"прокурат" meaning in Русский

See прокурат in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: prəkʊˈrat
Etymology: Происходит от польск. prokurat «адвокат, поверенный в делах», далее из лат. procurator «заведующий, управляющий; прокуратор», от гл. procurare «управлять, ведать чем-либо; заботиться», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + curāre «заботиться; ухаживать; лечить» (восходит к праиндоевр. *kois- «заботиться») . Forms: прокура́т [nominative, singular], прокура́ты [nominative, plural], прокура́та [genitive, singular], прокура́тов [genitive, plural], прокура́ту [dative, singular], прокура́там [dative, plural], прокура́та [accusative, singular], прокура́тов [accusative, plural], прокура́том [instrumental, singular], прокура́тами [instrumental, plural], прокура́те [prepositional, singular], прокура́тах [prepositional, plural]
  1. разг. пройдоха, ловкач Tags: colloquial
    Sense id: ru-прокурат-ru-noun-LhP~-er7
  2. проказник, озорник
    Sense id: ru-прокурат-ru-noun-s2njuj~5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пройдоха, ловкач, проказник, озорник

Download JSONL data for прокурат meaning in Русский (3.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. prokurat «адвокат, поверенный в делах», далее из лат. procurator «заведующий, управляющий; прокуратор», от гл. procurare «управлять, ведать чем-либо; заботиться», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + curāre «заботиться; ухаживать; лечить» (восходит к праиндоевр. *kois- «заботиться») .",
  "forms": [
    {
      "form": "прокура́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "text": "Вишь ты, прокурат какой, поспел уж! — сказал он, увидав сынишку в санях.",
          "title": "Хозяин и работник"
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "text": "И прокурат только этот самый хохол! Как холода начались, он махнул на Шадрино и прямо к следственнику: так и так, бродяга, не помнящий родства, желаю поступить в острог.",
          "title": "Летные"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пройдоха, ловкач"
      ],
      "id": "ru-прокурат-ru-noun-LhP~-er7",
      "raw_glosses": [
        "разг. пройдоха, ловкач"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "text": "Ты слыхала, что есть такие старики-прокураты, что на молоденьких женятся?",
          "title": "Не все коту масленица"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проказник, озорник"
      ],
      "id": "ru-прокурат-ru-noun-s2njuj~5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prəkʊˈrat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пройдоха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ловкач"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "проказник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "озорник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "прокурат"
}
{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. prokurat «адвокат, поверенный в делах», далее из лат. procurator «заведующий, управляющий; прокуратор», от гл. procurare «управлять, ведать чем-либо; заботиться», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + curāre «заботиться; ухаживать; лечить» (восходит к праиндоевр. *kois- «заботиться») .",
  "forms": [
    {
      "form": "прокура́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прокура́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "text": "Вишь ты, прокурат какой, поспел уж! — сказал он, увидав сынишку в санях.",
          "title": "Хозяин и работник"
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "text": "И прокурат только этот самый хохол! Как холода начались, он махнул на Шадрино и прямо к следственнику: так и так, бродяга, не помнящий родства, желаю поступить в острог.",
          "title": "Летные"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пройдоха, ловкач"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. пройдоха, ловкач"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "text": "Ты слыхала, что есть такие старики-прокураты, что на молоденьких женятся?",
          "title": "Не все коту масленица"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проказник, озорник"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prəkʊˈrat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пройдоха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ловкач"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "проказник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "озорник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "прокурат"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.