"радиомачта" meaning in Русский

See радиомачта in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌradʲɪɐˈmat͡ɕtə Audio: Радиомачта [1]
Etymology: Из радио + мачта; * первая часть — из лат. radiare «испускать лучи, сиять, сверкать», далее из radius «палочка, спица, луч, радиус», дальнейшая этимология неясна; * вторая часть — из прагерм. формы *mastaz, от которой в числе прочего произошли: > нидерл. mast «мачта», нж.-нем. mast «мачта», др.-англ. mæst, англ. mast; восходит к праиндоевр. *mast- «жердь, доска, настил». Forms: радиома́чта [nominative, singular], радиома́чты [nominative, plural], радиома́чты [genitive, singular], радиома́чт [genitive, plural], радиома́чте [dative, singular], радиома́чтам [dative, plural], радиома́чту [accusative, singular], радиома́чты [accusative, plural], радиома́чтой [instrumental, singular], радиома́чтою [instrumental, singular], радиома́чтами [instrumental, plural], радиома́чте [prepositional, singular], радиома́чтах [prepositional, plural]
  1. техн. опора (обычно в виде вертикального столба), на которой подвешиваются или укрепляются на необходимой высоте антенны наземных радиостанций
    Sense id: ru-радиомачта-ru-noun-JeHJEkob Topics: engineering
  2. морск. судовая антенна-мачта
    Sense id: ru-радиомачта-ru-noun-mjBVwzPr Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: радиовышка Hypernyms: сооружение Related terms: радио, мачта, радиомачтовый Translations: radio mast (Английский), ռադիոկայմ (Армянский), радыёмачта [feminine] (Белорусский), რადიოანძა (Грузинский), antennemast (Датский), antennetårn (Датский), radiomast (Датский), sendemast (Датский), antenego (Идо), sendimastur (Исландский), radiofaro [masculine] (Испанский), torre emisora (Испанский), mástil de radio (Испанский), радиодіңгек (Казахский), radiotornis (Латышский), radijo stiebas (Литовский), Antennennmast (Немецкий), Funkmast (Немецкий), Sendemast (Немецкий), Funkturm (Немецкий), radiomast (Нидерландский), zendmast (Нидерландский), maszt radiowy (Польский), radijski stolp (Словенский), радиомачта (Татарский), радио мачтасы (Татарский), telsiz direği (Турецкий), радіощогла (Украинский), radiomasto (Финский), радиомачта (Чувашский), radiomast (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Радио/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с префиксоидом радио-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сооружения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из радио + мачта;\n* первая часть — из лат. radiare «испускать лучи, сиять, сверкать», далее из radius «палочка, спица, луч, радиус», дальнейшая этимология неясна;\n* вторая часть — из прагерм. формы *mastaz, от которой в числе прочего произошли: > нидерл. mast «мачта», нж.-нем. mast «мачта», др.-англ. mæst, англ. mast; восходит к праиндоевр. *mast- «жердь, доска, настил».",
  "forms": [
    {
      "form": "радиома́чта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чт",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чтой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чтою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сооружение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "радио"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мачта"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "радиомачтовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Петров, Илья Ильф",
          "date": "1931",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У бревенчатого дома, на крыше которого росла сучковатая и кривая радиомачта, собрался народ.",
          "title": "Золотой теленок"
        },
        {
          "author": "Юрий Рытхэу",
          "date": "1967",
          "ref": "Ю. С. Рытхэу, «Время таяния снегов», 1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Высокие радиомачты и метеоплощадка, на которой стояли флюгер и будки, сразу же выдавали полярную станцию.",
          "title": "Время таяния снегов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "опора (обычно в виде вертикального столба), на которой подвешиваются или укрепляются на необходимой высоте антенны наземных радиостанций"
      ],
      "id": "ru-радиомачта-ru-noun-JeHJEkob",
      "raw_glosses": [
        "техн. опора (обычно в виде вертикального столба), на которой подвешиваются или укрепляются на необходимой высоте антенны наземных радиостанций"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Р. Беляев",
          "date": "1928",
          "ref": "А. Р. Беляев, «Человек-амфибия», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В бинокль он разглядел радиомачты затонувшего корабля.",
          "title": "Человек-амфибия"
        },
        {
          "author": "Н. К. Чуковский",
          "date": "1956",
          "ref": "Н. К. Чуковский, «Морской охотник», 1956 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Теперь катер был отчетливо виден: голубой, с двумя тонкими радиомачтами, с флагом на корме.",
          "title": "Морской охотник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "судовая антенна-мачта"
      ],
      "id": "ru-радиомачта-ru-noun-mjBVwzPr",
      "raw_glosses": [
        "морск. судовая антенна-мачта"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Радиомачта [1]",
      "ipa": "ˌradʲɪɐˈmat͡ɕtə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Радиомачта_[1]/Радиомачта_[1].mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Радиомачта_[1]/Радиомачта_[1].ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радиовышка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "radio mast"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ռադիոկայմ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "радыёмачта"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "რადიოანძა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "antennemast"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "antennetårn"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "radiomast"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "sendemast"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "antenego"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "sendimastur"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "radiofaro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "torre emisora"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "mástil de radio"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "радиодіңгек"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "radiotornis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "radijo stiebas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Antennennmast"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Funkmast"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sendemast"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Funkturm"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "radiomast"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zendmast"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "maszt radiowy"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "radijski stolp"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "радиомачта"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "радио мачтасы"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "telsiz direği"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "радіощогла"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "radiomasto"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "радиомачта"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "radiomast"
