See поэтапно in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "зараз" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские наречия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские наречия образа или способа действия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой по-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -н", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -о", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от прилагательного поэтапный, далее от существительного этап, далее от франц. étape «этап, переход, место остановки», из ст.-франц. еstарlе, заимств. из ср.-н.-нем. stареl «склад». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поэтапность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "этап" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "поэтапный" } ], "senses": [ { "glosses": [ "наречие к поэтапный; по этапам, в несколько последовательных этапов" ], "id": "ru-поэтапно-ru-adv-LD8eMR~4" } ], "sounds": [ { "ipa": "pəɛˈtapnə" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "step by step" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "in stages" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "stepwise" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "паэтапна" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "поетапно" } ], "word": "поэтапно" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Прилагательные в единственном числе/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Прилагательные в краткой форме/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Прилагательные среднего рода/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словоформы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы прилагательных/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "поэтапный" } ], "glosses": [ "краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного поэтапный" ], "id": "ru-поэтапно-ru-adj-gN~p5vh8", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "поэтапно" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "зараз" } ], "categories": [ "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские наречия", "Русские наречия образа или способа действия", "Русские слова с приставкой по-", "Русские слова с суффиксом -н", "Русские слова с суффиксом -о", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s", "Русский язык", "Слова французского происхождения/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от прилагательного поэтапный, далее от существительного этап, далее от франц. étape «этап, переход, место остановки», из ст.-франц. еstарlе, заимств. из ср.-н.-нем. stареl «склад». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поэтапность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "этап" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "поэтапный" } ], "senses": [ { "glosses": [ "наречие к поэтапный; по этапам, в несколько последовательных этапов" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pəɛˈtapnə" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "step by step" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "in stages" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "stepwise" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "паэтапна" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "поетапно" } ], "word": "поэтапно" } { "categories": [ "Омонимы/ru", "Прилагательные в единственном числе/ru", "Прилагательные в краткой форме/ru", "Прилагательные среднего рода/ru", "Русский язык", "Словоформы/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Формы прилагательных/ru" ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "поэтапный" } ], "glosses": [ "краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного поэтапный" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "поэтапно" }
Download raw JSONL data for поэтапно meaning in Русский (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.