"принудительный" meaning in Русский

See принудительный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: prʲɪnʊˈdʲitʲɪlʲnɨɪ̯ Audio: Ru-принудительный.ogg
Etymology: Происходит от гл. принудить от при- + нудить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. нужа, ст.-слав. нѹжда (др.-греч. ἀνάγκη, βία) наряду с ст.-слав. нѫжда, русск. нужда, укр. ну́жа, белор. ну́жа, болг. ну́жда, сербохорв. нуђа, словенск. núja, nójа «нужда», чешск. nouze «нужда, бедность», словацк. núdza, польск. nędzа «бедность», в.-луж., н.-луж. nuza. Родственно ну́да, нуди́ть; назализация вторична под влиянием начального н-; далее, вероятно, родственно — с расширением -dh- — лит. pa-nū́sti, pa-nū́stu, ра-nū́dаu «затосковать по ч.-л.», др.-инд. nudáti «отталкивает, прогоняет», nōdауаti «погоняет, торопит», др.-в.-нем. niot, niet м. «острое желание, стремление», нов.-в.-нем., гессенск. niet м. «рвение», при и.-е. t в др.-прусск. nautei дат. ед., nautin вин. ед. «нужда», готск. nauþs ж. «нужда, принуждение», nauþjan «заставлять», др.-сканд. nauð(r) «нужда, стеснённое положение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: принуди́тельный [singular, masculine, nominative], принуди́тельное [singular, neuter, nominative], принуди́тельная [singular, feminine, nominative], принуди́тельные [plural, nominative], принуди́тельного [singular, masculine, genitive], принуди́тельного [singular, neuter, genitive], принуди́тельной [singular, feminine, genitive], принуди́тельных [plural, genitive], принуди́тельному [singular, masculine, dative], принуди́тельному [singular, neuter, dative], принуди́тельной [singular, feminine, dative], принуди́тельным [plural, dative], принуди́тельного [singular, masculine, accusative, animate], принуди́тельное [singular, neuter, accusative, animate], принуди́тельную [singular, feminine, accusative, animate], принуди́тельных [plural, accusative, animate], принуди́тельный [singular, masculine, accusative, inanimate], принуди́тельные [plural, accusative, inanimate], принуди́тельным [singular, masculine, instrumental], принуди́тельным [singular, neuter, instrumental], принуди́тельной [singular, feminine, instrumental], принуди́тельною [singular, feminine, instrumental], принуди́тельными [plural, instrumental], принуди́тельном [singular, masculine, prepositional], принуди́тельном [singular, neuter, prepositional], принуди́тельной [singular, feminine, prepositional], принуди́тельных [plural, prepositional], принуди́телен [singular, masculine, short-form], принуди́тельно [singular, neuter, short-form], принуди́тельна [singular, feminine, short-form], принуди́тельны [plural, short-form]
  1. совершаемый, осуществляемый насильно, по принуждению
    Sense id: ru-принудительный-ru-adj-cQ93Obpb
  2. спец. осуществляемый механически, без участия человека (обычно через определённые промежутки времени) Tags: special
    Sense id: ru-принудительный-ru-adj-eo8eJrCQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: насильственный Hypernyms: подневольный, искусственный Related terms: принуждение, принудительность, принуждать, принуждаться, принудить, принудиться, принудительно

Download JSONL data for принудительный meaning in Русский (8.8kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "добровольный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "естественный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. принудить от при- + нудить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. нужа, ст.-слав. нѹжда (др.-греч. ἀνάγκη, βία) наряду с ст.-слав. нѫжда, русск. нужда, укр. ну́жа, белор. ну́жа, болг. ну́жда, сербохорв. нуђа, словенск. núja, nójа «нужда», чешск. nouze «нужда, бедность», словацк. núdza, польск. nędzа «бедность», в.-луж., н.-луж. nuza. Родственно ну́да, нуди́ть; назализация вторична под влиянием начального н-; далее, вероятно, родственно — с расширением -dh- — лит. pa-nū́sti, pa-nū́stu, ра-nū́dаu «затосковать по ч.-л.», др.-инд. nudáti «отталкивает, прогоняет», nōdауаti «погоняет, торопит», др.-в.-нем. niot, niet м. «острое желание, стремление», нов.-в.-нем., гессенск. niet м. «рвение», при и.-е. t в др.-прусск. nautei дат. ед., nautin вин. ед. «нужда», готск. nauþs ж. «нужда, принуждение», nauþjan «заставлять», др.-сканд. nauð(r) «нужда, стеснённое положение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "принуди́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подневольный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "искусственный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "принуждение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "принудительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "принуждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "принуждаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "принудить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "принудиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "принудительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Пржевальский",
          "date": "1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Принудительная барщинная система и суровые меры, её сопровождавшие, достигли своего апогея в 1876 году.",
          "title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1887–1889",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ждали-ждали кредиторы, да и потребовали принудительного выкупа.",
          "title": "Пошехонская старина. Житие Никанора Затрапезного, пошехонского дворянина"
        },
