"предлог" meaning in Русский

See предлог in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: prʲɪˈdɫok [singular], prʲɪˈdɫoɡʲɪ [plural] Audio: Ru-предлог.ogg [singular]
Etymology: Происходит от пред- + -лог, калька др.-греч. πρόθεσις «выставление», лат. praepositiō. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: предло́г [nominative, singular], предло́ги [nominative, plural], предло́га [genitive, singular], предло́гов [genitive, plural], предло́гу [dative, singular], предло́гам [dative, plural], предло́г [accusative, singular], предло́ги [accusative, plural], предло́гом [instrumental, singular], предло́гами [instrumental, plural], предло́ге [prepositional, singular], предло́гах [prepositional, plural]
  1. повод к чему-либо, обстоятельство, используемое для обоснования какого-либо действия
    Sense id: ru-предлог-ru-noun-nNP0KV7Q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: повод, довод, отговорка Hypernyms: повод Derived forms: благовидный предлог, найти предлог, воспользоваться предлогом, под предлогом Related terms: предложение, предложный, предложить, предлагать Translations: pretext (Английский), excuse (Английский), pretence (Английский), πρόσχημα (Греческий), pretexto (Испанский), excusa (Испанский), pretesto (Итальянский), scusa (Итальянский), appiglio (Итальянский), ansa (Латинский), causa (Латинский), Vorwand (Немецкий), Ausrede (Немецкий), voorwendsel (Нидерландский), uitvlucht (Нидерландский), påskudd (Норвежский), pretekst (Польский), привід (Украинский), відмовка (Украинский), aihe (Финский), veruke (Финский), tekosyy (Финский), prétexte (Французский), záminka (Чешский), důvod (Чешский), zástěra (Чешский), förevändning (Шведский), pretext (Шведский), 口実 (こうじつ, kōjitsu) (Японский)

Noun

IPA: prʲɪˈdɫok [singular], prʲɪˈdɫoɡʲɪ [plural] Audio: Ru-предлог.ogg [singular]
Etymology: См. предлог I. Forms: предло́г [nominative, singular], предло́ги [nominative, plural], предло́га [genitive, singular], предло́гов [genitive, plural], предло́гу [dative, singular], предло́гам [dative, plural], предло́г [accusative, singular], предло́ги [accusative, plural], предло́гом [instrumental, singular], предло́гами [instrumental, plural], предло́ге [prepositional, singular], предло́гах [prepositional, plural]
  1. лингв. в ряде языков — часть речи, служебное слово, выражающее отношения между зависящими друг от друга словами
    Sense id: ru-предлог-ru-noun-Gq7R0-wU Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: часть речи Derived forms: сочленённый предлог Translations: sözönü (Азербайджанский), preposition (Английский), կապ (Армянский), прыназоўнік (Белорусский), предлог (Болгарский), πρόθεση (Греческий), წინდებული (Грузинский), preposición (Испанский), preposizione (Итальянский), daçek (Курдский), praepositio (Латинский), prievārds (Латышский), Präposition (Немецкий), Verhältniswort (Немецкий), voorzetsel (Нидерландский), preposisjon (Норвежский), nipātapada (Пали), حرف اضافه (Персидский), przyimek (Польский), пешоянд (Таджикский), ilgeç (Турецкий), прийменник (Украинский), prepositio (Финский), préposition (Французский), पूर्वसर्ग (Хинди), předložka (Чешский), preposition (Шведский), 前置詞 (ぜんちし, zenchishi) (Японский)

