"поплавить" meaning in Русский

See поплавить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [pɐˈpɫavʲɪtʲ]
Etymology: От ?? Forms: попла́влю [future, singular, first-person], попла́вим [future, plural, first-person], попла́вишь [future, singular, second-person], попла́вите [future, plural, second-person], попла́вит [future, singular, third-person], попла́вят [future, plural, third-person], попла́вил [past, masculine], попла́вили [past, masculine, feminine, neuter], попла́вила [past, feminine], попла́вило [past, neuter], попла́вим [imperative, first-person], попла́вимте [imperative, first-person], попла́вь [imperative, second-person], попла́вьте [imperative, second-person], попла́вивший [participle, active, past], попла́вленный [participle, passive, past], попла́вив [adverbial, participle, past], попла́вивши [adverbial, participle, past]
  1. совершить действие, выраженное гл. плавить; провести некоторое время, совершая такое действие
    Sense id: ru-поплавить-ru-verb-CkGW42Yg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: порастопить Hypernyms: растопить Related terms: плавление, плавильный, плавить, расплавить

Verb

IPA: [pɐˈpɫavʲɪtʲ]
Etymology: От ?? Forms: попла́влю [future, singular, first-person], попла́вим [future, plural, first-person], попла́вишь [future, singular, second-person], попла́вите [future, plural, second-person], попла́вит [future, singular, third-person], попла́вят [future, plural, third-person], попла́вил [past, masculine], попла́вили [past, masculine, feminine, neuter], попла́вила [past, feminine], попла́вило [past, neuter], попла́вим [imperative, first-person], попла́вимте [imperative, first-person], попла́вь [imperative, second-person], попла́вьте [imperative, second-person], попла́вивший [participle, active, past], попла́вленный [participle, passive, past], попла́вив [adverbial, participle, past], попла́вивши [adverbial, participle, past]
  1. рег. (Сибирь), рег. (Амур.) перевезти, привезти на лодке
    Sense id: ru-поплавить-ru-verb-m-ch6qEK Categories (other): Регионализмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сплавитьᴵᴵ, переплавитьᴵᴵ Hypernyms: перевезти Related terms: плавание, плавать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы плавления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "попла́влю",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вим",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вишь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вите",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вит",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вят",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вил",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вили",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вила",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вило",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вим",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вимте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вьте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вивший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вленный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растопить"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по́",
        "пла",
        "вить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "плавление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "плавильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плавить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расплавить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "совершить действие, выраженное гл. плавить; провести некоторое время, совершая такое действие"
      ],
      "id": "ru-поплавить-ru-verb-CkGW42Yg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈpɫavʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порастопить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "поплавить"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "попла́влю",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вим",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вишь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вите",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вит",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вят",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вил",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вили",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вила",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вило",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вим",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вимте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вьте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вивший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вленный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перевезти"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по",
        "пла́",
        "вить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "плавание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плавать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Шукшин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              157
            ]
          ],
          "date": "1972–1974",
          "ref": "В. М. Шукшин, «Как мужик переплавлял через реку волка, козу и капусту», 1972–1974 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Один, носатый, с губами, похожими на два прокуренных крестьянских пальца, сложенных вместе, попёр на лобастого, терпеливого: — А ты думай! Думай! Он поплавит капусту, а волк здесь козу съест! Думай!..",
          "title": "Как мужик переплавлял через реку волка, козу и капусту"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рег. (Сибирь), рег. (Амур.) перевезти, привезти на лодке"
      ],
      "id": "ru-поплавить-ru-verb-m-ch6qEK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈpɫavʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сплавитьᴵᴵ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переплавитьᴵᴵ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "поплавить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы плавления/ru",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "попла́влю",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вим",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вишь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вите",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вит",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вят",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вил",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вили",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вила",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вило",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вим",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вимте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вьте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вивший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вленный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растопить"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по́",
        "пла",
        "вить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "плавление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "плавильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плавить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расплавить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "совершить действие, выраженное гл. плавить; провести некоторое время, совершая такое действие"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈpɫavʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порастопить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "поплавить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "попла́влю",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вим",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вишь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вите",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вит",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вят",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вил",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вили",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вила",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вило",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вим",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вимте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вьте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вивший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вленный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попла́вивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перевезти"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по",
        "пла́",
        "вить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "плавание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плавать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Регионализмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Шукшин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              157
            ]
          ],
          "date": "1972–1974",
          "ref": "В. М. Шукшин, «Как мужик переплавлял через реку волка, козу и капусту», 1972–1974 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Один, носатый, с губами, похожими на два прокуренных крестьянских пальца, сложенных вместе, попёр на лобастого, терпеливого: — А ты думай! Думай! Он поплавит капусту, а волк здесь козу съест! Думай!..",
          "title": "Как мужик переплавлял через реку волка, козу и капусту"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рег. (Сибирь), рег. (Амур.) перевезти, привезти на лодке"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈpɫavʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сплавитьᴵᴵ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переплавитьᴵᴵ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "поплавить"
}

Download raw JSONL data for поплавить meaning in Русский (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.