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1896",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― В таком случае я, ваше сиятельство, буду вынужден ― как глубоко мне это ни прискорбно ― от мер кроткого увещевания перейти к мерам принудительного ха­рактера…",
          "title": "Друзья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершаемый, осуществляемый насильно, по принуждению"
      ],
      "id": "ru-принудительный-ru-adj-cQ93Obpb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фридрих Малкин",
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В таких случаях приходится прибегать к принудительной вентиляции.",
          "title": "Перчаточных дел мастера"
        },
        {
          "author": "«Джипы» северных широт",
          "date": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Система принудительного охлаждения двигателя состоит из осевого вентилятора и кожуха.",
          "title": "Техника — молодёжи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "осуществляемый механически, без участия человека (обычно через определённые промежутки времени)"
      ],
      "id": "ru-принудительный-ru-adj-eo8eJrCQ",
      "raw_glosses": [
        "спец. осуществляемый механически, без участия человека (обычно через определённые промежутки времени)"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-принудительный.ogg",
      "ipa": "prʲɪnʊˈdʲitʲɪlʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-принудительный.ogg/Ru-принудительный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-принудительный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насильственный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "принудительный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "добровольный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "естественный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. принудить от при- + нудить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. нужа, ст.-слав. нѹжда (др.-греч. ἀνάγκη, βία) наряду с ст.-слав. нѫжда, русск. нужда, укр. ну́жа, белор. ну́жа, болг. ну́жда, сербохорв. нуђа, словенск. núja, nójа «нужда», чешск. nouze «нужда, бедность», словацк. núdza, польск. nędzа «бедность», в.-луж., н.-луж. nuza. Родственно ну́да, нуди́ть; назализация вторична под влиянием начального н-; далее, вероятно, родственно — с расширением -dh- — лит. pa-nū́sti, pa-nū́stu, ра-nū́dаu «затосковать по ч.-л.», др.-инд. nudáti «отталкивает, прогоняет», nōdауаti «погоняет, торопит», др.-в.-нем. niot, niet м. «острое желание, стремление», нов.-в.-нем., гессенск. niet м. «рвение», при и.-е. t в др.-прусск. nautei дат. ед., nautin вин. ед. «нужда», готск. nauþs ж. «нужда, принуждение», nauþjan «заставлять», др.-сканд. nauð(r) «нужда, стеснённое положение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "принуди́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "принуди́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подневольный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "искусственный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "принуждение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "принудительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "принуждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "принуждаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "принудить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "принудиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "принудительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Пржевальский",
          "date": "1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Принудительная барщинная система и суровые меры, её сопровождавшие, достигли своего апогея в 1876 году.",
          "title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1887–1889",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ждали-ждали кредиторы, да и потребовали принудительного выкупа.",
          "title": "Пошехонская старина. Житие Никанора Затрапезного, пошехонского дворянина"
        },
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1896",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― В таком случае я, ваше сиятельство, буду вынужден ― как глубоко мне это ни прискорбно ― от мер кроткого увещевания перейти к мерам принудительного ха­рактера…",
          "title": "Друзья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершаемый, осуществляемый насильно, по принуждению"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фридрих Малкин",
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В таких случаях приходится прибегать к принудительной вентиляции.",
          "title": "Перчаточных дел мастера"
        },
        {
          "author": "«Джипы» северных широт",
          "date": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Система принудительного охлаждения двигателя состоит из осевого вентилятора и кожуха.",
          "title": "Техника — молодёжи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "осуществляемый механически, без участия человека (обычно через определённые промежутки времени)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. осуществляемый механически, без участия человека (обычно через определённые промежутки времени)"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-принудительный.ogg",
      "ipa": "prʲɪnʊˈdʲitʲɪlʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-принудительный.ogg/Ru-принудительный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-принудительный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насильственный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "принудительный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.