Noun

IPA: prʲɪˈdɫok [singular], prʲɪˈdɫoɡʲɪ [plural] Audio: Ru-предлог.ogg [singular]
Etymology: См. предлог I. Forms: предло́г [nominative, singular], предло́ги [nominative, plural], предло́га [genitive, singular], предло́гов [genitive, plural], предло́гу [dative, singular], предло́гам [dative, plural], предло́г [accusative, singular], предло́ги [accusative, plural], предло́гом [instrumental, singular], предло́гами [instrumental, plural], предло́ге [prepositional, singular], предло́гах [prepositional, plural]
  1. устар. лингв. приставка, префикс Tags: obsolete
    Sense id: ru-предлог-ru-noun-6LD9kJya Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: приставка, префикс Hypernyms: морфема Hyponyms: префиксоид
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "благовидный предлог"
    },
    {
      "word": "найти предлог"
    },
    {
      "word": "воспользоваться предлогом"
    },
    {
      "word": "под предлогом"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пред- + -лог, калька др.-греч. πρόθεσις «выставление», лат. praepositiō. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "предло́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́га",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повод"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "предложение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предложный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "предложить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "предлагать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Катерли",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2003",
          "ref": "Нина Катерли, «На два голоса», 2003 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И я днём убегаю с работы, пользуясь любым предлогом.",
          "title": "На два голоса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повод к чему-либо, обстоятельство, используемое для обоснования какого-либо действия"
      ],
      "id": "ru-предлог-ru-noun-nNP0KV7Q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предлог.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈdɫok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Ru-предлог.ogg/Ru-предлог.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предлог.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prʲɪˈdɫoɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повод"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "довод"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отговорка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pretext"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "excuse"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pretence"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "πρόσχημα"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pretexto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "excusa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pretesto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "scusa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "appiglio"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ansa"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vorwand"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ausrede"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "voorwendsel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "uitvlucht"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "påskudd"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pretekst"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "привід"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "відмовка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aihe"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "veruke"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tekosyy"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prétexte"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "záminka"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "důvod"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zástěra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förevändning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pretext"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "こうじつ, kōjitsu",
      "word": "口実"
    }
  ],
  "word": "предлог"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Речевые жанры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Части речи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сочленённый предлог"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. предлог I.",
  "forms": [
    {
      "form": "предло́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́га",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть речи"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в ряде языков — часть речи, служебное слово, выражающее отношения между зависящими друг от друга словами"
      ],
      "id": "ru-предлог-ru-noun-Gq7R0-wU",
      "raw_glosses": [
        "лингв. в ряде языков — часть речи, служебное слово, выражающее отношения между зависящими друг от друга словами"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предлог.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈdɫok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Ru-предлог.ogg/Ru-предлог.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предлог.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prʲɪˈdɫoɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "sözönü"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "preposition"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "կապ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прыназоўнік"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "предлог"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "πρόθεση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "წინდებული"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "preposición"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "preposizione"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "daçek"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "praepositio"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "prievārds"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Präposition"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Verhältniswort"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "voorzetsel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "preposisjon"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "nipātapada"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "حرف اضافه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przyimek"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "пешоянд"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ilgeç"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "прийменник"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "prepositio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "préposition"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "पूर्वसर्ग"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "předložka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "preposition"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぜんちし, zenchishi",
      "word": "前置詞"
    }
  ],
  "word": "предлог"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Речевые жанры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. предлог I.",
  "forms": [
    {
      "form": "предло́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́га",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морфема"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "префиксоид"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "приставка, префикс"
      ],
      "id": "ru-предлог-ru-noun-6LD9kJya",
      "raw_glosses": [
        "устар. лингв. приставка, префикс"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предлог.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈdɫok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Ru-предлог.ogg/Ru-предлог.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предлог.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prʲɪˈdɫoɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приставка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "префикс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "предлог"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "благовидный предлог"
    },
    {
      "word": "найти предлог"
    },
    {
      "word": "воспользоваться предлогом"
    },
    {
      "word": "под предлогом"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пред- + -лог, калька др.-греч. πρόθεσις «выставление», лат. praepositiō. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "предло́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́га",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повод"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "предложение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предложный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "предложить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "предлагать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Катерли",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2003",
          "ref": "Нина Катерли, «На два голоса», 2003 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И я днём убегаю с работы, пользуясь любым предлогом.",
          "title": "На два голоса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повод к чему-либо, обстоятельство, используемое для обоснования какого-либо действия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предлог.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈdɫok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Ru-предлог.ogg/Ru-предлог.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предлог.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prʲɪˈdɫoɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повод"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "довод"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отговорка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pretext"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "excuse"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pretence"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "πρόσχημα"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pretexto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "excusa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pretesto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "scusa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "appiglio"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ansa"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vorwand"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ausrede"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "voorwendsel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "uitvlucht"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "påskudd"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pretekst"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "привід"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "відмовка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aihe"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "veruke"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tekosyy"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prétexte"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "záminka"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "důvod"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zástěra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förevändning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pretext"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "こうじつ, kōjitsu",
      "word": "口実"
    }
  ],
  "word": "предлог"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Речевые жанры/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Части речи/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сочленённый предлог"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. предлог I.",
  "forms": [
    {
      "form": "предло́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́га",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть речи"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в ряде языков — часть речи, служебное слово, выражающее отношения между зависящими друг от друга словами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. в ряде языков — часть речи, служебное слово, выражающее отношения между зависящими друг от друга словами"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предлог.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈdɫok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Ru-предлог.ogg/Ru-предлог.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предлог.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prʲɪˈdɫoɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "sözönü"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "preposition"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "կապ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прыназоўнік"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "предлог"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "πρόθεση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "წინდებული"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "preposición"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "preposizione"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "daçek"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "praepositio"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "prievārds"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Präposition"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Verhältniswort"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "voorzetsel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "preposisjon"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "nipātapada"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "حرف اضافه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przyimek"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "пешоянд"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ilgeç"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "прийменник"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "prepositio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "préposition"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "पूर्वसर्ग"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "předložka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "preposition"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぜんちし, zenchishi",
      "word": "前置詞"
    }
  ],
  "word": "предлог"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Речевые жанры/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "См. предлог I.",
  "forms": [
    {
      "form": "предло́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́га",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "предло́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морфема"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "префиксоид"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "приставка, префикс"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. лингв. приставка, префикс"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предлог.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈdɫok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Ru-предлог.ogg/Ru-предлог.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предлог.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prʲɪˈdɫoɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приставка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "префикс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "предлог"
}

Download raw JSONL data for предлог meaning in Русский (12.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.