"придремать" meaning in Русский

See придремать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: prʲɪdrʲɪˈmatʲ
Etymology: Из при- + дремать, далее из праслав. *drěmati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. дрѣмати, русск. дремать, дремлю́, укр. дрiма́ти, болг. дре́мя, сербохорв. дри̏jема̑м, дриjѐмати, словенск. drė́mam, drė́mati, чешск. dřímám, dřímat, словацк. driemať, польск. drzemię, drzemać, в.-луж. drěmać, н.-луж. dremaś; сюда же — дремучий. Родственно лат. dormiō, dormīre «спать», далее, др.-инд. drā́ti, drā́yatē «спит», греч. δαρθάνω «сплю», аор. ἔδραθε. Восходит к праиндоевр. *dre- «спать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: придремлю́ [first-person, singular, future], придрема́л [first-person, singular, past], придрема́ла [first-person, singular, past], придре́млешь [second-person, singular, future], придрема́л [second-person, singular, past], придрема́ла [second-person, singular, past], придремли́ [second-person, singular, imperative], придре́млет [third-person, singular, future], придрема́л [third-person, singular, past], придрема́ла [third-person, singular, past], придрема́ло [third-person, singular, past], придре́млем [first-person, plural, future], придрема́ли [first-person, plural, past], придре́млем [first-person, plural, imperative], придре́млемте [first-person, plural, imperative], придре́млете [second-person, plural, future], придрема́ли [second-person, plural, past], придремли́те [second-person, plural, imperative], придре́млют [third-person, plural, future], придрема́ли [third-person, plural, past], придрема́вший [active, past], придрема́в [adverbial, past], придрема́вши [adverbial, past], придрёмывать [perfective]
  1. разг. забыться лёгким сном (на короткое время) Tags: colloquial
    Sense id: ru-придремать-ru-verb-fl~jGfCf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: задремать Hypernyms: заснуть Related terms: придрёмывать, дремать Translations: doze off (Английский), fall into a doze (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пробудиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проснуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очнуться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы сна/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой при-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из при- + дремать, далее из праслав. *drěmati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. дрѣмати, русск. дремать, дремлю́, укр. дрiма́ти, болг. дре́мя, сербохорв. дри̏jема̑м, дриjѐмати, словенск. drė́mam, drė́mati, чешск. dřímám, dřímat, словацк. driemať, польск. drzemię, drzemać, в.-луж. drěmać, н.-луж. dremaś; сюда же — дремучий. Родственно лат. dormiō, dormīre «спать», далее, др.-инд. drā́ti, drā́yatē «спит», греч. δαρθάνω «сплю», аор. ἔδραθε. Восходит к праиндоевр. *dre- «спать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "придремлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придремли́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придремли́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрёмывать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заснуть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "придрёмывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дремать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Лукин",
          "date": "1999",
          "ref": "Е. Ю. Лукин, «В стране заходящего солнца», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шофёр в гражданском придремал, уронив руки на руль, а голову ― на руки.",
          "title": "В стране заходящего солнца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "забыться лёгким сном (на короткое время)"
      ],
      "id": "ru-придремать-ru-verb-fl~jGfCf",
      "raw_glosses": [
        "разг. забыться лёгким сном (на короткое время)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪdrʲɪˈmatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задремать"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "doze off"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fall into a doze"
    }
  ],
  "word": "придремать"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пробудиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проснуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очнуться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы сна/ru",
    "Глаголы, спряжение 6c",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой при-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из при- + дремать, далее из праслав. *drěmati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. дрѣмати, русск. дремать, дремлю́, укр. дрiма́ти, болг. дре́мя, сербохорв. дри̏jема̑м, дриjѐмати, словенск. drė́mam, drė́mati, чешск. dřímám, dřímat, словацк. driemať, польск. drzemię, drzemać, в.-луж. drěmać, н.-луж. dremaś; сюда же — дремучий. Родственно лат. dormiō, dormīre «спать», далее, др.-инд. drā́ti, drā́yatē «спит», греч. δαρθάνω «сплю», аор. ἔδραθε. Восходит к праиндоевр. *dre- «спать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "придремлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придремли́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придремли́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "придре́млют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрема́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "придрёмывать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заснуть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "придрёмывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дремать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Лукин",
          "date": "1999",
          "ref": "Е. Ю. Лукин, «В стране заходящего солнца», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шофёр в гражданском придремал, уронив руки на руль, а голову ― на руки.",
          "title": "В стране заходящего солнца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "забыться лёгким сном (на короткое время)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. забыться лёгким сном (на короткое время)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪdrʲɪˈmatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задремать"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "doze off"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fall into a doze"
    }
  ],
  "word": "придремать"
}

Download raw JSONL data for придремать meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.