See провинциал in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for провинциал meaning in Русский (7.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provincia «провинция», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vincere «побеждать; превосходить», из праиндоевр. *weik- «бороться, завоёвывать». Русск. провинция — уже в 1698 г.; заимств. через польск. prowincja. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "провинциа́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "провинциа́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "провинциа́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "провинциа́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "провинциа́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "провинциа́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "провинциа́ла",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "провинциа́лов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "провинциа́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "провинциа́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "провинциа́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "провинциа́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "житель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выскочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "парвеню"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провинция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провинциал-фискал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "провинциальный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гончаров",
"text": "Тяжелы первые впечатления провинциала в Петербурге."
},
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1834",
"text": "— Если кто-нибудь из вас, господа, живал постоянно в Москве, — начал так рассказывать Черемухин, положа к стороне свою трубку, — то, верно, заметил, что периодические нашествия нашей братьи, провинциалов, на матушку Москву белокаменную начинаются по большей части перед рождеством.",
"title": "Вечер на Хопре"
},
{
"author": "Алданов",
"date": "1921",
"text": "По коридорам монастыря бродили вновь поступавшие члены клуба, вероятно провинциалы.",
"title": "Девятое термидора"
},
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1927",
"text": "— В случае чего мы — не нашедшие выхода из театра провинциалы.",
"title": "Двенадцать стульев"
},
{
"author": "Мень Александр, протоиерей",
"date": "1969",
"text": "Фарисеи привыкли считать себя мерилом правоверия, и вдруг явился какой-то неведомый провинциал и покушается на их привилегии.",
"title": "Сын Человеческий"
}
],
"glosses": [
"уроженец или житель провинции, а не столицы"
],
"id": "ru-провинциал-ru-noun-Kb2Lu0Qp"
},
{
"examples": [
{
"author": "Герцен",
"date": "1841-1846",
"text": "Он был в поношенном коричневом сюртуке с воротником, какого именно тогда не носили, с бамбуковой палкой в руках и, как мы сказали, с видом решительного провинциала.",
"title": "Кто виноват?"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1856",
"text": "…извините меня, я провинциал, правду-матку режу прямо.",
"title": "Рудин"
},
{
"author": "Герцен",
"date": "1853-1860",
"text": "Мы до сих пор смотрим на европейцев и Европу в том роде, как провинциалы смотрят на столичных жителей, — с подобострастием и чувством собственной вины, принимая каждую разницу за недостаток, краснея своих особенностей, скрывая их, подчиняясь и подражая.",
"title": "Былое и думы. Часть первая. Детская и университет"
}
],
"glosses": [
"наивно-простоватый человек, поведением и привычками, указывающий на провинциальный уклад жизни"
],
"id": "ru-провинциал-ru-noun-dxWi1sma",
"raw_glosses": [
"перен. разг. пренебр. наивно-простоватый человек, поведением и привычками, указывающий на провинциальный уклад жизни"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вяземский",
"date": "1812",
"text": "Монастырь Почаева славится во всей Полше, лежит на высокой горе, управляется провинциалом. Сей монастырь униятской…",
"title": "Журнал"
},
{
"author": "Ф. В. Булгарин",
"date": "1846-1849",
"source": "НКРЯ",
"text": "Скажу мимоходом, что хотя дядя мой управлял богатыми монастырями и потом был провинциалом (так называется глава Доминиканского ордена), но не оставил наследства своей фамилии.",
"title": "Воспоминания"
},
{
"author": "Википедия",
"text": "Настоятель согласился, но францисканский провинциал в просьбе отказал, и Игнатий вновь вернулся в Барселону.",
"title": "Игнатий де Лойола"
}
],
"glosses": [
"руководитель провинции католического ордена"
],
"id": "ru-провинциал-ru-noun-paKRFPfq",
"raw_glosses": [
"религ. руководитель провинции католического ордена"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəvʲɪnt͡sɨˈaɫ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "деревня"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "провинциал"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. provincia «провинция», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vincere «побеждать; превосходить», из праиндоевр. *weik- «бороться, завоёвывать». Русск. провинция — уже в 1698 г.; заимств. через польск. prowincja. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "провинциа́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "провинциа́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "провинциа́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "провинциа́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "провинциа́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "провинциа́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "провинциа́ла",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "провинциа́лов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "провинциа́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "провинциа́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "провинциа́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "провинциа́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "житель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выскочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "парвеню"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провинция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провинциал-фискал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "провинциальный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гончаров",
"text": "Тяжелы первые впечатления провинциала в Петербурге."
},
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1834",
"text": "— Если кто-нибудь из вас, господа, живал постоянно в Москве, — начал так рассказывать Черемухин, положа к стороне свою трубку, — то, верно, заметил, что периодические нашествия нашей братьи, провинциалов, на матушку Москву белокаменную начинаются по большей части перед рождеством.",
"title": "Вечер на Хопре"
},
{
"author": "Алданов",
"date": "1921",
"text": "По коридорам монастыря бродили вновь поступавшие члены клуба, вероятно провинциалы.",
"title": "Девятое термидора"
},
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1927",
"text": "— В случае чего мы — не нашедшие выхода из театра провинциалы.",
"title": "Двенадцать стульев"
},
{
"author": "Мень Александр, протоиерей",
"date": "1969",
"text": "Фарисеи привыкли считать себя мерилом правоверия, и вдруг явился какой-то неведомый провинциал и покушается на их привилегии.",
"title": "Сын Человеческий"
}
],
"glosses": [
"уроженец или житель провинции, а не столицы"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Герцен",
"date": "1841-1846",
"text": "Он был в поношенном коричневом сюртуке с воротником, какого именно тогда не носили, с бамбуковой палкой в руках и, как мы сказали, с видом решительного провинциала.",
"title": "Кто виноват?"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1856",
"text": "…извините меня, я провинциал, правду-матку режу прямо.",
"title": "Рудин"
},
{
"author": "Герцен",
"date": "1853-1860",
"text": "Мы до сих пор смотрим на европейцев и Европу в том роде, как провинциалы смотрят на столичных жителей, — с подобострастием и чувством собственной вины, принимая каждую разницу за недостаток, краснея своих особенностей, скрывая их, подчиняясь и подражая.",
"title": "Былое и думы. Часть первая. Детская и университет"
}
],
"glosses": [
"наивно-простоватый человек, поведением и привычками, указывающий на провинциальный уклад жизни"
],
"raw_glosses": [
"перен. разг. пренебр. наивно-простоватый человек, поведением и привычками, указывающий на провинциальный уклад жизни"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вяземский",
"date": "1812",
"text": "Монастырь Почаева славится во всей Полше, лежит на высокой горе, управляется провинциалом. Сей монастырь униятской…",
"title": "Журнал"
},
{
"author": "Ф. В. Булгарин",
"date": "1846-1849",
"source": "НКРЯ",
"text": "Скажу мимоходом, что хотя дядя мой управлял богатыми монастырями и потом был провинциалом (так называется глава Доминиканского ордена), но не оставил наследства своей фамилии.",
"title": "Воспоминания"
},
{
"author": "Википедия",
"text": "Настоятель согласился, но францисканский провинциал в просьбе отказал, и Игнатий вновь вернулся в Барселону.",
"title": "Игнатий де Лойола"
}
],
"glosses": [
"руководитель провинции католического ордена"
],
"raw_glosses": [
"религ. руководитель провинции католического ордена"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəvʲɪnt͡sɨˈaɫ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "деревня"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "провинциал"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.