"пронзительный" meaning in Русский

See пронзительный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: prɐn⁽ʲ⁾ˈzʲitʲɪlʲnɨɪ̯ Audio: Ru-пронзительный.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: пронзи́тельный [singular, masculine, nominative], пронзи́тельное [singular, neuter, nominative], пронзи́тельная [singular, feminine, nominative], пронзи́тельные [plural, nominative], пронзи́тельного [singular, masculine, genitive], пронзи́тельного [singular, neuter, genitive], пронзи́тельной [singular, feminine, genitive], пронзи́тельных [plural, genitive], пронзи́тельному [singular, masculine, dative], пронзи́тельному [singular, neuter, dative], пронзи́тельной [singular, feminine, dative], пронзи́тельным [plural, dative], пронзи́тельного [singular, masculine, accusative, animate], пронзи́тельное [singular, neuter, accusative, animate], пронзи́тельную [singular, feminine, accusative, animate], пронзи́тельных [plural, accusative, animate], пронзи́тельный [singular, masculine, accusative, inanimate], пронзи́тельные [plural, accusative, inanimate], пронзи́тельным [singular, masculine, instrumental], пронзи́тельным [singular, neuter, instrumental], пронзи́тельной [singular, feminine, instrumental], пронзи́тельною [singular, feminine, instrumental], пронзи́тельными [plural, instrumental], пронзи́тельном [singular, masculine, prepositional], пронзи́тельном [singular, neuter, prepositional], пронзи́тельной [singular, feminine, prepositional], пронзи́тельных [plural, prepositional], пронзи́телен [singular, masculine, short-form], пронзи́тельно [singular, neuter, short-form], пронзи́тельна [singular, feminine, short-form], пронзи́тельны [plural, short-form], 1 [comparative]
  1. устар. способный пронзить, проколоть, прорезать; острый Tags: obsolete
    Sense id: ru-пронзительный-ru-adj-q3MaAuY6
  2. перен. проникающий внутрь чего-либо, сквозь, резкий, пронизывающий (о ветре, холоде и т. п.). Tags: figuratively
    Sense id: ru-пронзительный-ru-adj-s3jPt4bJ
  3. перен. сильно, резко, глубоко действующий на чувства; волнующий Tags: figuratively
    Sense id: ru-пронзительный-ru-adj-cIsbcJLB
  4. перен. пристальный, проницательный, словно проникающий внутрь, глубокий (о взгляде) Tags: figuratively
    Sense id: ru-пронзительный-ru-adj-AxCRACp2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: пронзить, пронзать Translations: estridente (Испанский), perçant (Французский), pénétrant (Французский), aigu (Французский)
Categories (other): Нужна этимология, Русские качественные прилагательные, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова с суффиксом -тельн, Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f, Русский язык, Слова из 13 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тельн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пронзи́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пронзить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пронзать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "способный пронзить, проколоть, прорезать; острый"
      ],
      "id": "ru-пронзительный-ru-adj-q3MaAuY6",
      "raw_glosses": [
        "устар. способный пронзить, проколоть, прорезать; острый"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проникающий внутрь чего-либо, сквозь, резкий, пронизывающий (о ветре, холоде и т. п.)."
      ],
      "id": "ru-пронзительный-ru-adj-s3jPt4bJ",
      "raw_glosses": [
        "перен. проникающий внутрь чего-либо, сквозь, резкий, пронизывающий (о ветре, холоде и т. п.)."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сильно, резко, глубоко действующий на чувства; волнующий"
      ],
      "id": "ru-пронзительный-ru-adj-cIsbcJLB",
      "raw_glosses": [
        "перен. сильно, резко, глубоко действующий на чувства; волнующий"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1872",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сказав эти слова, Марья Николаевна даже голову немножко набок нагнула, чтобы пристальнее и пронзительнее заглянуть Санину в глаза",
          "title": "Вешние воды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пристальный, проницательный, словно проникающий внутрь, глубокий (о взгляде)"
      ],
      "id": "ru-пронзительный-ru-adj-AxCRACp2",
      "raw_glosses": [
        "перен. пристальный, проницательный, словно проникающий внутрь, глубокий (о взгляде)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пронзительный.ogg",
      "ipa": "prɐn⁽ʲ⁾ˈzʲitʲɪlʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-пронзительный.ogg/Ru-пронзительный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пронзительный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "estridente"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "perçant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pénétrant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aigu"
    }
  ],
  "word": "пронзительный"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -тельн",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пронзи́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пронзи́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пронзить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пронзать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "способный пронзить, проколоть, прорезать; острый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. способный пронзить, проколоть, прорезать; острый"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проникающий внутрь чего-либо, сквозь, резкий, пронизывающий (о ветре, холоде и т. п.)."
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. проникающий внутрь чего-либо, сквозь, резкий, пронизывающий (о ветре, холоде и т. п.)."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сильно, резко, глубоко действующий на чувства; волнующий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. сильно, резко, глубоко действующий на чувства; волнующий"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1872",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сказав эти слова, Марья Николаевна даже голову немножко набок нагнула, чтобы пристальнее и пронзительнее заглянуть Санину в глаза",
          "title": "Вешние воды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пристальный, проницательный, словно проникающий внутрь, глубокий (о взгляде)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. пристальный, проницательный, словно проникающий внутрь, глубокий (о взгляде)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пронзительный.ogg",
      "ipa": "prɐn⁽ʲ⁾ˈzʲitʲɪlʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-пронзительный.ogg/Ru-пронзительный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пронзительный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "estridente"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "perçant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pénétrant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aigu"
    }
  ],
  "word": "пронзительный"
}

Download raw JSONL data for пронзительный meaning in Русский (6.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.