See пушбол in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Спортивные игры/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От англ. pushball «пушбол», из push- + -ball;\n* первая часть — из push, далее из ст.-франц. poulser (ср.: франц. pousser), далее из лат. pulsare «ударять», фреквент. от pellere «бить, толкать, двигать» (восходит к праиндоевр. *pel- «трясти»);\n* вторая часть — из ball «мяч, шар», далее из прагерм. *balluz, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. bollr, др.-англ. ball (из сканд., предполагают также существование промежуточной др.-англ. формы *beal, *beall) и англ. ball, др.-в.-нем. ballo и нем. Ball; восходит к праиндоевр. *bʰel- «набухать, надувать».", "forms": [ { "form": "пушбо́л", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пушбо́лы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пушбо́ла", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пушбо́лов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пушбо́лу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пушбо́лам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пушбо́л", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пушбо́лы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пушбо́лом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пушбо́лами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пушбо́ле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "пушбо́лах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "игра" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ильф, Петров", "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Для будущего человека»", "text": "И если час назад пушбол казался ему игрой, в которой убивают за раз не меньше двухсот человек, то теперь он приходит к мысли, что это спортивное развлечение не так смертоносно и что стоит, пожалуй, самому побегать за огромным, закрывающим полнеба мячом.", "title": "Для будущего человека" } ], "glosses": [ "командная спортивная игра на травяном поле, состоящая в проталкивании большого мяча в ворота противника" ], "id": "ru-пушбол-ru-noun-zcevdlJK", "raw_glosses": [ "спорт. командная спортивная игра на травяном поле, состоящая в проталкивании большого мяча в ворота противника" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pʊʐˈboɫ" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "pushball" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "пушбол" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Pushball" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "pushball" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "push-ball" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "pushbol" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "пушбол" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "pushball" } ], "word": "пушбол" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова английского происхождения/ru", "Слова из 6 букв/ru", "Спортивные игры/ru" ], "etymology_text": "От англ. pushball «пушбол», из push- + -ball;\n* первая часть — из push, далее из ст.-франц. poulser (ср.: франц. pousser), далее из лат. pulsare «ударять», фреквент. от pellere «бить, толкать, двигать» (восходит к праиндоевр. *pel- «трясти»);\n* вторая часть — из ball «мяч, шар», далее из прагерм. *balluz, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. bollr, др.-англ. ball (из сканд., предполагают также существование промежуточной др.-англ. формы *beal, *beall) и англ. ball, др.-в.-нем. ballo и нем. Ball; восходит к праиндоевр. *bʰel- «набухать, надувать».", "forms": [ { "form": "пушбо́л", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пушбо́лы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пушбо́ла", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пушбо́лов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пушбо́лу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пушбо́лам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пушбо́л", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пушбо́лы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пушбо́лом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пушбо́лами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пушбо́ле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "пушбо́лах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "игра" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ильф, Петров", "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Для будущего человека»", "text": "И если час назад пушбол казался ему игрой, в которой убивают за раз не меньше двухсот человек, то теперь он приходит к мысли, что это спортивное развлечение не так смертоносно и что стоит, пожалуй, самому побегать за огромным, закрывающим полнеба мячом.", "title": "Для будущего человека" } ], "glosses": [ "командная спортивная игра на травяном поле, состоящая в проталкивании большого мяча в ворота противника" ], "raw_glosses": [ "спорт. командная спортивная игра на травяном поле, состоящая в проталкивании большого мяча в ворота противника" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pʊʐˈboɫ" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "pushball" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "пушбол" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Pushball" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "pushball" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "push-ball" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "pushbol" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "пушбол" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "pushball" } ], "word": "пушбол" }
Download raw JSONL data for пушбол meaning in Русский (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.