"прибой" meaning in Русский

See прибой in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: prʲɪˈboɪ̯
Etymology: Происходит от слова бой, которое произошло от слова праслав. *bojь, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. бои «бой», ст.-слав. ѹбои «убийство», др.-русск. бои, русск. бой, укр. бiй (род. п. бо́ю), болг. бой, сербохорв. бо̑j, словенск. bòj, чешск. boj, польск. bój Forms: прибо́й [nominative, singular], прибо́и [nominative, plural], прибо́я [genitive, singular], прибо́ев [genitive, plural], прибо́ю [dative, singular], прибо́ям [dative, plural], прибо́й [accusative, singular], прибо́и [accusative, plural], прибо́ем [instrumental, singular], прибо́ями [instrumental, plural], прибо́е [prepositional, singular], прибо́ях [prepositional, plural]
  1. бьющие в берег морские волны
    Sense id: ru-прибой-ru-noun-BaiuEGKM
  2. перен., книжн., поэт. то, что надвигается, наваливается во множестве Tags: figuratively, literary, poetic
    Sense id: ru-прибой-ru-noun-qpdJpgak
  3. место на берегу, о которое бьют волны
    Sense id: ru-прибой-ru-noun-4T8LVfOm
  4. техн. увеличение в объёме (кучи камней), получающееся после дробления крупного камня в щебень
    Sense id: ru-прибой-ru-noun-hKz0GAd5 Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: прибойный

Download JSONL data for прибой meaning in Русский (3.2kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от слова бой, которое произошло от слова праслав. *bojь, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. бои «бой», ст.-слав. ѹбои «убийство», др.-русск. бои, русск. бой, укр. бiй (род. п. бо́ю), болг. бой, сербохорв. бо̑j, словенск. bòj, чешск. boj, польск. bój",
  "forms": [
    {
      "form": "прибо́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прибойный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Морской прибой."
        },
        {
          "author": "Пришвин",
          "text": "Мерный звук прибоя."
        },
        {
          "author": "Тютчев",
          "text": "Волн неистовых прибоем беспрерывно вал морской с ревом, свистом, визгом, воем бьет в утес береговой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бьющие в берег морские волны"
      ],
      "id": "ru-прибой-ru-noun-BaiuEGKM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Прибой людских толп."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что надвигается, наваливается во множестве"
      ],
      "id": "ru-прибой-ru-noun-qpdJpgak",
      "raw_glosses": [
        "перен., книжн., поэт. то, что надвигается, наваливается во множестве"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У самого прибоя стояла избушка."
        },
        {
          "author": "Брюсов",
          "text": "Волны на шумном прибое."
        }
      ],
      "glosses": [
        "место на берегу, о которое бьют волны"
      ],
      "id": "ru-прибой-ru-noun-4T8LVfOm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Прибой получается до 10 % объёма."
        }
      ],
      "glosses": [
        "увеличение в объёме (кучи камней), получающееся после дробления крупного камня в щебень"
      ],
      "id": "ru-прибой-ru-noun-hKz0GAd5",
      "raw_glosses": [
        "техн. увеличение в объёме (кучи камней), получающееся после дробления крупного камня в щебень"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈboɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "прибой"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от слова бой, которое произошло от слова праслав. *bojь, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. бои «бой», ст.-слав. ѹбои «убийство», др.-русск. бои, русск. бой, укр. бiй (род. п. бо́ю), болг. бой, сербохорв. бо̑j, словенск. bòj, чешск. boj, польск. bój",
  "forms": [
    {
      "form": "прибо́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прибо́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прибойный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Морской прибой."
        },
        {
          "author": "Пришвин",
          "text": "Мерный звук прибоя."
        },
        {
          "author": "Тютчев",
          "text": "Волн неистовых прибоем беспрерывно вал морской с ревом, свистом, визгом, воем бьет в утес береговой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бьющие в берег морские волны"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Прибой людских толп."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что надвигается, наваливается во множестве"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., книжн., поэт. то, что надвигается, наваливается во множестве"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У самого прибоя стояла избушка."
        },
        {
          "author": "Брюсов",
          "text": "Волны на шумном прибое."
        }
      ],
      "glosses": [
        "место на берегу, о которое бьют волны"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Прибой получается до 10 % объёма."
        }
      ],
      "glosses": [
        "увеличение в объёме (кучи камней), получающееся после дробления крупного камня в щебень"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. увеличение в объёме (кучи камней), получающееся после дробления крупного камня в щебень"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈboɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "прибой"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.