See приложить in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for приложить meaning in Русский (6.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ума не приложу"
},
{
"word": "приложить руку"
},
{
"word": "приложить лёд"
},
{
"word": "прикладывать лёд"
},
{
"word": "Приложило меня сильно"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??\nЛагать",
"forms": [
{
"form": "приложу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "приложи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прило́жишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "приложи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "прило́жит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "приложи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прило́жим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "приложи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "прило́жим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "прило́жимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "прило́жите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "приложи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "прило́жат",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "приложи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "прило́женный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "прилагать",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "прикладывать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1846",
"source": "НКРЯ",
"text": "Денежки забрали, к сундуку покойного приложили печать…",
"title": "Господин Прохарчин"
},
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1890",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так всё говорил, а сам плакал и потом вдруг приложил лоб к оконному стеклу, вздохнул и побежал из комнаты.",
"title": "Томленье духа"
},
{
"author": "Л. Н. Андреев",
"date": "1901",
"source": "НКРЯ",
"text": "И больше всего в мире ему хотелось, чтобы кто-нибудь сзади приложил револьвер к затылку, к тому месту, где чувствуется углубление, и выстрелил.",
"title": "В подвале"
},
{
"author": "Василий Гроссман",
"collection": "Октябрь",
"date": "1955-1963",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она приложила ладони к его вискам и, целуя его в лоб, проговорила: — Не огорчайся, не надо, неисправимый мой идеалист.",
"title": "Всё течёт"
}
],
"glosses": [
"приблизить вплотную к чему-либо"
],
"id": "ru-приложить-ru-verb-glfAwoEW"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"date": "1943-1958",
"source": "НКРЯ",
"text": "К ней и записка была приложена так, чтобы никаких сомнений насчёт её назначения не оставалось.",
"title": "Обезьяна приходит за своим черепом"
}
],
"glosses": [
"прибавить к чему-либо, присоединить"
],
"id": "ru-приложить-ru-verb-Ws~psIzj"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Новиков",
"date": "1781-1789",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уверяем почтенных читателей, что с нашей стороны, из единого усердия ко благу отечества, приложено будет всевозможное старание о распространении полезных сведений в разных частях человеческия учёности.",
"title": "Программы «Московских ведомостей»"
},
{
"author": "Солженицын",
"date": "1968",
"source": "НКРЯ",
"text": "А если усилия уже были приложены значительные — тем радостней неудачи!",
"title": "В круге первом"
}
],
"glosses": [
"направить действие чего-либо на что-либо, применить"
],
"id": "ru-приложить-ru-verb-lT-Ra9Ti"
},
{
"glosses": [
"ударился сам или когда избили кого-то приложило же меня сильно, мы хорошенько его приложили."
],
"id": "ru-приложить-ru-verb-4BnoxtzT"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-приложить.ogg",
"ipa": "prʲɪɫɐˈʐɨtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Ru-приложить.ogg/Ru-приложить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-приложить.ogg"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "приложить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4c",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы"
],
"derived": [
{
"word": "ума не приложу"
},
{
"word": "приложить руку"
},
{
"word": "приложить лёд"
},
{
"word": "прикладывать лёд"
},
{
"word": "Приложило меня сильно"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??\nЛагать",
"forms": [
{
"form": "приложу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "приложи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прило́жишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "приложи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "прило́жит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "приложи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прило́жим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "приложи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "прило́жим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "прило́жимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "прило́жите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "приложи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "прило́жат",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "приложи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "приложи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "прило́женный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "прилагать",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "прикладывать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1846",
"source": "НКРЯ",
"text": "Денежки забрали, к сундуку покойного приложили печать…",
"title": "Господин Прохарчин"
},
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1890",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так всё говорил, а сам плакал и потом вдруг приложил лоб к оконному стеклу, вздохнул и побежал из комнаты.",
"title": "Томленье духа"
},
{
"author": "Л. Н. Андреев",
"date": "1901",
"source": "НКРЯ",
"text": "И больше всего в мире ему хотелось, чтобы кто-нибудь сзади приложил револьвер к затылку, к тому месту, где чувствуется углубление, и выстрелил.",
"title": "В подвале"
},
{
"author": "Василий Гроссман",
"collection": "Октябрь",
"date": "1955-1963",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она приложила ладони к его вискам и, целуя его в лоб, проговорила: — Не огорчайся, не надо, неисправимый мой идеалист.",
"title": "Всё течёт"
}
],
"glosses": [
"приблизить вплотную к чему-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"date": "1943-1958",
"source": "НКРЯ",
"text": "К ней и записка была приложена так, чтобы никаких сомнений насчёт её назначения не оставалось.",
"title": "Обезьяна приходит за своим черепом"
}
],
"glosses": [
"прибавить к чему-либо, присоединить"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Новиков",
"date": "1781-1789",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уверяем почтенных читателей, что с нашей стороны, из единого усердия ко благу отечества, приложено будет всевозможное старание о распространении полезных сведений в разных частях человеческия учёности.",
"title": "Программы «Московских ведомостей»"
},
{
"author": "Солженицын",
"date": "1968",
"source": "НКРЯ",
"text": "А если усилия уже были приложены значительные — тем радостней неудачи!",
"title": "В круге первом"
}
],
"glosses": [
"направить действие чего-либо на что-либо, применить"
]
},
{
"glosses": [
"ударился сам или когда избили кого-то приложило же меня сильно, мы хорошенько его приложили."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-приложить.ogg",
"ipa": "prʲɪɫɐˈʐɨtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Ru-приложить.ogg/Ru-приложить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-приложить.ogg"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "приложить"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.