"пршут" meaning in Русский

See пршут in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От сербохорв. и словен.pršut, далее из итал. prosciutto ‘ветчина’. Forms: пршут [nominative, singular], пршу́ты [nominative, plural], пршу́та [genitive, singular], пршу́тов [genitive, plural], пршу́ту [dative, singular], пршу́там [dative, plural], пршут [accusative, singular], пршу́ты [accusative, plural], пршу́том [instrumental, singular], пршу́тами [instrumental, plural], пршу́те [prepositional, singular], пршу́тах [prepositional, plural]
  1. кулин. традиционное блюдо у славянских народов Балкан (сербов, словенцев, хорватов, черногорцев), представляющее собой свиной окорок, копчёный на углях или вяленый на ветру и солнце
    Sense id: ru-пршут-ru-noun-aIYfoPaW Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: окорок, ветчина Translations: pršut [Latin, masculine] (Сербский), pršut [masculine] (Словенский), pršut [masculine] (Хорватский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мясные блюда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сербохорв. и словен.pršut, далее из итал. prosciutto ‘ветчина’.",
  "forms": [
    {
      "form": "пршут",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пршут",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "окорок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ветчина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юлия Петрович",
          "collection": "lenta.ru",
          "date": "2016.10.16",
          "ref": "Юлия Петрович, «Сербская карта», 2016.10.16 // «lenta.ru» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Среди мясных закусок одна из самых популярных — пршут, сербский и балканский аналог итальянского прошутто и испанского хамона.",
          "title": "Сербская карта"
        },
        {
          "author": "Ярославская Юлия",
          "collection": "Труд-7",
          "date": "2008.07.17",
          "ref": "Ярославская Юлия, «СКАКОВИЦА, ПЛЕСКАВИЦА И ПРОЧИЙ ПРШУТ», 2008.07.17 // «Труд-7» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В ресторанах повсеместно в качестве холодной закуски вам предлагают пршут, сыр из козьего молока и оливки.",
          "title": "СКАКОВИЦА, ПЛЕСКАВИЦА И ПРОЧИЙ ПРШУТ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "традиционное блюдо у славянских народов Балкан (сербов, словенцев, хорватов, черногорцев), представляющее собой свиной окорок, копчёный на углях или вяленый на ветру и солнце"
      ],
      "id": "ru-пршут-ru-noun-aIYfoPaW",
      "raw_glosses": [
        "кулин. традиционное блюдо у славянских народов Балкан (сербов, словенцев, хорватов, черногорцев), представляющее собой свиной окорок, копчёный на углях или вяленый на ветру и солнце"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "pršut"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pršut"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pršut"
    }
  ],
  "word": "пршут"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Мясные блюда/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сербохорв. и словен.pršut, далее из итал. prosciutto ‘ветчина’.",
  "forms": [
    {
      "form": "пршут",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пршут",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пршу́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "окорок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ветчина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юлия Петрович",
          "collection": "lenta.ru",
          "date": "2016.10.16",
          "ref": "Юлия Петрович, «Сербская карта», 2016.10.16 // «lenta.ru» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Среди мясных закусок одна из самых популярных — пршут, сербский и балканский аналог итальянского прошутто и испанского хамона.",
          "title": "Сербская карта"
        },
        {
          "author": "Ярославская Юлия",
          "collection": "Труд-7",
          "date": "2008.07.17",
          "ref": "Ярославская Юлия, «СКАКОВИЦА, ПЛЕСКАВИЦА И ПРОЧИЙ ПРШУТ», 2008.07.17 // «Труд-7» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В ресторанах повсеместно в качестве холодной закуски вам предлагают пршут, сыр из козьего молока и оливки.",
          "title": "СКАКОВИЦА, ПЛЕСКАВИЦА И ПРОЧИЙ ПРШУТ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "традиционное блюдо у славянских народов Балкан (сербов, словенцев, хорватов, черногорцев), представляющее собой свиной окорок, копчёный на углях или вяленый на ветру и солнце"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. традиционное блюдо у славянских народов Балкан (сербов, словенцев, хорватов, черногорцев), представляющее собой свиной окорок, копчёный на углях или вяленый на ветру и солнце"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "pršut"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pršut"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pršut"
    }
  ],
  "word": "пршут"
}

Download raw JSONL data for пршут meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.