative], разда́ст [third-person, singular, future], разда́л [third-person, singular, past], раздала́ [third-person, singular, past], разда́ло [third-person, singular, past], раздади́м [first-person, plural, future], разда́ли [first-person, plural, past], раздади́м [first-person, plural, imperative], раздади́мте [first-person, plural, imperative], раздади́те [second-person, plural, future], разда́ли [second-person, plural, past], разда́йте [second-person, plural, imperative], раздаду́т [third-person, plural, future], разда́ли [third-person, plural, past], разда́вший [active, past], разда́в [adverbial, past], разда́вши [adverbial, past], ро́зданный [passive, past], раздавать [perfective]
  1. отдать, выдать всё, многое, распределить между всеми, многими
    Sense id: ru-раздать-ru-verb-i5WQM9Re
  2. перен. поручить нескольким, многим исполнение чего-либо Tags: figuratively
    Sense id: ru-раздать-ru-verb-pY0sWqvi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: раздаточный, раздаться, дать Translations: distribute (Английский), өләшергә (Татарский), distribuer (Французский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение ^b/c, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы

Verb

IPA: rɐˈzdatʲ Audio: Ru-раздать.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: разда́м [first-person, singular, future], разда́л [first-person, singular, past], раздала́ [first-person, singular, past], разда́шь [second-person, singular, future], разда́л [second-person, singular, past], раздала́ [second-person, singular, past], разда́й [second-person, singular, imperative], разда́ст [third-person, singular, future], разда́л [third-person, singular, past], раздала́ [third-person, singular, past], разда́ло [third-person, singular, past], раздади́м [first-person, plural, future], разда́ли [first-person, plural, past], раздади́м [first-person, plural, imperative], раздади́мте [first-person, plural, imperative], раздади́те [second-person, plural, future], разда́ли [second-person, plural, past], разда́йте [second-person, plural, imperative], раздаду́т [third-person, plural, future], разда́ли [third-person, plural, past], разда́вший [active, past], разда́в [adverbial, past], разда́вши [adverbial, past], ро́зданный [passive, past], раздавать [perfective]
  1. расширить, растянуть, сделать просторнее
    Sense id: ru-раздать-ru-verb-btiEqVBt
  2. перен. заставлять кого-либо расступиться, раздвинуться Tags: figuratively
    Sense id: ru-раздать-ru-verb-a91ohfZU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение ^b/c, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы

Inflected forms

Download JSONL data for раздать meaning in Русский (11.5kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "задрать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение ^b/c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "разда́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́здал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ст",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́здал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́здало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́здали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́здали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздаду́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́здали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́зданный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздавать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ст",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздаду́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́зданный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздавать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раздаточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1896",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Сам он председатель управы, и все должности в уезде роздал своим племянникам и зятьям и делает, что хочет.",
          "title": "Дом с мезонином"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1895",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Деньги Якова Иваныча лежали в городском банке и были розданы под вторые закладные; дома у себя он держал немного, только то, что нужно было для оборота.",
          "title": "Убийство"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1878",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таким образом обошёл он весь базар и роздал все деньги, какие у него были.",
          "title": "Пропала совесть"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1871–1872",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Объявлено было место, где зарыта типография, розданы роли и обязанности.",
          "title": "Бесы"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1869–1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут всем участвующим в походе роздали по чарке водки и приказали петь песни, а ввечеру взяли в плен одну мещанскую девицу, отлучившуюся слишком далеко от ворот своего дома.",
          "title": "История одного города"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отдать, выдать всё, многое, распределить между всеми, многими"
      ],
      "id": "ru-раздать-ru-verb-i5WQM9Re"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Раздать поручения детям."
        },
        {
          "text": "Раздать работу заводам."
        },
        {
          "text": "Раздать роли актёрам."
        },
        {
          "text": "Раздать приказания."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поручить нескольким, многим исполнение чего-либо"
      ],
      "id": "ru-раздать-ru-verb-pY0sWqvi",
      "raw_glosses": [
        "перен. поручить нескольким, многим исполнение чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-раздать.ogg",
      "ipa": "rɐˈzdatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Ru-раздать.ogg/Ru-раздать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-раздать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "distribute"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "өләшергә"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "distribuer"
    }
  ],
  "word": "раздать"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение ^b/c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "разда́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ст",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздаду́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́зданный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздавать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Раздать сапоги на колодке."
        },
        {
          "author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
          "text": "[Воловик] покивал задумчиво крупной, широко раздавшей серую шапку головой.",
          "title": "Лютая зима"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расширить, растянуть, сделать просторнее"
      ],
      "id": "ru-раздать-ru-verb-btiEqVBt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Серафимович",
          "text": "Раздавая толпу солдат направо-налево, бурно рвалась матросская масса.",
          "title": "Железный поток"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заставлять кого-либо расступиться, раздвинуться"
      ],
      "id": "ru-раздать-ru-verb-a91ohfZU",
      "raw_glosses": [
        "перен. заставлять кого-либо расступиться, раздвинуться"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-раздать.ogg",
      "ipa": "rɐˈzdatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Ru-раздать.ogg/Ru-раздать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-раздать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "раздать"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "задрать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение ^b/c",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "разда́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́здал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ст",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́здал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́здало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́здали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́здали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздаду́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́здали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́зданный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздавать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ст",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздаду́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́зданный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздавать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раздаточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1896",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Сам он председатель управы, и все должности в уезде роздал своим племянникам и зятьям и делает, что хочет.",
          "title": "Дом с мезонином"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1895",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Деньги Якова Иваныча лежали в городском банке и были розданы под вторые закладные; дома у себя он держал немного, только то, что нужно было для оборота.",
          "title": "Убийство"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1878",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таким образом обошёл он весь базар и роздал все деньги, какие у него были.",
          "title": "Пропала совесть"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1871–1872",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Объявлено было место, где зарыта типография, розданы роли и обязанности.",
          "title": "Бесы"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1869–1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут всем участвующим в походе роздали по чарке водки и приказали петь песни, а ввечеру взяли в плен одну мещанскую девицу, отлучившуюся слишком далеко от ворот своего дома.",
          "title": "История одного города"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отдать, выдать всё, многое, распределить между всеми, многими"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Раздать поручения детям."
        },
        {
          "text": "Раздать работу заводам."
        },
        {
          "text": "Раздать роли актёрам."
        },
        {
          "text": "Раздать приказания."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поручить нескольким, многим исполнение чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. поручить нескольким, многим исполнение чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-раздать.ogg",
      "ipa": "rɐˈzdatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Ru-раздать.ogg/Ru-раздать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-раздать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "distribute"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "өләшергә"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "distribuer"
    }
  ],
  "word": "раздать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение ^b/c",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "разда́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ст",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздала́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздади́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раздаду́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разда́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́зданный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздавать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Раздать сапоги на колодке."
        },
        {
          "author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
          "text": "[Воловик] покивал задумчиво крупной, широко раздавшей серую шапку головой.",
          "title": "Лютая зима"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расширить, растянуть, сделать просторнее"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Серафимович",
          "text": "Раздавая толпу солдат направо-налево, бурно рвалась матросская масса.",
          "title": "Железный поток"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заставлять кого-либо расступиться, раздвинуться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. заставлять кого-либо расступиться, раздвинуться"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-раздать.ogg",
      "ipa": "rɐˈzdatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Ru-раздать.ogg/Ru-раздать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-раздать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "раздать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.