See пропозиция in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой про-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. propositio «предложение», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "пропози́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пропози́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пропози́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пропози́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пропози́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пропози́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"по",
"зи́",
"ци·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "позиция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пропозиционный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
14,
24
]
],
"date": "1867–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Мне сделали пропозицию насчёт вас, — сказал он, неестественно улыбаясь.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"то же, что предложение"
],
"id": "ru-пропозиция-ru-noun-O4kpu0H0",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лингвистические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Игорь Богуславский",
"bold_text_offsets": [
[
137,
147
],
[
226,
236
]
],
"date": "1999",
"ref": "Игорь Богуславский, «Сфера действия начинательности и актуальное членение: втягивание ремы», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Король громко и быстро начал говорить. На первом шаге семантического разложения значение этого предложения можно представить в виде двух пропозиций: «король начал говорить»; «это говорение ― громкое и быстрое». Каждую из этих пропозиций можно подвергать дальнейшему разложению по отдельности.",
"title": "Сфера действия начинательности и актуальное членение: втягивание ремы"
}
],
"glosses": [
"объективное содержание высказывания, семантическая модель отражения внеязыковой действительности, ситуация в отвлечении от субъективного смысла; семантико-прагматические компоненты высказывания, которые истинны всегда, даже если высказывание является ложным"
],
"id": "ru-пропозиция-ru-noun-JZZO0aSY",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəpɐˈzʲit͡sɨɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "предложение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предпосылка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пропозиция"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой про-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. propositio «предложение», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "пропози́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пропози́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пропози́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пропози́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пропози́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пропози́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пропози́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"по",
"зи́",
"ци·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "позиция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пропозиционный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
14,
24
]
],
"date": "1867–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Мне сделали пропозицию насчёт вас, — сказал он, неестественно улыбаясь.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"то же, что предложение"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Лингвистические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Игорь Богуславский",
"bold_text_offsets": [
[
137,
147
],
[
226,
236
]
],
"date": "1999",
"ref": "Игорь Богуславский, «Сфера действия начинательности и актуальное членение: втягивание ремы», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Король громко и быстро начал говорить. На первом шаге семантического разложения значение этого предложения можно представить в виде двух пропозиций: «король начал говорить»; «это говорение ― громкое и быстрое». Каждую из этих пропозиций можно подвергать дальнейшему разложению по отдельности.",
"title": "Сфера действия начинательности и актуальное членение: втягивание ремы"
}
],
"glosses": [
"объективное содержание высказывания, семантическая модель отражения внеязыковой действительности, ситуация в отвлечении от субъективного смысла; семантико-прагматические компоненты высказывания, которые истинны всегда, даже если высказывание является ложным"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəpɐˈzʲit͡sɨɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "предложение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предпосылка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пропозиция"
}
Download raw JSONL data for пропозиция meaning in Русский (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.