"приникнуть" meaning in Русский

See приникнуть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: prʲɪˈnʲiknʊtʲ
Etymology: Из при- + никнуть, далее от праслав. *niknǫti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. никнути «вырастать», ст.-слав. възникнѫти (др.-греч. ἀνανεύειν, ἀνανήφειν), болг. никна «прорастать, давать ростки», сербохорв. ни̏ħи, ни̏кнути «выступать наружу», словенск. níkniti, nȋknem «прорастать», vzníkniti «дать ростки», чешск. vzniknout «возникнуть», словацк. vzniknúť — то же, польск. wniknąć «вникнуть», przeniknąć «проникнуть». Сближают с лит. ninkù, nikaũ, nìkti «браться с жаром», įnìkti į̃ dárbą «окунуться с головой в работу», apnìkti «напасть», др.-прусск. neikaut «ходить, бродить», латышск. niktie^s «навязываться, одолевать просьбами», nikns «яростный, злой», др. ступень вокализма: латышск. nàiks «злой, яростный, гневный, быстрый», далее греч. νεῖκος ср. р. «ссора, спор», νεικέω, аор. ἐνείκε(σ)σα «ссориться, набрасываться», νί̄κη «победа», νῑκάω «побеждаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: прини́кну [first-person, singular, future], прини́к [first-person, singular, past], прини́кла [first-person, singular, past], прини́кнешь [second-person, singular, future], прини́к [second-person, singular, past], прини́кла [second-person, singular, past], прини́кни [second-person, singular, imperative], прини́кнет [third-person, singular, future], прини́к [third-person, singular, past], прини́кла [third-person, singular, past], прини́кло [third-person, singular, past], прини́кнем [first-person, plural, future], прини́кли [first-person, plural, past], прини́кнем [first-person, plural, imperative], прини́кнемте [first-person, plural, imperative], прини́кнете [second-person, plural, future], прини́кли [second-person, plural, past], прини́кните [second-person, plural, imperative], прини́кнут [third-person, plural, future], прини́кли [third-person, plural, past], прини́кший [active, past], прини́кши [adverbial, past], приникать [perfective]
  1. прижаться, припасть к кому-либо, чему-либо
    Sense id: ru-приникнуть-ru-verb-rGDaFcQl
  2. приблизиться вплотную к чему-либо глазами, ухом, чтобы увидеть, услышать что-либо
    Sense id: ru-приникнуть-ru-verb-vCL85TWB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: прижаться, припасть Related terms: приникать, никнуть Translations: припасти (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отпрянуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отпрянуть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы приближения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3°a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой при-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из при- + никнуть, далее от праслав. *niknǫti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. никнути «вырастать», ст.-слав. възникнѫти (др.-греч. ἀνανεύειν, ἀνανήφειν), болг. никна «прорастать, давать ростки», сербохорв. ни̏ħи, ни̏кнути «выступать наружу», словенск. níkniti, nȋknem «прорастать», vzníkniti «дать ростки», чешск. vzniknout «возникнуть», словацк. vzniknúť — то же, польск. wniknąć «вникнуть», przeniknąć «проникнуть». Сближают с лит. ninkù, nikaũ, nìkti «браться с жаром», įnìkti į̃ dárbą «окунуться с головой в работу», apnìkti «напасть», др.-прусск. neikaut «ходить, бродить», латышск. niktie^s «навязываться, одолевать просьбами», nikns «яростный, злой», др. ступень вокализма: латышск. nàiks «злой, яростный, гневный, быстрый», далее греч. νεῖκος ср. р. «ссора, спор», νεικέω, аор. ἐνείκε(σ)σα «ссориться, набрасываться», νί̄κη «победа», νῑκάω «побеждаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прини́кну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́к",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́к",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́к",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приникать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "приникать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "никнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Жуковский",
          "date": "1818",
          "ref": "В. А. Жуковский, «Лесной царь», 1818 г.",
          "text": "К отцу, весь издрогнув, малютка приник.",
          "title": "Лесной царь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прижаться, припасть к кому-либо, чему-либо"
      ],
      "id": "ru-приникнуть-ru-verb-rGDaFcQl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Приникнуть ухом к замочной скважине."
        }
      ],
      "glosses": [
        "приблизиться вплотную к чему-либо глазами, ухом, чтобы увидеть, услышать что-либо"
      ],
      "id": "ru-приникнуть-ru-verb-vCL85TWB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈnʲiknʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "припасть"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "припасти"
    }
  ],
  "word": "приникнуть"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отпрянуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отпрянуть"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы приближения/ru",
    "Глаголы, спряжение 3°a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой при-",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из при- + никнуть, далее от праслав. *niknǫti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. никнути «вырастать», ст.-слав. възникнѫти (др.-греч. ἀνανεύειν, ἀνανήφειν), болг. никна «прорастать, давать ростки», сербохорв. ни̏ħи, ни̏кнути «выступать наружу», словенск. níkniti, nȋknem «прорастать», vzníkniti «дать ростки», чешск. vzniknout «возникнуть», словацк. vzniknúť — то же, польск. wniknąć «вникнуть», przeniknąć «проникнуть». Сближают с лит. ninkù, nikaũ, nìkti «браться с жаром», įnìkti į̃ dárbą «окунуться с головой в работу», apnìkti «напасть», др.-прусск. neikaut «ходить, бродить», латышск. niktie^s «навязываться, одолевать просьбами», nikns «яростный, злой», др. ступень вокализма: латышск. nàiks «злой, яростный, гневный, быстрый», далее греч. νεῖκος ср. р. «ссора, спор», νεικέω, аор. ἐνείκε(σ)σα «ссориться, набрасываться», νί̄κη «победа», νῑκάω «побеждаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прини́кну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́к",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́к",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́к",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кнут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прини́кши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приникать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "приникать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "никнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Жуковский",
          "date": "1818",
          "ref": "В. А. Жуковский, «Лесной царь», 1818 г.",
          "text": "К отцу, весь издрогнув, малютка приник.",
          "title": "Лесной царь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прижаться, припасть к кому-либо, чему-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Приникнуть ухом к замочной скважине."
        }
      ],
      "glosses": [
        "приблизиться вплотную к чему-либо глазами, ухом, чтобы увидеть, услышать что-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈnʲiknʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "припасть"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "припасти"
    }
  ],
  "word": "приникнуть"
}

Download raw JSONL data for приникнуть meaning in Русский (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.