See по-девичьему in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия образа или способа действия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские определительные наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой по-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ему",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ичь",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "де́во́нька"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "дево́нюшка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "девчо́ночка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "девчу́шка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "девчу́рочка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "дева́ха"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "де́вка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "девчо́нка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "де́вища"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "девни́ща"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "девчи́нища"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "девчи́ща"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Де́ва"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Новодевичий"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Девонин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Девушкин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дева"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́ви́ца"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деви́чество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деви́чник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деви́чья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девно"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дево́йка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дево́ня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дево́ха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вочник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вственник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вственница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вствованье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деву́ля"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деву́ня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вушник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девча́"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девча́та"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девченя́та"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчи́на"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчо́нка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчу́га"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчу́р"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчу́ра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчура"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчу́рка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́ушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ди́вца"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неде́вственник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неде́вственница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неде́вственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девка-мать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девоматерь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девомученица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полудевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полудевье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́вий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́ви́цын"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "девич"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "деви́ческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́ви́чий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́вкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "дево́цкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "дево́ческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́вственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́вушкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "девчо́ночий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́вый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ди́вий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неде́вственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "девственно-белый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "девственно-непорочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "девственно-свежий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "деви́чествовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "девовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "девоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "де́встовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надеви́чествоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надевоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подеви́чествовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "продеви́чествовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подевовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "продевовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "деви́чествовавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "деви́чествующий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "деви́чествовав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "деви́чествовавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "деви́чествуя"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "де́вьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "деви́чески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "девственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "девчо́ночьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "в девах"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "в девицах"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "в девках"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-де́вьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-деви́чески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-де́ви́чьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-девичьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-девчо́ночьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-девча́чьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-девчо́ночьи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
15,
27
]
],
"date": "1930",
"ref": "A. Н. Толстой, «Петр Первый», 1930 г. [НКРЯ]",
"text": "Вошла Софья, — по-девичьему — простоволосая, в черном бархатном летнике с собольим мехом.",
"title": "Петр Первый"
}
],
"glosses": [
"как девица, как у девиц, как заведено у девиц"
],
"id": "ru-по-девичьему-ru-adv-MvCEE0mn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐ‿ˈdʲevʲɪt͡ɕɪ̯ɪmʊ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "по-девичьи"
}
],
"word": "по-девичьему"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские наречия образа или способа действия",
"Русские определительные наречия",
"Русские слова с приставкой по-",
"Русские слова с суффиксом -ему",
"Русские слова с суффиксом -ичь",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "де́во́нька"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "дево́нюшка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "девчо́ночка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "девчу́шка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "девчу́рочка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "дева́ха"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "де́вка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "девчо́нка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "де́вища"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "девни́ща"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "девчи́нища"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "девчи́ща"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Де́ва"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Новодевичий"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Девонин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Девушкин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дева"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́ви́ца"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деви́чество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деви́чник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деви́чья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девно"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дево́йка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дево́ня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дево́ха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вочник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вственник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вственница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вствованье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деву́ля"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деву́ня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́вушник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девча́"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девча́та"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девченя́та"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчи́на"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчо́нка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчу́га"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчу́р"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчу́ра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчура"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девчу́рка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "де́ушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ди́вца"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неде́вственник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неде́вственница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неде́вственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девка-мать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девоматерь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "девомученица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полудевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полудевье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́вий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́ви́цын"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "девич"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "деви́ческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́ви́чий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́вкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "дево́цкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "дево́ческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́вственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́вушкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "девчо́ночий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "де́вый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ди́вий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неде́вственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "девственно-белый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "девственно-непорочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "девственно-свежий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "деви́чествовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "девовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "девоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "де́встовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надеви́чествоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надевоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подеви́чествовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "продеви́чествовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подевовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "продевовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "деви́чествовавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "деви́чествующий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "деви́чествовав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "деви́чествовавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "деви́чествуя"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "де́вьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "деви́чески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "девственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "девчо́ночьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "в девах"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "в девицах"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "в девках"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-де́вьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-деви́чески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-де́ви́чьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-девичьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-девчо́ночьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-девча́чьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-девчо́ночьи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
15,
27
]
],
"date": "1930",
"ref": "A. Н. Толстой, «Петр Первый», 1930 г. [НКРЯ]",
"text": "Вошла Софья, — по-девичьему — простоволосая, в черном бархатном летнике с собольим мехом.",
"title": "Петр Первый"
}
],
"glosses": [
"как девица, как у девиц, как заведено у девиц"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐ‿ˈdʲevʲɪt͡ɕɪ̯ɪmʊ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "по-девичьи"
}
],
"word": "по-девичьему"
}
Download raw JSONL data for по-девичьему meaning in Русский (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (da1f971 and f26afeb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.