"пятерня" meaning in Русский

See пятерня in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʲɪtʲɪrˈnʲa
Etymology: Происходит от ?? Forms: пятерня́ [nominative, singular], пятерни́ [nominative, plural], пятерни́ [genitive, singular], пятерне́й [genitive, plural], пятерне́ [dative, singular], пятерня́м [dative, plural], пятерню́ [accusative, singular], пятерни́ [accusative, plural], пятернёй [instrumental, singular], пятернёю [instrumental, singular], пятерня́ми [instrumental, plural], пятерне́ [prepositional, singular], пятерня́х [prepositional, plural]
  1. разг. ладонь, кисть руки, пять пальцев руки Tags: colloquial
    Sense id: ru-пятерня-ru-noun-Y8uX0-L4
  2. разг. пять младенцев, одновременно рождённых одной матерью Tags: colloquial
    Sense id: ru-пятерня-ru-noun-rzWtHphv
  3. пять плодов при беременности
    Sense id: ru-пятерня-ru-noun-5d7FOnxs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ладонь, кисть Hypernyms: рука Translations (ладонь): all five fingers (Английский), palm (Английский), five (Английский)

Download JSONL data for пятерня meaning in Русский (2.7kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пятерня́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерни́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерни́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерне́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерне́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерня́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерню́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерни́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятернёй",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятернёю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерня́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерне́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерня́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рука"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Успенский",
          "date": "1995",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жихарь причесался пятернёй, застегнул одёжную обновку на прехитрый замок, как учил торговец, и приблизился к идолу.",
          "title": "Там, где нас нет"
        },
        {
          "author": "Хаски",
          "text": "Прячу фотку в пятерню и растворяюсь в переходе",
          "title": "Седьмое октября"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ладонь, кисть руки, пять пальцев руки"
      ],
      "id": "ru-пятерня-ru-noun-Y8uX0-L4",
      "raw_glosses": [
        "разг. ладонь, кисть руки, пять пальцев руки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пять младенцев, одновременно рождённых одной матерью"
      ],
      "id": "ru-пятерня-ru-noun-rzWtHphv",
      "raw_glosses": [
        "разг. пять младенцев, одновременно рождённых одной матерью"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пять плодов при беременности"
      ],
      "id": "ru-пятерня-ru-noun-5d7FOnxs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪtʲɪrˈnʲa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ладонь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кисть"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ладонь",
      "word": "all five fingers"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ладонь",
      "word": "palm"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ладонь",
      "word": "five"
    }
  ],
  "word": "пятерня"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пятерня́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерни́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерни́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерне́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерне́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерня́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерню́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерни́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятернёй",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятернёю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерня́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерне́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятерня́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рука"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Успенский",
          "date": "1995",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жихарь причесался пятернёй, застегнул одёжную обновку на прехитрый замок, как учил торговец, и приблизился к идолу.",
          "title": "Там, где нас нет"
        },
        {
          "author": "Хаски",
          "text": "Прячу фотку в пятерню и растворяюсь в переходе",
          "title": "Седьмое октября"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ладонь, кисть руки, пять пальцев руки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. ладонь, кисть руки, пять пальцев руки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пять младенцев, одновременно рождённых одной матерью"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. пять младенцев, одновременно рождённых одной матерью"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пять плодов при беременности"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪtʲɪrˈnʲa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ладонь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кисть"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ладонь",
      "word": "all five fingers"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ладонь",
      "word": "palm"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ладонь",
      "word": "five"
    }
  ],
  "word": "пятерня"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.