"постригать" meaning in Русский

See постригать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pəstrʲɪˈɡatʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: пострига́ю [first-person, singular, present], пострига́л [first-person, singular, past], пострига́ла [first-person, singular, past], пострига́ешь [second-person, singular, present], пострига́л [second-person, singular, past], пострига́ла [second-person, singular, past], пострига́й [second-person, singular, imperative], пострига́ет [third-person, singular, present], пострига́л [third-person, singular, past], пострига́ла [third-person, singular, past], пострига́ло [third-person, singular, past], пострига́ем [first-person, plural, present], пострига́ли [first-person, plural, past], пострига́ете [second-person, plural, present], пострига́ли [second-person, plural, past], пострига́йте [second-person, plural, imperative], пострига́ют [third-person, plural, present], пострига́ли [third-person, plural, past], пострига́ющий [active, present], пострига́вший [active, past], пострига́я [adverbial, present], пострига́в [adverbial, past], пострига́вши [adverbial, past], пострига́емый [passive, present], буду/будешь… пострига́ть [future], постричь [perfective]
  1. обрезая, укорачивать, подравнивать что-либо
    Sense id: ru-постригать-ru-verb-jIKnKF3H
  2. церк. совершать над кем-либо постриг
    Sense id: ru-постригать-ru-verb-5jqj7xDA Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: стричь

Download JSONL data for постригать meaning in Русский (4.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пострига́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пострига́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "постричь",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стричь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Ковалевский",
          "date": "1900—1910",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отриньте от себя еретический обычай брить и постригать бороды.",
          "title": "Петр Великий и его гений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обрезая, укорачивать, подравнивать что-либо"
      ],
      "id": "ru-постригать-ru-verb-jIKnKF3H"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1835—1836",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Синоду дан указ впредь никого не постригать, а на убылые места ставить старых отставных солдат.",
          "title": "История Петра: Подготовительные тексты"
        },
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1811—1818",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Митрополит думал пресечь зло: еженедельно собирал их, учил, вдовых постригал в монахи, распутных лишал сана и наказывал без милосердия.",
          "title": "История государства Российского"
        },
        {
          "collection": "Журнал Московской патриархии",
          "date": "2003",
          "text": "В древности, когда постригали в монашество, давали скругленную, облегающую голову инока шапочку, наподобие такой, какую носят дети.",
          "title": "Проповедь в день святого архистрата Михаила и прочих небесных сил бесплотных (1965)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершать над кем-либо постриг"
      ],
      "id": "ru-постригать-ru-verb-5jqj7xDA",
      "raw_glosses": [
        "церк. совершать над кем-либо постриг"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəstrʲɪˈɡatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "постригать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пострига́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пострига́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пострига́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "постричь",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стричь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Ковалевский",
          "date": "1900—1910",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отриньте от себя еретический обычай брить и постригать бороды.",
          "title": "Петр Великий и его гений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обрезая, укорачивать, подравнивать что-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1835—1836",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Синоду дан указ впредь никого не постригать, а на убылые места ставить старых отставных солдат.",
          "title": "История Петра: Подготовительные тексты"
        },
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1811—1818",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Митрополит думал пресечь зло: еженедельно собирал их, учил, вдовых постригал в монахи, распутных лишал сана и наказывал без милосердия.",
          "title": "История государства Российского"
        },
        {
          "collection": "Журнал Московской патриархии",
          "date": "2003",
          "text": "В древности, когда постригали в монашество, давали скругленную, облегающую голову инока шапочку, наподобие такой, какую носят дети.",
          "title": "Проповедь в день святого архистрата Михаила и прочих небесных сил бесплотных (1965)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершать над кем-либо постриг"
      ],
      "raw_glosses": [
        "церк. совершать над кем-либо постриг"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəstrʲɪˈɡatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "постригать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.