"протоплазма" meaning in Русский

See протоплазма in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: prətɐˈpɫazmə [singular], prətɐˈpɫazmɨ [plural]
Etymology: Происходит от нем. Protoplasma «протоплазма», далее из др.-греч. πρῶτος «первый», далее из праиндоевр. *per + πλάσμα «изваяние», далее из πλάσσω «лепить», далее из праиндоевр. *pele- «плющить, распластывать». Немецкий термин сконструировал и ввел в обиход в 1839 г. чешский ученый Ян Пуркине. Forms: протопла́зма [nominative, singular], протопла́змы [nominative, plural], протопла́змы [genitive, singular], протопла́зм [genitive, plural], протопла́зме [dative, singular], протопла́змам [dative, plural], протопла́зму [accusative, singular], протопла́змы [accusative, plural], протопла́змой [instrumental, singular], протопла́змою [instrumental, singular], протопла́змами [instrumental, plural], протопла́зме [prepositional, singular], протопла́змах [prepositional, plural]
  1. биол. основное вещество клетки животного и растительного организма
    Sense id: ru-протоплазма-ru-noun-wN8lReul Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: вещество Hyponyms: саркоплазма Related terms: протоплазматический Translations: protoplazma (Азербайджанский), protoplasm (Английский), նախանյութ (Армянский), պրոտոպլազմա (Армянский), protoplasma (Африкаанс), протоплазма (Башкирский), пратаплазма [feminine] (Белорусский), протоплазма [feminine] (Болгарский), protoplazma (Венгерский), chất nguyên sinh (Вьетнамский), nguyên sinh chất (Вьетнамский), πρωτόπλασμα [neuter] (Греческий), პროტოპლაზმი (Грузинский), protoplasma (Датский), פּראָטאָפּלאַזמע [feminine] (Идиш), protoplasmo (Идо), protoplasma (Илоканский), protoplasma (Индонезийский), prótaphlasma (Ирландский), frymi (Исландский), protoplasma [masculine] (Испанский), protoplasma [masculine] (Итальянский), жалғаяқ (Казахский), протоплазма (Казахский), protoplasma [masculine] (Каталанский), протоплазма (Киргизский), 原形質 [simplified] (Китайский), 原形质 (yuánxíngzhì) (Китайский), 原生質 (Китайский), 原生质 (yuánshēngzhì) (Китайский), 원형질 (Корейский), протоплазма (Кумыкский), protoplazma (Латышский), protoplazma (Литовский), протоплазма (Македонский), протоплазме (Марийский), Protoplasma [neuter] (Немецкий), protoplasma (Нидерландский), Protoplasma (Нижнесаксонский), protoplasma (Норвежский), protoplazma (Польский), protoplasma [masculine] (Португальский), протоплазма [Cyrillic] (Сербский), protoplazma [Latin] (Сербский), protoplazma (Словацкий), protoplazma (Словенский), pratvorivo (Словенский), protoplazma (Турецкий), protoplazma (Туркменский), протоплазма [feminine] (Украинский), alkulima (Финский), protoplasma (Финский), protoplasme [masculine] (Французский), protoplasma [masculine] (Французский), protoplazma (Чешский), protoplasma (Шведский), protoplasmo (Эсперанто), протоплазма (Якутский), げんけいしつ (Японский)

Inflected forms

Download JSONL data for протоплазма meaning in Русский (7.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Protoplasma «протоплазма», далее из др.-греч. πρῶτος «первый», далее из праиндоевр. *per + πλάσμα «изваяние», далее из πλάσσω «лепить», далее из праиндоевр. *pele- «плющить, распластывать». Немецкий термин сконструировал и ввел в обиход в 1839 г. чешский ученый Ян Пуркине.",
  "forms": [
    {
      "form": "протопла́зма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́зм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́зме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́зму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещество"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "саркоплазма"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "протоплазматический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "основное вещество клетки животного и растительного организма"
      ],
      "id": "ru-протоплазма-ru-noun-wN8lReul",
      "raw_glosses": [
        "биол. основное вещество клетки животного и растительного организма"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prətɐˈpɫazmə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prətɐˈpɫazmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "protoplasm"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "նախանյութ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պրոտոպլազմա"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пратаплазма"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "chất nguyên sinh"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nguyên sinh chất"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πρωτόπλασμα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პროტოპლაზმი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "פּראָטאָפּלאַזמע"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "protoplasmo"
    },
    {
      "lang": "Илоканский",
      "lang_code": "ilo",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "prótaphlasma"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "frymi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жалғаяқ"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "原形質"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yuánxíngzhì",
      "word": "原形质"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "原生質"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yuánshēngzhì",
      "word": "原生质"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "원형질"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "протоплазме"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "pratvorivo"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "alkulima"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protoplasme"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "protoplasmo"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "げんけいしつ"
    }
  ],
  "word": "протоплазма"
}
{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Protoplasma «протоплазма», далее из др.-греч. πρῶτος «первый», далее из праиндоевр. *per + πλάσμα «изваяние», далее из πλάσσω «лепить», далее из праиндоевр. *pele- «плющить, распластывать». Немецкий термин сконструировал и ввел в обиход в 1839 г. чешский ученый Ян Пуркине.",
  "forms": [
    {
      "form": "протопла́зма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́зм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́зме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́зму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "протопла́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещество"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "саркоплазма"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "протоплазматический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "основное вещество клетки животного и растительного организма"
      ],
      "raw_glosses": [
        "биол. основное вещество клетки животного и растительного организма"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prətɐˈpɫazmə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prətɐˈpɫazmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "protoplasm"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "նախանյութ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պրոտոպլազմա"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пратаплазма"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "chất nguyên sinh"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nguyên sinh chất"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πρωτόπλασμα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პროტოპლაზმი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "פּראָטאָפּלאַזמע"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "protoplasmo"
    },
    {
      "lang": "Илоканский",
      "lang_code": "ilo",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "prótaphlasma"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "frymi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жалғаяқ"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "原形質"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yuánxíngzhì",
      "word": "原形质"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "原生質"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yuánshēngzhì",
      "word": "原生质"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "원형질"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "протоплазме"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "pratvorivo"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "alkulima"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protoplasme"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "protoplazma"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "protoplasma"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "protoplasmo"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "протоплазма"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "げんけいしつ"
    }
  ],
  "word": "протоплазма"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.