"пропагандировать" meaning in Русский

See пропагандировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: prəpəɡɐnʲˈdʲirəvətʲ
Etymology: Происходит от сущ. пропаганда, из лат. рrораgаndā (fidē) «распространение (католической веры)», из propagare «рассаживать, распространять, увеличивать», далее из pro- + pangere «вбивать, засаживать». В европейские языки слово propaganda проникло под влиянием названия congregātiō dе рrораgаndā fidē — основанной папой Урбаном VII в 1623 г. организации для распространения католической веры. Русск. пропаганда — через нем. Рrораgаndа или франц. рrораgаndе. Отсюда же пропагандировать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: пропаганди́рую [first-person, singular, present], пропаганди́ровал [first-person, singular, past], пропаганди́ровала [first-person, singular, past], пропаганди́руешь [second-person, singular, present], пропаганди́ровал [second-person, singular, past], пропаганди́ровала [second-person, singular, past], пропаганди́руй [second-person, singular, imperative], пропаганди́рует [third-person, singular, present], пропаганди́ровал [third-person, singular, past], пропаганди́ровала [third-person, singular, past], пропаганди́ровало [third-person, singular, past], пропаганди́руем [first-person, plural, present], пропаганди́ровали [first-person, plural, past], пропаганди́руете [second-person, plural, present], пропаганди́ровали [second-person, plural, past], пропаганди́руйте [second-person, plural, imperative], пропаганди́руют [third-person, plural, present], пропаганди́ровали [third-person, plural, past], пропаганди́рующий [active, present], пропаганди́ровавший [active, past], пропаганди́руя [adverbial, present], пропаганди́ровав [adverbial, past], пропаганди́ровавши [adverbial, past], пропаганди́руемый [passive, present], буду/будешь… пропаганди́ровать [future], приставочные типа напропаганди́ровать [perfective], распропаганди́ровать [perfective]
  1. распространять какую либо идею или учение, заниматься пропагандой
    Sense id: ru-пропагандировать-ru-verb-03gwt9VL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: агитировать, рекламировать Hypernyms: распространять Related terms: пропаганда, пропагандирование, пропагандист, пропагандистка, пропагандистский, пропагандироваться, распропагандировать Translations: propagandize (Английский), advocate (Английский), promote (Английский), hacer propaganda (Испанский), propugnar (Испанский), fare propaganda (Итальянский), propagandare (Итальянский), propagare (Итальянский), divulgare (Итальянский), propagieren (Немецкий), Propaganda machen (für) (Немецкий), пропаґува́ти (Украинский), faire de la propagande (Французский), promouvoir (Французский), propagovat (Чешский)

Download JSONL data for пропагандировать meaning in Русский (7.5kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очернять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чернить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клеветать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дискредитировать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. пропаганда, из лат. рrораgаndā (fidē) «распространение (католической веры)», из propagare «рассаживать, распространять, увеличивать», далее из pro- + pangere «вбивать, засаживать». В европейские языки слово propaganda проникло под влиянием названия congregātiō dе рrораgаndā fidē — основанной папой Урбаном VII в 1623 г. организации для распространения католической веры. Русск. пропаганда — через нем. Рrораgаndа или франц. рrораgаndе. Отсюда же пропагандировать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пропаганди́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пропаганди́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "приставочные типа напропаганди́ровать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "распропаганди́ровать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распространять"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пропаганда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пропагандирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пропагандист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пропагандистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пропагандистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропагандироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распропагандировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сначала шло всё хорошо, писали прокламации, пропагандировали на фабриках, но потом схватили одну выдающуюся личность, захватили бумаги и начали всех брать.",
          "title": "Воскресение"
        },
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1897",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она пропагандирует благотворительность во всех её видах…",
          "title": "Жрецы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "распространять какую либо идею или учение, заниматься пропагандой"
      ],
      "id": "ru-пропагандировать-ru-verb-03gwt9VL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prəpəɡɐnʲˈdʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "агитировать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рекламировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "propagandize"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "advocate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "promote"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hacer propaganda"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "propugnar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "fare propaganda"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "propagandare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "propagare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "divulgare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "propagieren"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "für",
      "word": "Propaganda machen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пропаґува́ти"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faire de la propagande"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "promouvoir"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "propagovat"
    }
  ],
  "word": "пропагандировать"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очернять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чернить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клеветать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дискредитировать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Слова латинского происхождения"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. пропаганда, из лат. рrораgаndā (fidē) «распространение (католической веры)», из propagare «рассаживать, распространять, увеличивать», далее из pro- + pangere «вбивать, засаживать». В европейские языки слово propaganda проникло под влиянием названия congregātiō dе рrораgаndā fidē — основанной папой Урбаном VII в 1623 г. организации для распространения католической веры. Русск. пропаганда — через нем. Рrораgаndа или франц. рrораgаndе. Отсюда же пропагандировать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пропаганди́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пропаганди́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пропаганди́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "приставочные типа напропаганди́ровать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "распропаганди́ровать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распространять"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пропаганда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пропагандирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пропагандист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пропагандистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пропагандистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пропагандироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распропагандировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сначала шло всё хорошо, писали прокламации, пропагандировали на фабриках, но потом схватили одну выдающуюся личность, захватили бумаги и начали всех брать.",
          "title": "Воскресение"
        },
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1897",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она пропагандирует благотворительность во всех её видах…",
          "title": "Жрецы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "распространять какую либо идею или учение, заниматься пропагандой"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prəpəɡɐnʲˈdʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "агитировать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рекламировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "propagandize"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "advocate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "promote"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hacer propaganda"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "propugnar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "fare propaganda"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "propagandare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "propagare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "divulgare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "propagieren"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "für",
      "word": "Propaganda machen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пропаґува́ти"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faire de la propagande"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "promouvoir"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "propagovat"
    }
  ],
  "word": "пропагандировать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.