превалировать in Русский

IPA: prʲɪvɐˈlʲirəvətʲ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от нем. prävalieren, далее из лат. praevalere «иметь перевес, преобладать», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + valere «быть сильным, иметь возможность, стоить» (восходит к праиндоевр. *wal- «быть сильным»).. Forms: превали́рую [first-person, singular, present], превали́ровал [first-person, singular, past], превали́ровала [first-person, singular, past], превали́руешь [second-person, singular, present], превали́ровал [second-person, singular, past], превали́ровала [second-person, singular, past], превали́руй [second-person, singular, imperative], превали́рует [third-person, singular, present], превали́ровал [third-person, singular, past], превали́ровала [third-person, singular, past], превали́ровало [third-person, singular, past], превали́руем [first-person, plural, present], превали́ровали [first-person, plural, past], превали́руете [second-person, plural, present], превали́ровали [second-person, plural, past], превали́руйте [second-person, plural, imperative], превали́руют [third-person, plural, present], превали́ровали [third-person, plural, past], превали́рующий [active, present], превали́ровавший [active, past], превали́руя [adverbial, present], превали́ровав [adverbial, past], превали́ровавши [adverbial, past], буду/будешь… превали́ровать [future]

Download JSONL data for превалировать meaning in Русский (4.5kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. prävalieren, далее из лат. praevalere «иметь перевес, преобладать», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + valere «быть сильным, иметь возможность, стоить» (восходит к праиндоевр. *wal- «быть сильным»)..",
  "forms": [
    {
      "form": "превали́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… превали́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— В ваших рассуждениях, ваше превосходительство, превалируют мотивы, так сказать, этического порядка",
          "title": "Тихий Дон"
        },
        {
          "author": "А. Г. Бетехтин",
          "date": "1951",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Образование кристаллических осадков наблюдается во многих усыхающих озерах, в которых в условиях сухого теплого климата поверхностное испарение превалирует над притоком пресной воды.",
          "title": "Курс минералогии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "иметь преимущество, перевес; преобладать"
      ],
      "id": "ru-превалировать-ru-verb-i1VzwnYU",
      "raw_glosses": [
        "книжн. иметь преимущество, перевес; преобладать"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪvɐˈlʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преобладать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prévaloir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prendre le pas"
    }
  ],
  "word": "превалировать"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. prävalieren, далее из лат. praevalere «иметь перевес, преобладать», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + valere «быть сильным, иметь возможность, стоить» (восходит к праиндоевр. *wal- «быть сильным»)..",
  "forms": [
    {
      "form": "превали́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "превали́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… превали́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— В ваших рассуждениях, ваше превосходительство, превалируют мотивы, так сказать, этического порядка",
          "title": "Тихий Дон"
        },
        {
          "author": "А. Г. Бетехтин",
          "date": "1951",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Образование кристаллических осадков наблюдается во многих усыхающих озерах, в которых в условиях сухого теплого климата поверхностное испарение превалирует над притоком пресной воды.",
          "title": "Курс минералогии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "иметь преимущество, перевес; преобладать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. иметь преимущество, перевес; преобладать"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪvɐˈlʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преобладать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prévaloir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prendre le pas"
    }
  ],
  "word": "превалировать"
}

"превалировать" meaning in Русский

Verb