"полярный кит" meaning in Русский

See полярный кит in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: pɐˈlʲarnɨɪ̯ kʲit
Etymology: От полярный + кит. Киты этого вида в основном обитают в полярных широтах.
  1. зоол. то же, что гренландский кит; морское млекопитающее парвотряда усатых китов, единственный вид рода гренландских китов
    Sense id: ru-полярный_кит-ru-phrase-hGfDNK6U Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гренландский кит Hypernyms: усатый кит Translations: bowhead whale (Английский), bowhead (Английский), baleine boréale [feminine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От полярный + кит. Киты этого вида в основном обитают в полярных широтах.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усатый кит"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Губарев, Г. Г. Матишов",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2007",
          "ref": "В. Губарев, Г. Г. Матишов, «Академик Геннадий Матишов: домашние осетры и сторожевые тюлени» // «Наука и жизнь», 2007 г. [НКРЯ]",
          "text": "У полярных китов сильная сенсорная система. Надо было изучить физиологические особенности механизма, который используют киты, а затем поставить их на дежурство, контролировать суда и объекты, которые входят в заливы и проливы.",
          "title": "Академик Геннадий Матишов: домашние осетры и сторожевые тюлени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что гренландский кит; морское млекопитающее парвотряда усатых китов, единственный вид рода гренландских китов"
      ],
      "id": "ru-полярный_кит-ru-phrase-hGfDNK6U",
      "raw_glosses": [
        "зоол. то же, что гренландский кит; морское млекопитающее парвотряда усатых китов, единственный вид рода гренландских китов"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈlʲarnɨɪ̯ kʲit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гренландский кит"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bowhead whale"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bowhead"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baleine boréale"
    }
  ],
  "word": "полярный кит"
}
{
  "categories": [
    "Киты/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "От полярный + кит. Киты этого вида в основном обитают в полярных широтах.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усатый кит"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Губарев, Г. Г. Матишов",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2007",
          "ref": "В. Губарев, Г. Г. Матишов, «Академик Геннадий Матишов: домашние осетры и сторожевые тюлени» // «Наука и жизнь», 2007 г. [НКРЯ]",
          "text": "У полярных китов сильная сенсорная система. Надо было изучить физиологические особенности механизма, который используют киты, а затем поставить их на дежурство, контролировать суда и объекты, которые входят в заливы и проливы.",
          "title": "Академик Геннадий Матишов: домашние осетры и сторожевые тюлени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что гренландский кит; морское млекопитающее парвотряда усатых китов, единственный вид рода гренландских китов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. то же, что гренландский кит; морское млекопитающее парвотряда усатых китов, единственный вид рода гренландских китов"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈlʲarnɨɪ̯ kʲit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гренландский кит"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bowhead whale"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bowhead"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baleine boréale"
    }
  ],
  "word": "полярный кит"
}

Download raw JSONL data for полярный кит meaning in Русский (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.