"по-гишпански" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия сравнения и уподобления",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Чтения в Императорскомъ обществе истории и древностей российских при Московском университете",
          "date_published": "1906",
          "ref": "// «Чтения в Императорскомъ обществе истории и древностей российских при Московском университете», Выпуск 3, 1906 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Платья по-гишпански шнуруются, или застёгиваются сзади."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что по-испански; на испанский манер, подобно испанцам, так, как характерно для испанцев или для Испании"
      ],
      "id": "ru-по-гишпански-ru-adv-efxjm7Cf",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что по-испански; на испанский манер, подобно испанцам, так, как характерно для испанцев или для Испании"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. А. Салиас",
          "date": "1885",
          "ref": "Е. А. Салиас, «Ширь и мах», 1885 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оказалось, что он маракует даже по-латыни, по-гишпански и по-турецки и знает немножко и по-российски.",
          "title": "Ширь и мах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что по-испански; на испанском языке"
      ],
      "id": "ru-по-гишпански-ru-adv-11NJwvLy",
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. то же, что по-испански; на испанском языке"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Тургенев",
          "date": "1825-1826",
          "ref": "А. И. Тургенев, «Хроника русского», 1825-1826 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она учится по-гишпански и перевела мне несколько оригинальных стихов, кои хотелось бы мне запомнить.",
          "title": "Хроника русского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изъясняться на испанском языке (обычно в сочетании с учить, учиться)"
      ],
      "id": "ru-по-гишпански-ru-adv-~bo9YH5X",
      "raw_glosses": [
        "устар. изъясняться на испанском языке (обычно в сочетании с учить, учиться)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pə‿ɡʲɪˈʂpanskʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по-испански"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "по-испански"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "по-испански"
    }
  ],
  "word": "по-гишпански"
}

{
  "categories": [
    "Испанский язык/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские наречия сравнения и уподобления",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Чтения в Императорскомъ обществе истории и древностей российских при Московском университете",
          "date_published": "1906",
          "ref": "// «Чтения в Императорскомъ обществе истории и древностей российских при Московском университете», Выпуск 3, 1906 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Платья по-гишпански шнуруются, или застёгиваются сзади."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что по-испански; на испанский манер, подобно испанцам, так, как характерно для испанцев или для Испании"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что по-испански; на испанский манер, подобно испанцам, так, как характерно для испанцев или для Испании"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. А. Салиас",
          "date": "1885",
          "ref": "Е. А. Салиас, «Ширь и мах», 1885 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оказалось, что он маракует даже по-латыни, по-гишпански и по-турецки и знает немножко и по-российски.",
          "title": "Ширь и мах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что по-испански; на испанском языке"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. то же, что по-испански; на испанском языке"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Тургенев",
          "date": "1825-1826",
          "ref": "А. И. Тургенев, «Хроника русского», 1825-1826 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она учится по-гишпански и перевела мне несколько оригинальных стихов, кои хотелось бы мне запомнить.",
          "title": "Хроника русского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изъясняться на испанском языке (обычно в сочетании с учить, учиться)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. изъясняться на испанском языке (обычно в сочетании с учить, учиться)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pə‿ɡʲɪˈʂpanskʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по-испански"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "по-испански"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "по-испански"
    }
  ],
  "word": "по-гишпански"
}