"помазанник Божий" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "почтительное обращение к царям Израиля"
      ],
      "id": "ru-помазанник_Божий-ru-phrase-x8CY96~l",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А.Алексеев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              28
            ]
          ],
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2007",
          "ref": "А.Алексеев, «В. Н. Коковцов: неприятности взамен потрясений», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ее супруг ― помазанник Божий, он выше закона, любое его желание подданные должны исполнять беспрекословно, а кто этого не делает, тот предатель, враг царю и обожающему его русскому народу.",
          "title": "В. Н. Коковцов: неприятности взамен потрясений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "льстивый либо предписанный эпитет по отношению к правителю, прошедшему обряд помазания"
      ],
      "id": "ru-помазанник_Божий-ru-phrase-yuvIWvDy",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л.Н.Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              117
            ]
          ],
          "collection": "Толстовский Листок - Запрещенный Толстой",
          "date": "1902",
          "ref": "Л.Н.Толстой, «Соединение и перевод четырех Евангелий», 1902 г. // «Толстовский Листок - Запрещенный Толстой» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Объясняя, кто он такой, что он такое, и во имя чего он учит, и в каком смысле он Христос, избранник, помазанник Божий, и в каком смысле он не Христос, он сказал: я и Отец ― одно.",
          "title": "Соединение и перевод четырех Евангелий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "эпитет Иисуса Христа"
      ],
      "id": "ru-помазанник_Божий-ru-phrase-Zv83OC4j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈmazənʲ(ː)ɪɡ ˈboʐɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помазанник Господень"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "помазанник божий"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "oint du Seigneur"
    }
  ],
  "word": "помазанник Божий"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Религиозные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "почтительное обращение к царям Израиля"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А.Алексеев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              28
            ]
          ],
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2007",
          "ref": "А.Алексеев, «В. Н. Коковцов: неприятности взамен потрясений», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ее супруг ― помазанник Божий, он выше закона, любое его желание подданные должны исполнять беспрекословно, а кто этого не делает, тот предатель, враг царю и обожающему его русскому народу.",
          "title": "В. Н. Коковцов: неприятности взамен потрясений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "льстивый либо предписанный эпитет по отношению к правителю, прошедшему обряд помазания"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л.Н.Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              117
            ]
          ],
          "collection": "Толстовский Листок - Запрещенный Толстой",
          "date": "1902",
          "ref": "Л.Н.Толстой, «Соединение и перевод четырех Евангелий», 1902 г. // «Толстовский Листок - Запрещенный Толстой» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Объясняя, кто он такой, что он такое, и во имя чего он учит, и в каком смысле он Христос, избранник, помазанник Божий, и в каком смысле он не Христос, он сказал: я и Отец ― одно.",
          "title": "Соединение и перевод четырех Евангелий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "эпитет Иисуса Христа"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈmazənʲ(ː)ɪɡ ˈboʐɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помазанник Господень"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "помазанник божий"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "oint du Seigneur"
    }
  ],
  "word": "помазанник Божий"
}