"равноангельский" meaning in Русский

See равноангельский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: rəvnɐˈanɡʲɪlʲskʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: равноа́нгельский [singular, masculine, nominative], равноа́нгельское [singular, neuter, nominative], равноа́нгельская [singular, feminine, nominative], равноа́нгельские [plural, nominative], равноа́нгельского [singular, masculine, genitive], равноа́нгельского [singular, neuter, genitive], равноа́нгельской [singular, feminine, genitive], равноа́нгельских [plural, genitive], равноа́нгельскому [singular, masculine, dative], равноа́нгельскому [singular, neuter, dative], равноа́нгельской [singular, feminine, dative], равноа́нгельским [plural, dative], равноа́нгельского [singular, masculine, accusative, animate], равноа́нгельское [singular, neuter, accusative, animate], равноа́нгельскую [singular, feminine, accusative, animate], равноа́нгельских [plural, accusative, animate], равноа́нгельский [singular, masculine, accusative, inanimate], равноа́нгельские [plural, accusative, inanimate], равноа́нгельским [singular, masculine, instrumental], равноа́нгельским [singular, neuter, instrumental], равноа́нгельской [singular, feminine, instrumental], равноа́нгельскою [singular, feminine, instrumental], равноа́нгельскими [plural, instrumental], равноа́нгельском [singular, masculine, prepositional], равноа́нгельском [singular, neuter, prepositional], равноа́нгельской [singular, feminine, prepositional], равноа́нгельских [plural, prepositional]
  1. религ. подобный ангельскому (о монашеском чине)
    Sense id: ru-равноангельский-ru-adj-PiLy39KK Topics: religion
  2. такой, как у ангелов
    Sense id: ru-равноангельский-ru-adj-M0lVcpI3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: монашеский, святой
Categories (other): Нужна этимология, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 3aX~, Русские слова с суффиксом -ск, Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f, Русский язык, Слова из 15 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 15 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "равноа́нгельский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1871-1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871-1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В отеческом писании немало есть сказаний о знамениях и чудесах, коими Господь привлекает человеков от суетного мира в тихое пристанище равноангельского жития.",
          "title": "В лесах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подобный ангельскому (о монашеском чине)"
      ],
      "id": "ru-равноангельский-ru-adj-PiLy39KK",
      "raw_glosses": [
        "религ. подобный ангельскому (о монашеском чине)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Л. Епифанович",
          "date": "1915",
          "ref": "С. Л. Епифанович, «Преподобный Максим Исповедник и византийское богословие», 1915 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Человек, прежде всего, должен был победить бесстрастием разделение в себе (на полы); затем святой жизнью соединить мир и рай, чтобы и тот и другой для тела его одинаково были землей; потом равноангельской добродетелью утончить тело и чувства настолько, чтобы открыть себе доступ на небо; далее, достигнуть равноангельского ведения и, таким образом, объединиться с миром мысленным; наконец, в любви недоведомо соединиться с Самим Богом.",
          "title": "Преподобный Максим Исповедник и византийское богословие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, как у ангелов"
      ],
      "id": "ru-равноангельский-ru-adj-M0lVcpI3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəvnɐˈanɡʲɪlʲskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "монашеский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "святой"
    }
  ],
  "word": "равноангельский"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 15 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "равноа́нгельский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "равноа́нгельских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1871-1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871-1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В отеческом писании немало есть сказаний о знамениях и чудесах, коими Господь привлекает человеков от суетного мира в тихое пристанище равноангельского жития.",
          "title": "В лесах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подобный ангельскому (о монашеском чине)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. подобный ангельскому (о монашеском чине)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Л. Епифанович",
          "date": "1915",
          "ref": "С. Л. Епифанович, «Преподобный Максим Исповедник и византийское богословие», 1915 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Человек, прежде всего, должен был победить бесстрастием разделение в себе (на полы); затем святой жизнью соединить мир и рай, чтобы и тот и другой для тела его одинаково были землей; потом равноангельской добродетелью утончить тело и чувства настолько, чтобы открыть себе доступ на небо; далее, достигнуть равноангельского ведения и, таким образом, объединиться с миром мысленным; наконец, в любви недоведомо соединиться с Самим Богом.",
          "title": "Преподобный Максим Исповедник и византийское богословие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, как у ангелов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəvnɐˈanɡʲɪlʲskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "монашеский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "святой"
    }
  ],
  "word": "равноангельский"
}

Download raw JSONL data for равноангельский meaning in Русский (5.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.