"протравить" meaning in Русский

See протравить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: prətrɐˈvʲitʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: протравлю́ [first-person, singular, future], протрави́л [first-person, singular, past], протрави́ла [first-person, singular, past], протра́вишь [second-person, singular, future], протрави́л [second-person, singular, past], протрави́ла [second-person, singular, past], протрави́ [second-person, singular, imperative], протра́вит [third-person, singular, future], протрави́л [third-person, singular, past], протрави́ла [third-person, singular, past], протрави́ло [third-person, singular, past], протра́вим [first-person, plural, future], протрави́ли [first-person, plural, past], протра́вим [first-person, plural, imperative], протра́вимте [first-person, plural, imperative], протра́вите [second-person, plural, future], протрави́ли [second-person, plural, past], протрави́те [second-person, plural, imperative], протра́вят [third-person, plural, future], протрави́ли [third-person, plural, past], протрави́вший [active, participle, past], протрави́в [adverbial, participle, past], протрави́вши [adverbial, participle, past], протра́вленный [passive, participle, past]
  1. выжечь чем-нибудь едким, кислотою Tags: special
    Sense id: ru-протравить-ru-verb-8V84Bexe Categories (other): Специальные термины/ru
  2. обработать протравой Tags: special
    Sense id: ru-протравить-ru-verb-gcTXzkQZ Categories (other): Специальные термины/ru
  3. обеззаразить, очистить химическими веществами
    Sense id: ru-протравить-ru-verb-~0p7MRYG
  4. потратить какое-нибудь определенное время на травление чего-нибудь или на травлю зверя.
    Sense id: ru-протравить-ru-verb-EX3oi9wJ
  5. занимаясь травлей зверя, упустить, не поймать, прозевать его Tags: colloquial
    Sense id: ru-протравить-ru-verb-EjyemgQM Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: протрава, протравитель, протравочный, травить
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой про-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "протравлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вленный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "протрави́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "протрава"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "протравитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "протравочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "травить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "Протравить узор на стволе ружья."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выжечь чем-нибудь едким, кислотою"
      ],
      "id": "ru-протравить-ru-verb-8V84Bexe",
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ],
            [
              17,
              27
            ]
          ],
          "text": "Протравить кожу. Протравить ткань."
        }
      ],
      "glosses": [
        "обработать протравой"
      ],
      "id": "ru-протравить-ru-verb-gcTXzkQZ",
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "Протравить зерно формалином."
        }
      ],
      "glosses": [
        "обеззаразить, очистить химическими веществами"
      ],
      "id": "ru-протравить-ru-verb-~0p7MRYG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              20
            ],
            [
              36,
              46
            ]
          ],
          "text": "Весь день протравили кожу. Три часа протравили медведя."
        }
      ],
      "glosses": [
        "потратить какое-нибудь определенное время на травление чего-нибудь или на травлю зверя."
      ],
      "id": "ru-протравить-ru-verb-EX3oi9wJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              55
            ]
          ],
          "ref": "А. С. Пушкин",
          "text": "Весь день видели одного только зайца, и того протравили."
        }
      ],
      "glosses": [
        "занимаясь травлей зверя, упустить, не поймать, прозевать его"
      ],
      "id": "ru-протравить-ru-verb-EjyemgQM",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prətrɐˈvʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "протравить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4c",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой про-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "протравлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протрави́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "протра́вленный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "протрави́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "протрава"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "протравитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "протравочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "травить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "Протравить узор на стволе ружья."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выжечь чем-нибудь едким, кислотою"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ],
            [
              17,
              27
            ]
          ],
          "text": "Протравить кожу. Протравить ткань."
        }
      ],
      "glosses": [
        "обработать протравой"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "Протравить зерно формалином."
        }
      ],
      "glosses": [
        "обеззаразить, очистить химическими веществами"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              20
            ],
            [
              36,
              46
            ]
          ],
          "text": "Весь день протравили кожу. Три часа протравили медведя."
        }
      ],
      "glosses": [
        "потратить какое-нибудь определенное время на травление чего-нибудь или на травлю зверя."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              55
            ]
          ],
          "ref": "А. С. Пушкин",
          "text": "Весь день видели одного только зайца, и того протравили."
        }
      ],
      "glosses": [
        "занимаясь травлей зверя, упустить, не поймать, прозевать его"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prətrɐˈvʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "протравить"
}

Download raw JSONL data for протравить meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.