"прочий" meaning in Русский

See прочий in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈprot͡ɕɪɪ̯ Audio: Ru-прочий.ogg
Etymology: Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. прочь «прочь», проче «кроме», прочии «прочий, другой», ст.-слав. прочь (др.-греч. λοιπός), проче (λοιπόν, igitur), укр. проча́нин «паломник», прiч «прочь», белор. проч, болг. про́чее «итак, следовательно», сербохорв. про̏чӣ «другой», словенск. pròč «прочь», польск. орrо́сz «кроме», с иным вокализмом — чешск. рrуč «прочь, вон», рrеč, словацк. рrеč «прочь», польск. рrесz, в.-луж. рrеč, н.-луж. рšес, рšеjс. Исключая зап.-слав. формы на -е-, которые, возм., следует отделять этимологически от форм на -о-, можно объяснить *рrоčii м., *рrоčе как формы сравн. степ. от *рrоkъ (см. прок)Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: про́чий [singular, masculine, nominative], про́чее [singular, neuter, nominative], про́чая [singular, feminine, nominative], про́чие [plural, nominative], про́чего [singular, masculine, genitive], про́чего [singular, neuter, genitive], про́чей [singular, feminine, genitive], про́чих [plural, genitive], про́чему [singular, masculine, dative], про́чему [singular, neuter, dative], про́чей [singular, feminine, dative], про́чим [plural, dative], про́чего [singular, masculine, accusative, animate], про́чее [singular, neuter, accusative, animate], про́чую [singular, feminine, accusative, animate], про́чих [plural, accusative, animate], про́чий [singular, masculine, accusative, inanimate], про́чие [plural, accusative, inanimate], про́чим [singular, masculine, instrumental], про́чим [singular, neuter, instrumental], про́чей [singular, feminine, instrumental], про́чею [singular, feminine, instrumental], про́чими [plural, instrumental], про́чем [singular, masculine, prepositional], про́чем [singular, neuter, prepositional], про́чей [singular, feminine, prepositional], про́чих [plural, prepositional]
  1. остальной, другой
    Sense id: ru-прочий-ru-adj-KNj2aRF~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: остальной, другой, оставшийся Derived forms: и прочее, и прочая, и пр., и проч., ко всему прочему, между прочим, при прочих равных Translations: other (Английский), іншы (Белорусский), otro (Испанский), l'altro (Итальянский), übrig (Немецкий), ander (Немецкий), outro (Португальский), sair (Турецкий), başka (Турецкий), інший (Украинский), autre (Французский), cetera (Эсперанто), 他の (hokano, tano) (Японский), 別の (betsuno) (Японский), その他の (sonotano) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "и прочее"
    },
    {
      "word": "и прочая"
    },
    {
      "word": "и пр."
    },
    {
      "word": "и проч."
    },
    {
      "word": "ко всему прочему"
    },
    {
      "word": "между прочим"
    },
    {
      "word": "при прочих равных"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. прочь «прочь», проче «кроме», прочии «прочий, другой», ст.-слав. прочь (др.-греч. λοιπός), проче (λοιπόν, igitur), укр. проча́нин «паломник», прiч «прочь», белор. проч, болг. про́чее «итак, следовательно», сербохорв. про̏чӣ «другой», словенск. pròč «прочь», польск. орrо́сz «кроме», с иным вокализмом — чешск. рrуč «прочь, вон», рrеč, словацк. рrеč «прочь», польск. рrесz, в.-луж. рrеč, н.-луж. рšес, рšеjс. Исключая зап.-слав. формы на -е-, которые, возм., следует отделять этимологически от форм на -о-, можно объяснить *рrоčii м., *рrоčе как формы сравн. степ. от *рrоkъ (см. прок)Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "про́чий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антон Чехов",
          "date": "1887",
          "ref": "А. П. Чехов, «Из записок вспыльчивого человека», 1887 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Согласитесь, что мне решительно нет никакого дела до девиц, романсов, луны и прочих глупостей.",
          "title": "Из записок вспыльчивого человека"
        },
        {
          "author": "Валентин Катаев",
          "date": "1936",
          "ref": "В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий», 1936 г. [МАС]",
          "source": "МАС",
          "text": "Гаврик обосновался главным образом в районе приморских улиц Отрады и Малого фонтана. Здесь он безраздельно царил среди прочих мальчиков.",
          "title": "Белеет парус одинокий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "остальной, другой"
      ],
      "id": "ru-прочий-ru-adj-KNj2aRF~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-прочий.ogg",
      "ipa": "ˈprot͡ɕɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Ru-прочий.ogg/Ru-прочий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-прочий.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "остальной"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "другой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оставшийся"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "other"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "іншы"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "otro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "l'altro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "übrig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ander"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "outro"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sair"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "başka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інший"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "autre"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cetera"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hokano, tano",
      "word": "他の"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "betsuno",
      "word": "別の"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sonotano",
      "word": "その他の"
    }
  ],
  "word": "прочий"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 4a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "и прочее"
    },
    {
      "word": "и прочая"
    },
    {
      "word": "и пр."
    },
    {
      "word": "и проч."
    },
    {
      "word": "ко всему прочему"
    },
    {
      "word": "между прочим"
    },
    {
      "word": "при прочих равных"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. прочь «прочь», проче «кроме», прочии «прочий, другой», ст.-слав. прочь (др.-греч. λοιπός), проче (λοιπόν, igitur), укр. проча́нин «паломник», прiч «прочь», белор. проч, болг. про́чее «итак, следовательно», сербохорв. про̏чӣ «другой», словенск. pròč «прочь», польск. орrо́сz «кроме», с иным вокализмом — чешск. рrуč «прочь, вон», рrеč, словацк. рrеč «прочь», польск. рrесz, в.-луж. рrеč, н.-луж. рšес, рšеjс. Исключая зап.-слав. формы на -е-, которые, возм., следует отделять этимологически от форм на -о-, можно объяснить *рrоčii м., *рrоčе как формы сравн. степ. от *рrоkъ (см. прок)Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "про́чий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "про́чих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антон Чехов",
          "date": "1887",
          "ref": "А. П. Чехов, «Из записок вспыльчивого человека», 1887 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Согласитесь, что мне решительно нет никакого дела до девиц, романсов, луны и прочих глупостей.",
          "title": "Из записок вспыльчивого человека"
        },
        {
          "author": "Валентин Катаев",
          "date": "1936",
          "ref": "В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий», 1936 г. [МАС]",
          "source": "МАС",
          "text": "Гаврик обосновался главным образом в районе приморских улиц Отрады и Малого фонтана. Здесь он безраздельно царил среди прочих мальчиков.",
          "title": "Белеет парус одинокий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "остальной, другой"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-прочий.ogg",
      "ipa": "ˈprot͡ɕɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Ru-прочий.ogg/Ru-прочий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-прочий.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "остальной"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "другой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оставшийся"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "other"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "іншы"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "otro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "l'altro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "übrig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ander"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "outro"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sair"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "başka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інший"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "autre"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cetera"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hokano, tano",
      "word": "他の"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "betsuno",
      "word": "別の"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sonotano",
      "word": "その他の"
    }
  ],
  "word": "прочий"
}

Download raw JSONL data for прочий meaning in Русский (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.