See прикосновение in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой при-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прикоснове́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прикоснове́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прикоснове́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прикоснове́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прикоснове́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "прикоснове́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прикоснове́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "прикоснове́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "прикоснове́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прикоснове́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прикоснове́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "прикоснове́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прикоснуться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прикасаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "коснуться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "касаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1854",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г.",
"text": "Души наши так хорошо были настроены на один лад, что малейшее прикосновение к какой-нибудь струне одного находило отголосок в другом.",
"title": "Отрочество"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867-1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867-1869 гг.",
"text": "Они осторожно берегли свои открытые раны от оскорбительных, болезненных прикосновений.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1878",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г.",
"text": "В семь часов его разбудило прикосновение её руки к плечу и тихий шёпот.",
"title": "Анна Каренина"
},
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"date": "1839-1841",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 гг.",
"text": "Как быть! кисейный? рукав слабая защита, и электрическая искра пробежала из моей руки в её руку; все почти страсти начинаются так, и мы часто себя очень обманываем, думая, что нас женщина любит за наши физические или нравственные достоинства; конечно, они приготовляют её сердце к принятию священного огня, а всё-таки первое прикосновение решает дело.",
"title": "Герой нашего времени"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. прикоснуться"
],
"id": "ru-прикосновение-ru-noun-0GLmRyr4"
},
{
"glosses": [
"отношение к чему-нибудь, касательство, причастность"
],
"id": "ru-прикосновение-ru-noun-W46phK9F",
"raw_glosses": [
"устар. отношение к чему-нибудь, касательство, причастность"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-прикосновение.ogg",
"ipa": "prʲɪkəsnɐˈvʲenʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Ru-прикосновение.ogg/Ru-прикосновение.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-прикосновение.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "contact"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "touch"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contact"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toucher"
}
],
"word": "прикосновение"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой при-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова с суффиксом -ниj",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-i-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прикоснове́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прикоснове́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прикоснове́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прикоснове́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прикоснове́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "прикоснове́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прикоснове́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "прикоснове́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "прикоснове́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прикоснове́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прикоснове́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "прикоснове́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прикоснуться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прикасаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "коснуться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "касаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1854",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г.",
"text": "Души наши так хорошо были настроены на один лад, что малейшее прикосновение к какой-нибудь струне одного находило отголосок в другом.",
"title": "Отрочество"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867-1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867-1869 гг.",
"text": "Они осторожно берегли свои открытые раны от оскорбительных, болезненных прикосновений.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1878",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г.",
"text": "В семь часов его разбудило прикосновение её руки к плечу и тихий шёпот.",
"title": "Анна Каренина"
},
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"date": "1839-1841",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 гг.",
"text": "Как быть! кисейный? рукав слабая защита, и электрическая искра пробежала из моей руки в её руку; все почти страсти начинаются так, и мы часто себя очень обманываем, думая, что нас женщина любит за наши физические или нравственные достоинства; конечно, они приготовляют её сердце к принятию священного огня, а всё-таки первое прикосновение решает дело.",
"title": "Герой нашего времени"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. прикоснуться"
]
},
{
"glosses": [
"отношение к чему-нибудь, касательство, причастность"
],
"raw_glosses": [
"устар. отношение к чему-нибудь, касательство, причастность"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-прикосновение.ogg",
"ipa": "prʲɪkəsnɐˈvʲenʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Ru-прикосновение.ogg/Ru-прикосновение.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-прикосновение.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "contact"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "touch"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contact"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toucher"
}
],
"word": "прикосновение"
}
Download raw JSONL data for прикосновение meaning in Русский (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.