See предотвращать in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "допускать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "попускать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы противодействия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пред-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано из пред- + от- + вращать, далее от праслав. *vьrtjǭ, *vьrtḗtī; *vьrtǭ, *verstī; *verteno; *vortъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воротити, ст.-слав. вратити (др.-греч. στρέφειν), русск. воротить, болг. въртя́, сербохорв. вра́тити, словенск. vrátiti, чешск. vrátit, словацк. vrátiť, польск. wrócić, в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośis; восходит к праиндоевр. *wert-. Родственно лит. vartýti «поворачивать, вращать», латышск. vä̀rtît «валять, катать», др.-инд. vartáyati «вращает, крутит», готск. frawardjan «развращать», далее, лит. ver̃sti, verčiù «поворачиваю, заставляю», др.-инд. vártatē, vartati «крутится, катится», лат. vertō, -ere «поворачивать», готск. waírþan «становиться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "предотвраща́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "предотвраща́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "предотвраща́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… предотвраща́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "предотвратить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мешать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "препятствовать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предотвращение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предотвратить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Врачи нашли способ предотвращать развитие энтероколита у детей."
},
{
"text": "Ингибирующее действие сероорганических соединений при окислении непредельных углеводородов связано с их способностью предотвращать образование перекисей в момент зарождения цепной реакции окисления."
}
],
"glosses": [
"делать невозможным осуществление, возникновение чего-либо путём заблаговременного принятия контрмер"
],
"id": "ru-предотвращать-ru-verb-8YSEAKpF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪdətvrɐˈɕːætʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "avert"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "preclude"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "prevent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stave off"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "prevenir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "precaver"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "precautelar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "prevenire"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "scongiurare"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "예방하다"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "verhüten"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "abwenden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "vorbeugen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "запобігати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "prévenir"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "détourner"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "odvracet"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "předcházet"
}
],
"word": "предотвращать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "допускать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "попускать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы противодействия/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой пред-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru"
],
"etymology_text": "Образовано из пред- + от- + вращать, далее от праслав. *vьrtjǭ, *vьrtḗtī; *vьrtǭ, *verstī; *verteno; *vortъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воротити, ст.-слав. вратити (др.-греч. στρέφειν), русск. воротить, болг. въртя́, сербохорв. вра́тити, словенск. vrátiti, чешск. vrátit, словацк. vrátiť, польск. wrócić, в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośis; восходит к праиндоевр. *wert-. Родственно лит. vartýti «поворачивать, вращать», латышск. vä̀rtît «валять, катать», др.-инд. vartáyati «вращает, крутит», готск. frawardjan «развращать», далее, лит. ver̃sti, verčiù «поворачиваю, заставляю», др.-инд. vártatē, vartati «крутится, катится», лат. vertō, -ere «поворачивать», готск. waírþan «становиться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "предотвраща́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "предотвраща́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "предотвраща́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "предотвраща́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "предотвраща́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… предотвраща́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "предотвратить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мешать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "препятствовать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предотвращение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предотвратить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Врачи нашли способ предотвращать развитие энтероколита у детей."
},
{
"text": "Ингибирующее действие сероорганических соединений при окислении непредельных углеводородов связано с их способностью предотвращать образование перекисей в момент зарождения цепной реакции окисления."
}
],
"glosses": [
"делать невозможным осуществление, возникновение чего-либо путём заблаговременного принятия контрмер"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪdətvrɐˈɕːætʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "avert"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "preclude"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "prevent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stave off"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "prevenir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "precaver"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "precautelar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "prevenire"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "scongiurare"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "예방하다"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "verhüten"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "abwenden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "vorbeugen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "запобігати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "prévenir"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "détourner"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "odvracet"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "předcházet"
}
],
"word": "предотвращать"
}
Download raw JSONL data for предотвращать meaning in Русский (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.