    }
  ],
  "word": "радиомачта"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Радио/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с префиксоидом радио-",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Сооружения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из радио + мачта;\n* первая часть — из лат. radiare «испускать лучи, сиять, сверкать», далее из radius «палочка, спица, луч, радиус», дальнейшая этимология неясна;\n* вторая часть — из прагерм. формы *mastaz, от которой в числе прочего произошли: > нидерл. mast «мачта», нж.-нем. mast «мачта», др.-англ. mæst, англ. mast; восходит к праиндоевр. *mast- «жердь, доска, настил».",
  "forms": [
    {
      "form": "радиома́чта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чт",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чтой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чтою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "радиома́чтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сооружение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "радио"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мачта"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "радиомачтовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Петров, Илья Ильф",
          "date": "1931",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У бревенчатого дома, на крыше которого росла сучковатая и кривая радиомачта, собрался народ.",
          "title": "Золотой теленок"
        },
        {
          "author": "Юрий Рытхэу",
          "date": "1967",
          "ref": "Ю. С. Рытхэу, «Время таяния снегов», 1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Высокие радиомачты и метеоплощадка, на которой стояли флюгер и будки, сразу же выдавали полярную станцию.",
          "title": "Время таяния снегов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "опора (обычно в виде вертикального столба), на которой подвешиваются или укрепляются на необходимой высоте антенны наземных радиостанций"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. опора (обычно в виде вертикального столба), на которой подвешиваются или укрепляются на необходимой высоте антенны наземных радиостанций"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Р. Беляев",
          "date": "1928",
          "ref": "А. Р. Беляев, «Человек-амфибия», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В бинокль он разглядел радиомачты затонувшего корабля.",
          "title": "Человек-амфибия"
        },
        {
          "author": "Н. К. Чуковский",
          "date": "1956",
          "ref": "Н. К. Чуковский, «Морской охотник», 1956 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Теперь катер был отчетливо виден: голубой, с двумя тонкими радиомачтами, с флагом на корме.",
          "title": "Морской охотник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "судовая антенна-мачта"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. судовая антенна-мачта"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Радиомачта [1]",
      "ipa": "ˌradʲɪɐˈmat͡ɕtə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Радиомачта_[1]/Радиомачта_[1].mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Радиомачта_[1]/Радиомачта_[1].ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радиовышка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "radio mast"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ռադիոկայմ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "радыёмачта"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "რადიოანძა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "antennemast"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "antennetårn"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "radiomast"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "sendemast"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "antenego"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "sendimastur"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "radiofaro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "torre emisora"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "mástil de radio"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "радиодіңгек"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "radiotornis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "radijo stiebas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Antennennmast"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Funkmast"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sendemast"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Funkturm"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "radiomast"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zendmast"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "maszt radiowy"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "radijski stolp"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "радиомачта"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "радио мачтасы"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "telsiz direği"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "радіощогла"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "radiomasto"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "радиомачта"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "radiomast"
    }
  ],
  "word": "радиомачта"
}

Download raw JSONL data for радиомачта meaning in Русский (7.7kB)

{
  "called_from": "extractor.share.set_sound_file_url_fields",
  "msg": "key='радиомачта [1]_url' not defined in Sound",
  "path": [
    "радиомачта"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "произношение",
  "title": "радиомачта",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.